我拿過柴刀看看，鑄造得倒是挺精工，連刀帶柄有一米長，柄是木頭的，刀背很厚，刀頭帶個斜茬，刃口鋒利。
“嗯，是比鐵打的要好。好吧，這刀我要了。多少錢？”
“別人買要40個尼（尼爾，銅幣，簡稱尼），你要給半價，20個尼……”
我剛要付錢，卻聽見門外一陣慘叫：“啊——！救命啊！救救我！啊——！”
接着一陣毆打聲和謾罵聲：“你個賤女人，不生、不生，你還有個什麼用！打死你個賤貨……”
扭頭一看，街道對面一個高大的壯漢正在揪打一個女人，那女人幾乎沒穿衣服，被壯漢揪着頭髮摔在地上，拳打腳踢，女人慘叫連天。
埃託古納頭都沒擡，說：“皮匠特羅巴巴又在打他的女人了。你要做鎧甲可以找他……”
我大怒，放下柴刀，一個箭步躥出去，兩步跨過街就來到特羅巴巴跟前，一把抓住他的手腕：“喂，你這麼打你老婆，會打死的。”
“管你屁事！他不給我生孩子，要她有什麼用，打死了我再買個！”
他說着，還要打，我一拉一推，他一個趔趄，噗通摔倒，又一軲轆爬起來：“喂，地球人，你少管閒事！”
“我懶得管閒事，但是我不願意看到打女人！”
特羅巴巴急了，怒吼一聲，雙手齊出來抓我，我左手一推他的右臂，右手在他肚子上就是一拳，他痛叫一聲，一彎腰，我接着飛起一腳踢在臉上，往後一仰跌出去多老遠，雙手捂着臉在地上掙扎不起。
他的兩個隨從看見了，從腰裡拔出佩刀撲過來，被我一手一個抓住手腕一拉，然後雙拳齊出，擊中兩個人的胸口，兩個人飛起來，一左一右噗通噗通倒在了特羅巴巴兩邊，都爬不起來了。
我走到特羅巴巴面前就是兩腳：“再打女人、再打女人……”
他又慘叫起來，結果又引來一大羣人圍觀。
埃託古納和凱諾跑過來拉住我：“宇先生，別打了、別打了，你會打死他的！”
“可他打女人，我就看不慣……”
“唉唉，也不能全怪他，”埃託古納說：“那女人也不是好東西，她不肯給特羅巴巴生孩子。”
“能不能生孩子又不是女人說了算，也許是他努力不夠呢？”
“可在這裡就是女人說了算，宇先生，”埃託古納雙手一攤：“這裡的女人，包括地球人的女人，都可以控制自己的身體，能讓自己懷孕，也能讓自己不懷孕。也就是說，如果女人想生，可能一次就足夠了；如果不想生，男人就是再努力也白費。”
“啊……”我又驚奇了：“這裡的女人還有這能力？真不可思議……”
“所以我說那女人其實也該打。據說她曾經要和別人私奔，被特羅巴巴抓回來，她就堅決不給他生孩子。”
“我靠……”我覺得彆扭了：“還打錯了。”
我轉身對特羅巴巴說：“對不起啊，特羅巴巴老闆，我不瞭解情況，打錯了。”說着我向他伸出手，想拉他。
沒想到主僕三人嚇壞了，以爲我伸手還要打，手腳並用蹭着向後躲。
回到鐵匠鋪，讓凱諾付錢買刀走人，沒想到埃託古納一擺手：“不要錢了，我送給你。你果然很能打，好勇士，佩服！”
“啊，那，謝謝了。”
他又啪地甩出一個獸皮刀鞘，上面帶着皮帶：“這個也免費贈送，用這個你可以揹着它。”
柴刀都給做個刀鞘，聞所未聞，不過有個刀鞘倒是便於攜帶，不用手拎着了。
第二天，風越來越大，呼呼作響，西邊天際墨黑，兩頭看不到邊際的烏雲滾地而來，似乎要下暴雨。
鎮子上的空氣緊張起來，看到幾乎所有的人都在準備弓箭和弩機，鎮子的街道兩邊擺滿了成筐的箭矢，兩邊的屋頂上都站滿了人。
凱諾和格米拉也放下手裡的活計，去領了弓箭。
還有一些人把一些空的大筐拿出來，放在路邊上。
我覺得很奇怪，看到正在吵吵嚷嚷指揮擺放弓箭的賴庫爾巴博，就上前問：“隊長，今天不去狩獵嗎？”
“狩獵，當然要狩獵，不過不是去山裡。”
“在哪裡？”
“就在這裡，鎮子上。”
“什麼？鎮子上？”我張皇四顧：“狩獵什麼？”
“魚羣，它們馬上就來了。”他一指西方的天空。
我擡頭望西邊一望，那邊的天空整個都是黑的，烏雲滾滾，向這邊而來。
“那是烏雲，要下雨了，可是魚羣在哪裡？”
“魚羣就在天上，就在那烏雲裡。”蒙婭說。
“什麼？”我大驚失色：“魚羣，在天上飛？怎麼可能？”
“那是遷徙的魚羣，它們和烏雲一起來，要遷徙到東部的海洋去，我們就用弓箭射獵它們。”賴庫爾巴博塞給我一張弓和一袋箭：“到時候我們就站在街道的一邊，向空中射箭就行了，但是你不要亂跑，免得從空中落下來的箭傷到你，因爲全鎮子的人都在射箭，大家約好都向一個方向射，如果你跑錯了方向，空中落下來的箭會要了你的命！”
“好的，我明白了。”我嘴裡答應着，可怎麼也想不明白，怎麼魚羣會在天上飛。這種魚羣的遷徙真是聞所未聞，可是刮過來的風裡的確帶着一股淡淡的魚腥氣。
後來才知道，這裡的固定緯度上每年上半年和下半年都會起一次歧異的風暴，一次是從西部大洋橫跨恩魯瑪大陸到東部大洋，一次是從東部大洋橫跨恩魯瑪到西部大洋，都非常準時，而且路線是固定的，所以這個緯度的一些國家把上半年和下半年分別稱爲“西風季”和“東風季”。
在科史克人控制的尼波克斯山地裡有個巨大的淡水湖泊，叫林瑟奧波，意思是“小海”，面積廣大，佔據了尼波克斯山地的六分之一的面積，裡面生活着一種會飛的魚，它們總是在西風起的時候，飛起來，跟着大風和滾滾的烏雲遷徙到東部密魯戈大洋去；到了下半年東風起的時候，又跟着風暴西行，回到林瑟奧波生活，一年就這麼來回遷徙一次，時間、線路也非常有規律，所以過飛魚的時候，他們也稱爲“飛魚季”。
魚羣剛飛起來的時候，距離地面很低，隨着距離的加長，會越飛越高。
索佛力那山谷這裡靠近尼波克斯山地，所以這時魚羣還飛得很低，在弓箭的射程之內，人們就用弓箭朝空中射擊捕魚。但再向東百十里，魚羣飛高，弓箭就夠不到了。
“還有，要注意躲避昂索，它們會襲擊人的。”
“昂索？”我突然想到前兩天凱諾他們說到的那種叫“箭”的什麼惡魔怪獸：“那是什麼？”
“一種會飛的野獸，非常可怕，它們也在追逐魚羣。”紅皮膚的蒙婭說：“它們速度驚人地快，你要聽到有象利箭飛來的聲音就趕快趴在地上，否則你不死也要受傷。”
“啊……”
過了一個多小時，烏雲滾滾，很快漫過西邊的山峰來到鎮子的上空，烏雲很低，大概也就在屋頂上方十幾米高的地方，隨着呼嘯的大風，雨刷刷地下起來，天地間風雨交加，一片白霧茫茫，雨水裡帶着一股濃重的腥味。
同時傳來了象暴風雨一樣的“吱吱嘶嘶咋咋”的聲音和呼呼的轟鳴聲，據凱諾說那是魚鳴叫的聲音和扇動翅膀的聲音。
聽見鎮上哪裡有人敲鼓，鼓聲隆隆。接着四周就響起了弓弦彈動的聲音，無數的箭密雨一樣向雲層飛去，接着就看看白色的魚象下雹子一般從空中噼裡啪啦地墜落下來，落在屋頂上和街道上。
可沒幾分鐘，就聽見街上有人慘叫，接二連三，有人還從屋頂上掉下來。
雲層裡不時地出現扇動翅膀的黑影，有些黑影箭一樣地從屋頂或街道上掠過，但它們速度極快，都是一閃就不見了，根本看不清是什麼東西。
“昂索來了！大家小心啊！”賴庫爾巴博一邊射箭一邊喊。
突然，我感覺到一股厲風撲面而來，還聽到象銳器撕裂空氣的聲音，急忙蹲下身子。一股勁風從頭上掠過，卻聽到身邊不遠處的一個人慘叫一聲倒在地上。
我扭頭一看，那人脖子被撕開，鮮血噴涌，明白地不能活了。
“我擦！那是什麼？”我喊道。因爲雖然聽到了聲音，可我根本就沒看見是什麼東西。
凱諾端着弩機說：“昂索，他被昂索襲擊了！”
“你和格米拉回屋去，快！”我高喊着：“這裡太危險了！”
凱諾拉着格米拉跑回屋裡關上門。
我繼續站在街邊上射箭，心裡想，這麼密集的箭矢，怎麼就不見射下一隻昂索來，我真想看看那是什麼玩意兒。
衆人雖然不時地被怪獸襲擊，可還是在不停地往空中射箭，箭袋裡沒有了，就跑到街邊的筐子裡去拿，大街上已經落了一層白色的大魚，身上帶着箭矢。
那些魚樣貌古怪，有點象狗魚（我們那裡叫“狗魚棒子”），通體灰白，長着四個象翅膀一樣很長的鰭，又有點象海里的飛魚，大概它們就是靠這鰭飛行的。小的有五六斤，大得竟然有幾十斤。據賴庫爾巴博說以前曾經射下來過一百多洛爾（這裡的重量單位，一洛爾大約1.5市斤）的大魚。