“坐下喝杯茶吧!跟我說說到底怎麼回事!”瑞琪拉着若水走進房裡,倒了杯茶說道。
“還能怎麼回事阿,好不容易爬出了牆,剛跑到街角的茶館附近就被一個之前見過的一個人攔住了,也不知道最近怎麼了,覺得運氣好差,每次偷跑都被人撞到!”若水喝了口茶憤憤說道。
“那你又怎麼跑過來的阿,不會被別人跟過來吧!”瑞琪有些擔心的說道。
“放心了,我在附近轉了一會兒纔過來的,那個人身邊的人說是府裡有事讓他回去,他就急急忙忙的走了,我見他走了也跑了出來!”若水擺了擺手隨意的說道。
“還是小心點的好!”瑞琪輕聲道說,轉身走進了書房裡。
“坐下吧,我不是說我想到了一種只有咱們兩個人明白的字符麼,讓你過來自然就是要好好教導教導你了阿!”瑞琪壞笑着說。
“不會很困難吧!你確定我很快就能學會麼!”若水有些心虛的說道。
“放心吧,很容易的,只要你好好學,我保證你能學會!”瑞琪說着拿出來一本當代的注音講解錄出來。
“你不會是要教我認字吧!”若水看着這本小孩子都看過的書笑道。
“當然不是了,只是和我想的那些字符有些想通的地方,這樣你能好理解一些,所以才準備了這本書。”瑞琪無奈的說道。
“那我們現在就開始學吧!”若水認真的說道。
“好的,我準備了一張字符表,你看看!”瑞琪從書架上拿出一個踞打開,鋪在長桌上。
若水忙起身走進前仔細的看着,卻是一頭霧水,只見上面畫着二十六個奇怪的花紋,完全不懂什麼意思!
“這是……”若水茫然的問道。
“這第一個字符A,讀‘阿’,以此類推就是B‘波’;C‘呲’;D‘的’;E‘額’;F‘佛’;G‘哥’;H‘喝’;I‘一’;J‘雞’;K‘科’;L‘了’;M‘摸’;N‘呢’;O‘喔’;P‘潑’;Q‘漆’;R‘日’;S‘思’;T‘特’;U‘屋’;V‘於’;W‘屋’;X‘西’;Y‘一’;Z‘姿’。”瑞琪拿着手指指着每個花紋說着一個漢字。
“可是就這麼幾個字,咱們怎麼傳信阿!”若水越發迷惑的看着瑞琪說道。
“說你笨,你就真是不聰明,你忘記了你在府中認字的時候學的反切法了麼!用兩個認識的字標註聲韻母!”瑞琪怒其不爭的說道。
“可是那只是個模糊音阿,也不一定準確阿!”若水撓了撓頭說道。
“那我給你舉個例子,YI拼在一起就是一;姨;已;異。這樣四個音。”瑞琪舉着例子說道。
“那其他的呢!”若水算是明白了這兩個花紋的用法問道。
“這些字符中其中以BCDFGHJKLMNPQRSTWXYZ是作爲反切法裡的第一個音用的。而其他的AOEIUV則是作爲第二個音用。比如說BA可以拼成八;拔;把;爸四個音。而且這六個字符還可以拼成組合音,比如……”瑞琪有些急躁的灌輸着自己腦子裡的指使,瑞琪作爲一個從21世紀穿越來的新新人類,完全無法理解若水學習的難度。
“瑞琪,這也太複雜了,你真的確定能行得通麼!”若水有些不信的說道。
“當然可以了,這樣吧,我給你試着寫一段句子,你拼一下,看看到底你還有哪裡不懂!”瑞琪不耐的拿過紙筆說道。
只見片刻功夫白紙上就出現了一段奇奇怪怪的花紋“RUOSHUISHIZHU”。
“看看你能看懂多少。”瑞琪指着這四個字說道。
“一個都看不懂阿!”若水嘟囔着發音研究了片刻,無奈的擡起頭說道。
“你怎麼可以這麼笨呢,這幾個字符就是若水是豬!R發音取‘日’的兒話音,UO取‘沃’的音。”瑞琪抓狂的說道。
“可是我是真的不懂阿!”若水委屈的撅着嘴說道。
“好了好了,我們一點點來,我寫一些常用的句子,你先記下來,然後我再仔細的教你!”瑞琪見狀忙說道。
……
“好啦,你看看這些吧!你記住之後,我再考你一次!”瑞琪走出書房去外面望天了,以便熄滅自己心中的無奈之感。
書房內就剩下若水一個人看着一張白紙上,好多好多不懂的花紋,默默的努力記着。
“YIQIEANHAO,‘一切安好’;XUYAOBANGZHU,‘需要幫助’;YIQIESHUNLI,‘一切順利’;SULAIPENGMIAN,‘速來碰面’;ZICHOUYINMAOCHENSIWUWEISHENYOUXUHAI,‘子醜寅卯辰巳午未申酉戌亥’;YIERSANSIWULIUQIBAJIUSHIBAIQIANWAN,‘一二三四五六七八九十百千萬’;SHIKELIANGJIN,‘時刻兩斤’。”若水一邊努力的揹着一邊揪着頭髮,瑞琪這腦袋是怎麼長的阿,怎麼能想出來這麼古怪的東西,別說不知道的不可能懂,我這個看着的也完全找不到一點聯繫。
“怎麼樣了,都記住了麼!這些都是比較常用的!”瑞琪走進書房看着若水苦惱的樣子,不由愉悅的說道。
“應該差不多了吧!你怎麼想出這些古怪的花紋的!”若水聞聲擡頭說道。
“哈哈哈,這叫天賦,你這種笨蛋是不會懂的,你還是努力的背吧!”瑞琪不要臉的說道,估計要是有個21世紀一塊穿越過來的人見她這幅德行會拿搬磚拍她吧。
“你真是太厲害啦!”若水一種盲目的崇拜油然而生說道。
“行了!別扯淡啦,時間不早了,我考考你吧!把筆和紙準備好!恩,這纔是個好學生的樣子麼!一刻……辰時……一切安好……速來碰面……”瑞琪充分的享受着當老師的樂趣說道。這可是自己穿越前最大的夢想,從幼兒園起,自己的夢想就是成爲一名教書育人的教師,可沒想到,被家中長輩硬生生的毀滅了,十八歲就開始學習家族中各種製作天然香薰的方法,又逼着自己出國進修考了個MBA回來接管生意,沒想到一場空難把自己變來了這裡。
……