趙坤被關在一個單人囚室裡，羅森到囚室去看過他。這完全是一個沒有教養的
野蠻人，有好幾次，他離開家幾個星期也不告訴妻子和三個孩子。這些孩子從父親那裡
得到的拳頭比得到的別的東西要多得多。另外，他還是一個賭鬼，一個墮落的人。
羅森想在案件發生的具體環境中，重讀一下一天晚上對趙坤的審訊記錄。
“那天晚上7點鐘左右，我騎着自行車到了‘兩個老太太’家，她們正準備吃晚飯。
我從櫃檯上拿起酒喝了幾口，完了就到院子裡殺了一隻羊，我母親就拿去燉。像平常
一樣，我小媽嘴裡嘟嚷着，因爲她一向討厭我。”
村裡的人都知道，趙坤常來母親家大吃大喝，母親不敢拒絕，小媽也怕他。
“那天，我們還吵了兩句嘴，因爲我從櫃檯裡拿了烤雞，切了一塊......”
“那天你們一起喝的什麼酒？”羅森問。
“是店裡的酒......”
“你們點的什麼燈？”
“煤油燈，吃過晚飯後，母親有一點不舒服，就上牀休息去了。她叫我打開五屜櫃
的第二個抽屜，把她的那些證件票據拿出來。她給了我鑰匙，我拿出來以後就和母親一
起數**，因爲到月底了......”
“皮夾子裡還有別的東西嗎？”
“還有一些產權證書、債券和借據，還有一大疊鈔票，有十萬人民幣。”
“你沒有到儲藏室去過嗎？你點過蠟燭沒有？”
“沒有......九點半鐘，我把那些票據都放回原處，然後就走了，經過櫃檯時，我
又喝了幾口黃酒，要是有人對您說，是我殺的那兩個老太太，那是撒謊，您最好去審問
張謙。”
羅森不再繼續審問趙坤，這使趙坤的律師感到非常奇怪。
至於張謙，他的原名
叫劉小瓜，因爲他使張謙夫人，所以人們就叫他張謙。這個
古怪的人不久前再英國呆不下去，就來國內住下了。他是個單身漢，一個人住在隔壁店鋪
一所房子的小廂房裡，他的職業使在附近替那些有錢人種地。
他同樣是賭鬼，最近以來，孫玉姐妹已經不再接待這個傢伙了，因爲他欠她們的
錢太多了。有一次，趙坤也在母親的店裡，母親讓他把張謙趕出店去。爲了這個，趙坤
把張謙的腦袋打出了血。
在孫玉姐妹家的院子裡，有一個馬棚。張謙租了這個馬棚存放馬匹，可是從來不
按期交租金。所以姐妹倆就更加討厭他了。現在這個張謙夫人大概正在樹林裡砍柴。
羅森手裡拿着調查材料，按照自己的思路向火爐走去。在報案的那天早上，人們
從爐灰裡發現了一把鋒利的大菜刀，刀把已經被燒光了。毫無疑問，這就是作案的兇器。
刀把兒既然沒有了，指紋也就無處可查了。
與此相反，在五屜櫃的抽屜和皮夾子上，卻有許多趙坤的指紋，而且只有他一個
人的指紋。
桌子上放着一個蠟燭盒，上邊佈滿了李麗的指紋。
“我看您是不打算開口說話了！”羅森點上菸斗，不耐煩的抱怨着。
然後，他彎下身子，用粉筆把地板上的血跡標了出來。這些血跡的位置早已被畫在
羅森手中的平面圖上了。
“您是不是可以在這兒呆幾分鐘？”李麗問羅森，
“我要把鍋飯放到爐子上去......”
李麗出去了。只有隊長和老太婆兩個人留在屋子裡。羅森雖然是初次到這兒來，
可是出發之前，他已經用一天一夜來研究這些調查材料和平面圖。平縣地區的偵察工
作做得很不錯，不然他會遇到更多的麻煩。研究了材料以後，羅森已經有了自己的估
計。因此，現在當他看到眼前的環境比他想象的更骯髒更落後的時候，也就一點兒也不
感到意外了。羅森是農民的兒子。他知道，在一些小村莊裡，直到今天，人們仍然過着風塵僕僕
的生活。然而，當他突然來到這林中的小村莊，來到這店鋪，來到這間屋內，面對
着躺在牀上的受傷的老太婆，面對着老太婆拿警惕的目光的時候，他的心情是那樣的不
平靜。只有當他參觀一所醫院或一個收容所，看見那些缺胳膊少腿，身心受到摧殘的人
時，纔會有同樣的心情。
在張家鎮，他開始研究這個案件的時候，曾在偵察報告稿紙的邊緣空白處寫過以下幾
個值得思考的問題：
（1）爲什麼趙坤燒掉了刀把兒，而沒有想到他的指紋還留在櫃子和皮夾上？
（2）假定他用了蠟燭，爲什麼要把蠟燭又拿回房間裡，並且把它熄滅？
（3）爲什麼血跡不是從牀邊到窗戶旁的一條直線？
（4）爲什麼趙坤不從通向村裡的後院門逃走，而從前門逃走？難道他不怕被人
認出來嗎？
有一件事使趙坤的律師感到失望：就是在兩個老小姐睡覺的大牀上，找到了趙坤
服上的一個釦子。這是一個帶絨邊的羽絨服上面釘着的扣子，釦子的樣子有一點特殊。
“在剝羊毛的時候，我掛掉了一個釦子，”趙坤肯定地說。
羅森又看了一遍手中地材料，站起身來，看着李麗，臉上露出一種滑稽的微笑。
心想：您沒辦法再盯着我了，我這就離開這間屋子。他真的推開
廚房的門，走了進去。
這是一個破舊的小套間，黑洞洞的，只有從天窗上透進來的一點點亮光。裡面堆着木柴，
靠牆的地方放着幾個木桶。前邊的兩個桶使滿的，一個裝着小米，另一個裝着黃油。
後面兩個桶是空的。偵察員們曾經注意到，其中的一個桶上，有蠟燭點燃時滴下的燭油。
可以證明，這些燭油就是從屋裡放着的那隻蠟燭上滴下來的。
趙坤的偵察報告這樣寫道：
“這些蠟淚很可能時趙坤去喝酒的時候留下來的，他的妻子承認他回到家的時候
，已經喝得酩酊大醉。他是騎自行車回家的。路上留下的歪歪斜斜的車輪痕跡，也可以
證明他的確是喝醉了。”
羅森想找一件工具，可是周圍沒有。於是他回到屋裡。當他推開窗戶時，看到兩
個小男孩站在不遠的地方注視着這所房子。
“小朋友，你們去給我找一把鋸來，行嗎？”