凱瑟琳在紐約中心區的住所是位於布魯克林的一所公寓大樓中，我在大樓對面的舊樓中租了一個單位已經監視她好幾天。她沒有固定的出行規律，什麼時間回家也說不準。我只能守在這裡看能不能碰碰運氣。
從前幾天的交易日開始，這場事件突然以瓊斯的死畫上了一個短暫的句號，接着參與事件的各方似乎很有默契的平靜了下來。紅疤消失了，FBI也未有新的消息傳來。洛克菲洛和迭戈還在按部就班的填補瓊斯留下的實力真空。而瓊斯的死則成爲那些街頭混混極力避諱的話題，沒人願意提起瓊斯這個名字。彷彿那顆讓瓊斯和兩個FBI探員飛上半空的**不僅給瓊斯帶來了死亡，還給紐約黑道敲響了警鐘——沒有人可以對抗有洛克菲洛做背景的迭戈。
而我現在的舉動，就像是風暴暫停間隙中探出頭的第一個土撥鼠。也許引來更大風暴的就是我。
考慮了幾天，我最終打算從凱瑟琳入手來調查買家的真實身份。因爲凱瑟琳直接負責了此次交易的全部，作爲最重要的當事者之一，能在連續幾起殺戮之後仍然安然無恙的公開活動，這本身就說明了她不凡的身份。
瓊斯死了，剩下的對立雙方就剩下了FBI和洛克菲洛，（紅疤我不知道該算在那邊，更可能的是他那邊都不是。）做爲雙方接觸的一個連接點，凱瑟琳究近在其中導演了什麼，是我最爲迫切知道的。
房間很暗，窗簾自我搬進來之後就再沒拉開過。兩個窗戶上我各放置了一個監視探頭，一個對準凱瑟琳的房間，一個對準大街。還有一個放在了我住房間的樓梯口。一旦出現意外，監視器可以提供給我半分鐘的逃脫時間，這是所舊樓，窗外還保留着老式的救生鐵梯。
可連續幾天下來，凱瑟琳並沒有給我帶來什麼驚喜，除了迭戈，我沒見過其他人來過她的住所。釘在她窗框上的竊聽器也沒傳什麼有意義的聲音。她幾乎回家就睡覺。
但是在今天早上，對面的樓下出現了一個讓我無法解釋的現象。在清晨三、四點鐘的時候，喬從她住所大樓下走了出來。凱瑟琳是昨晚一點前後回來的，只有她一個人，我沒發現其他人的影子。而即使是她不在和我睡着的時候，監視器也始終收錄着監控畫面，我並沒有發現喬進入大樓的記錄。
監視器上出現的喬讓我頓時從迷糊中清醒過來。我走到窗邊，扯開窗簾的一條縫隙，用望遠鏡再次確認了一邊，的確是喬。看他的樣子似乎很輕鬆，沒有急於離開，而是站在樓下的大街上抽了一根香菸，才裹緊外衣緩緩邁動了步子。
腦子裡飛速轉了幾圈，我還是決定下去跟着喬。 我已經兩天沒有下樓了，樓下的大街沒有停車子。所以，等我在半分鐘下來之後，還能看見遠處喬晃動的背影。我輕輕跟了上去。
寒冷的大街安靜異常，迴盪着喬的腳步聲。爲了防止被凱瑟琳發現我跟蹤喬。我特意在下樓後走向和喬相反的方向，然後拐進邊路繞行回去。此時喬依然沒有回頭。
望着空蕩蕩的夜色，我突然冒出一個念頭：我得殺了這個神秘的人。
這的確是個好主意，不論喬肩負什麼使命，在這個寂靜的夜裡他若是突然消失，必然會引起那些躲在背後勢力新的動作。我抽出了槍，輕輕旋上了***，加快步子衝了上去。
儘管我把落地的腳收的很軟，可在接近他30米左右的距離還是被喬發現了。他很聰明，沒有馬上回頭看，而是聽到聲音後立刻選擇了跑動。速度加起來後纔回頭看了一眼，同時手中也亮出了槍。
下定了殺他的決心，我就沒打算讓自己失敗。這個時候我也沒得選擇，不趕在第一時間殺掉他，他怎麼都會發出消息。我開始在跑動中向他開槍，他還是沒有還擊，只是開始輕微得左右移動着奔跑。但我沒有給他機會，**中的第三顆子彈準確的擊中了他的腰部。就像一部突然失控的汽車，喬晃動了幾下，倒在了地上。
我放慢了腳步，但沒停下手裡的槍。我可沒有傻到電影裡一定要走到被殺者面前講幾句話的地步。既然要殺他，就別指望着跟活人講話。
可沒等我摳完手裡的子彈，喬又突然從地上坐了起來，手一揚。一絲微弱的光閃了過來，我躲避不及，一把匕首紮在了我的肩膀上。雖然疼，但並不致命。我並沒有慌張，在這個距離上，我很容易的打爆了他的頭。
直到我把腳踏在他的嘴上，我才確認喬完全死了。這才查看了自己的傷口，匕首刺入的並不深，只扎進肌肉一寸多，而且沒有留在傷口裡，早掉落在了地上。先前腰部被我擊中，使喬喪失了力氣。
翻過喬的屍體，果然看見喬手裡正攢着手機。投出匕首後，他就是想用着最後一點時間來發出消息，可惜沒有成功。看着這個實際上一直對我相對比較友善的人，我突然發現自己已經在不知不覺中變得殘酷起來。
駕駛證、錢包、手槍和匕首皮套。我從喬的口袋中翻出這些東西，在他口袋中最後發現的一支圓柱筆引起了我的興趣。仔細看了看，筆頭末端凹陷了進去，裡邊似乎是一個玻璃小珠。收起了這些東西，我繼續搜索着他的鈕釦、衣領背面、內衣。最後皮帶和皮鞋也被我剝走。而他的屍體，被我推入了一個下水井道。
清冷的街依然寂靜。做完這一切，我迅速繞開這條街，在另一條街找了個角落拆開了喬的手機，只把電路板和電池留在身上，並且電路板上的明線都被我劃斷。這是我已知的對付手機竊聽的最後辦法。
我沒有選擇立刻回房間，而是趕到我的車裡，在車上查看了一遍喬身上的東西。扔掉了皮帶和皮鞋。開車前往東北部市郊的一個住宅區，那裡有一個固定信箱，是我用來和聯絡員交遞物品的。喬身上的這些東西，除了那支筆可以粗略能辨認出是支掃描筆外，其他東西需要通過專門的人來辨別是否暗藏玄機。所以我只能交給聯絡員去辦理這些，我只要等待他的結果就行了。
等我回到凱瑟琳樓外的寓所時，已經微微天明。監視器顯示的監控畫面上依然沒有其他人出現。瞅瞅凱瑟琳的房間，也仍然黑着燈。我靠在沙發上和衣小睡了一刻。
第二天凱瑟琳依然是下午纔出門，我也準備撤離這裡。我想當今天凱瑟琳回家的時候將不再會是一個人。而我留在這裡也將會變得非常危險。我也並不打算回楊克鎮去，既然已經安頓了於芳母女在那裡，那麼我最好還是離她們遠些的好。我可不希望在她們回國前再因爲我而被捲入這些血腥的殺戮之中。
我把新住所安排在中國城附近。在回去那裡之前，我到中央公園去了一次。希望能在石頭附近找到些什麼，可惜除了迭戈手下和警察翻找過的痕跡外，什麼都沒有。我也看不出這裡除了地下那裡還能藏什麼東西。
公園裡的景象根本讓人無法想象這裡幾天前曾經發生過兩起命案，人們的活動照舊。我蹲在石頭上，手裡居然也習慣的抓起一把碎葉撕碎慢慢撒開，讓葉片順風飄去。風向弗爾斯大廈。
我也許該去弗爾斯大廈天台上去看看。但得等警方在那裡的調查結束。
從石頭上下來，我離開了公園。公園外的路邊的確停着幾輛警車，兩個警察站在車邊談着些什麼，沒有停頓，我打算從他們身邊走過去。然而兩個人看到我停止了談話，一起看着我，接着其中一個伸頭進車裡看了看什麼。在我就要錯過他們的時候，他突然縮回了腦袋。
“嗨！你。”他叫住了我。
真是糟糕！我站住了，回頭看看他們。兩個警察的手都按在了腰上的槍套上，我好像沒得選擇。
“我需要你的身份證件，希望你合作，先生。”一個警察走了上來，就是前面伸頭到車裡的那個。
“OK”我拿出了我的**護照。
“哦，先生，我想你是否知道幾天前在這裡發生的事情。有兩個人在大庭廣衆之下被殺了。具現場的人說他們似乎看見一個和你一樣的亞洲人出現在現場。所以，我們想請你協助我們一下。”這個警察的手始終按在槍套上，貼我很近。而另一個則已經打開了車門。
我吐了口氣，情況有些嚴重，我左右看看，已經準備來硬的逃脫了。可沒等我有所動作，面前的警察突然抽出槍頂在我身上。
“合作點兒，夥計。舉起你的手，我們需要你。”說着另一個警察衝上來把我按在車門上，反銬住了我的手。把我推進車裡。接着開動了車子。拿槍的警察坐在我身邊，始終用槍頂住我。
“別想逃，中國範。我知道你很厲害，但我保證我的子彈會比你更快。”
他們知道我的名字。我猛得轉頭看了看他，嘴角留長鬚的白人，很常見的那種警察，但此時這個人的眼睛裡閃爍着我很難理解的神色。
“實話說，這個時候，老闆要見你。”他們終於說了實話。但這和被真正的警察帶走沒有什麼區別。喬只是消失了不到一天，他們就開始行動了。只是我搞不動這兩個假警察是迭戈的人還是洛克菲洛的人。
“好吧，那你現在可以放下你的槍了，夥計。”我很輕鬆的樣子，讓自己坐的舒服點。
車子開向了城北，很熟悉的地方，福特堡。
兩個穿警服的傢伙帶我從後門上了二樓，打開一件房門，把我推了進去。
同樣的房間，同樣的場景，牀上坐着同樣的女人。
久違的凱瑟琳坐在牀上似笑非笑的衝兩個警察點點頭，等他們離開後把目光對準了我。
“好久不見，範先生。最近過的還好。”和上次不同的是，這個女人今天的語調極具誘惑力，坐在牀上的她，裙襬下端提得很高，修長的大腿交叉疊在一起。
“託你的福，還好。”房間了看來沒有其他人，但肯定少不了監視器。我扭頭看看銬在背上的手，我想找個地方坐。凱瑟琳站了起來，豎起一隻手指，上邊套着一把鑰匙。微笑的走了上來，打開了我的手銬。沒等她收起手銬，我轉身一把掐住她的脖子，把她頂在牆上。
“臭**!你到底做了什麼？！”瓊斯的死讓我更加堅定了一個認識，就是這個女人實際操作了碼頭的一切，現在的我迫切想知道紅疤在碼頭除了收貨的殺手到底還遇到了什麼。而始終像個木偶一樣的被躲在幕後的這個女人操縱，讓我今天見到她之後心頭就莫明的騰起一股怒火。
看上去凱瑟琳本來想溫柔的對待我，但這個女人的身軀中畢竟流淌着北歐人種的血液。在被我用力掐住脖子之後，本來嫵媚的臉孔瞬間翻變了，在無效的掙扎了幾下之後。居然提膝給我下邊來了一下。
下腹部的疼痛若有若無的傳遞上來，我快挺不住了。一發力把凱瑟琳推倒在牀上，自己靠牆勉強站着。這是第一次，我被一個女人這樣襲擊。場面真得是很尷尬。
“哈哈哈——”門開了，同樣許久未見得洛克菲洛大笑着走了進來。
“範，看來你吃虧了。可千萬別把凱瑟琳當成普通女人。”洛克菲洛拉過把椅子在我身邊，拉我坐在上面。
“你要我做的我做到了，你還要我幹什麼？”話雖然這樣說，但這次找我的人不是迭戈而是洛克菲洛，還是很合我的意。起碼不用通過一個人繞着圈子講話，其次這說明洛克菲洛把我放在了和迭戈同一層面上。現在的我，不光要調查真正的買家，更想站在指揮的層面上來看看這盤棋如何收尾。
“先不要這麼說，中國男孩。你很出色的完成了你的工作，甚至做的有些出彩。我真是越來越喜歡你了，你一直都能出乎我的意料。”洛克菲洛坐在了凱瑟琳的身邊，此時的凱瑟琳又換上了嫵媚妖嬈的臉，笑意盈盈的看着我。
洛克菲洛的這些話是在說我炸FBI的事了，這麼說迭戈已經把我從FBI那裡敲來的記錄硬盤交給了他。
“洛克，我明白你的意思，你應該是還有什麼沒有做好的事需要我去做，對不對？這次我想讓你知道，實際上我喜歡吃軟，不吃硬。”隨着疼痛的緩解，我把怒氣發在了洛克菲洛身上。我知道，整盤棋中洛克菲洛的對手只剩下了紅疤這顆奇兵，而我，是最後和紅疤接觸過的人。
“哈哈，年輕人，眼光要向前看。我對你做過軍人的承諾，你總得給我實現的機會吧。”說着，洛克菲洛扔過來一本黑色的證件。美國綠卡，名字和照片都是我。
“希望你記住，讓我舒服的人我就會讓他舒服，不讓我舒服的人，我會讓他永遠不舒服。”洛克菲洛掏了兩根雪茄，切好扔給我一根。
“現在你是迭戈的合夥人了，而我會給你們我力所能及的幫助。明白嗎？範，我對你實現了我的諾言，瓊斯昨天有的，就是你現在得到的。來，讓我們乾一杯。先生們，紐約的未來是你們的！”
洛克菲洛這番話說的極像選舉勝利之後向選民的表白。但始終沒有透漏爲什麼作爲FBI的凱瑟琳爲何還會在他身邊。他不會不知道。
福特堡的主人沒有出現，豐盛的餐桌上只有我、洛克菲洛和凱瑟琳。沒有提及任何此次交易的話題，在國會笑話和談論政治人物的私隱中，吃完了這頓飯。回到房間裡，再次讓我使料不及的是，在我洗完澡後，凱瑟琳躺在了我的牀上。
凱瑟琳半躺在牀上，身上蓋着一張薄毯。毯子薄的可以勾勒出她身上任何一處的線條。而她正從毯子中抽出手來，亮出來的是內衣。
“鈴——”電話響了起來，凱瑟琳媚眼如絲的向我示意電話。
“喂——？”我接了。
“年輕人，希望你今晚過的愉快。相信我的人格，這次房間沒有監視器。”洛克菲洛說完就掛了電話。
我擡起頭，凱瑟琳正望着我，這個美麗的女人在柔和的檯燈光線下，緩緩拉開了身上的毯子。所呈現出來的美妙軀體我相信任何一個男人都不會拒絕，所以，我也同樣不能拒絕。況且現在在這裡，我能拒絕的了嗎？
我不知道自己都說了些什麼話，只知道自己融化在凱瑟琳的身體裡。整個晚上，我們像野獸一樣瘋狂的**，直到累的睡着爲止。
清晨的時候，我忽然被手機叫醒了，提示我有信息。是條廣告信息，但從字裡行間的暗碼拼出來的單詞是——摩薩德。