孫竹庭帶領大夥安全撤出後，田振爲了迷惑敵人，立即又返回南面的小樹林中放了幾槍，接着又點着了丟棄的軍車，說話間火光四起，幾聲槍響引得鬼子輕重火力又乒乓乒乓響了起來。
火光灼灼映紅了夜空，山谷野平帶着隊伍如瘋狗般趕來，他站在林子外面的一座小丘上，哇啦哇啦亂叫，正在他被火光弄得六神無主的時候，卻不妨一顆流彈飛來，打在他的左臂上，山谷野平中了流彈更加氣惱，他捂着受傷的臂膀：“八格牙魯!八路狡猾地，皇軍中了他們的詭計了!”只見山谷野平洋刀一揮：“斯拉斯拉地，給我追!”
畢翻譯爲了掩護田振連中數槍，神志昏迷地在小樹林裡躺着，耳邊是風聲蕭蕭，落葉飄零，半夜裡醒來，只見天空雲遮霧擋，月色暗淡，只有幾顆疏星在天邊閃爍。畢翻譯面向蒼天，兩眼大睜，想着不久前激戰的情景，想着自己從爲虎作倀到棄暗投明的人生歷程，心中感嘆萬分，他想“就算死了，也沒有什麼可遺憾的了，自己總算在關鍵時刻爲抗日救國出了一點力，走上了正道，對得起長眠在地下的列祖列宗了。”
寒夜茫茫，冷風瑟瑟，失血過多的畢翻譯這時聽到鬼子的隊伍向他躺着的地方搜來，雙眼—閉，無力地舉起了手槍，照着自己的太陽穴扣動了扳機。
槍聲響過，鬼子搜索的隊伍過來了，明晃晃的手電光中，老奸巨滑的山谷野平發觀躺在地上的畢翻譯官，大吃一驚，仰天長嘆一聲，狠狠地舉起了大洋刀。
田振被地下黨組織救出後，這件事在礦上傳開了，卻被說得神乎其神，有人說八路軍裡有能人，會隱身術，這些人從鬼子鼻子底下救出田振，敵人也不知道。
蒙村煤礦的窮哥兒們，得知田振脫險的消息後，對於如火如茶的礦山斗爭起到了極大的鼓舞作用。此刻，礦工的心猶如一捆乾柴，一觸即發，一點就着。此後，礦工們和敵人展開的秘密鬥爭更加激烈了。今天井下冒水，明日機器停轉，弄得敵人日夜不安，中村礦長也不象以前那樣隨意處置工人了，他一見工人，臉總是帶着笑意，說聲“您好，您好的”有時還說：“啊裡呀倒，狗扎依麻是！”“謝謝，謝謝！”他知道田振已逃出了憲兵隊，所以嚇得他下令加崗加哨，嚴密監視八路的行動。
這幾天似乎一切都很平靜，工人們不幹活專門磨洋工。最來勁的要算二不愣，他這幾天正悄悄用粗鋼條磨打一把又尖又細的小刀，照他的話說那是防身用的，不少好心老工人常常和他拉家常，怕他惹事生非。
樑海和晉民都把二不愣看成是自己的親兄弟，經常給他講解道理，不斷指出他應該克服急躁情緒。一天，在井下幹活時樑海說：“二不愣，聽說日本人運煤的軍車在張家口一帶被炸了!”
二不愣悄悄說：“我知道，這準是田振乾的，真讓人痛快。”
樑海又說：“你就知道田振，依我看你也是頂天立地的抗日英雄!”
樑海又說：“是啊!有朝一日你也會的。”
“咱們的鬥爭要想取得勝利就要象魚兒離不開水，老虎離不開山那樣緊密地依靠羣衆啊!”
黨的教育，同志們的幫助，使二不愣心裡象點起了一團不滅的火，他激動地說：“樑叔叔，我明白了，我知道應該怎樣和敵人鬥爭了。”
樑海鼓勵他說：“二不愣，你要記住永遠和窮哥們在一起，和敵人鬥爭不僅靠勇敢，重要的是靠智謀，這叫鬥智鬥勇。”
一席話說得二不愣心裡樂滋滋的，他坐在一塊煤層下面，捧着一塊碎炭，想到窮人要有出頭之日，興奮極了，鬥爭的信心也更足了。
小小工棚，一燈如豆，二不愣和樑海在燈下談着，忽然想到了這樣一個問題：“樑叔叔，我想咱們也可以來個炸軍車，不讓狗日的把煤運出去，怎麼樣?”
“好呀，不過這件事一定要保密，不然會出亂子的。”
二不愣說：“不怕，我找蘇凱先生合計合計。”
老君廟廟會這一天，鞭炮之聲，不絕於耳，送帳幔者絡繹不絕。依據鄉俗，還搭臺唱對臺戲，這對臺戲就是兩臺戲相望，各有一班梨園子弟演唱，而且演唱同一個戲，看誰演得更好。今年的廟會請來了兩個名角，一個是娃娃生，一個是眉眼醜。那娃娃生白嫩麪皮，專裝小生，什麼周瑜、呂布、張生，一身英俊，滿堂生輝；那眉眼醜專裝小丑，什麼穆瓜、劉公道、廬公子、御兒幹殿下，唱到妙處，自然是滿堂喝采，掌聲不絕。
這一天，中村礦長也來看熱鬧，他頭戴禮帽，身着大褂，腳蹬千層底禮服呢鞋，一身中國人的打扮，他也恭恭敬敬地跪在老君爺膝下，燒香磕頭。你道這雙手沾滿中國人民鮮血的劊子手中村爲什麼會突然放下屠刀，立地成佛了?不!他這是貓哭老鼠——假慈悲!這小子想迷惑人心，討好礦工，所以在廟會這樣的場面，也堂而皇之的對老君爺頂禮膜拜了。
“杜三眼”沒敢來，可來了一個“三義堂”的掌櫃白大凱(人們稱他白大狗)，他是帶着憲兵隊長山谷野平的密令來的。這條白狗子是何許人也?他表面是三義堂的二掌櫃，實際是日本鬼子的一條走狗。前面說過，那“花狐狸”秀秀的男人被游擊隊殺死後，這條“花狐狸”當下又改換門廳，跟了這個白大狗，後來“杜三眼”爲了殺人滅口殺死了“花狐狸”，這一點白大狗壓根不知道，並仍舊與“杜三眼”臭味相投、相處甚好。今天這個白大狗來到堂上禱告，裝出一付虔誠的樣子，磕頭如倒蒜，嘴裡還唸唸有詞。這小子唸的無非是讚譽皇軍的王道樂土，誹謗中國共產黨領導下神聖的抗日鬥爭，他這裡只顧自己唸叨，那邊可惹惱了一個人，誰?蘇凱。蘇凱一聽這套陰陽話，知道兜售的是三義堂那套把戲，蘇凱下決心要瞅機會當面戳穿他!
白大狗信步走出堂來，看看四下無人，便從上衣口袋裡掏出了幾張黃裱紙，上面寫道：“天靈地靈，妖魔降生。歲在入冬，瘟疫流行。三義顯神，告知鄉民。消除災禍，各守本分。有意尋鬧，五雷轟頂。”他把黃裱紙貼在牆上，然後鬼一樣的轉身走了，這黃裱紙貼出後不久，礦工鄉民們都擠在一起圍看，有些迷信的人們看後，紛紛議論說這是神仙顯靈，以後要聽三義堂的話，敬神才能安身，千萬不可胡來。蘇凱揭下這張黃裱紙，對圍看的人們說：“鄉親們，老少爺們，千萬別信這黃裱紙上的話。大夥知道，三義堂傷天害理，又偏偏打出行善積德的招牌，別信這一套。”
時隔不久，三義堂果然又鬧出“扶乩”的把戲。這扶乩就是大擺香案，叫一小童捧一沙籮，上面放些細沙，很快，沙盤上就有了字，大道主喊：“這是關公親筆降旨。”明眼人知道，這是有人在暗中搞鬼胡弄人的。這一晚三義堂沙盤上的字是：“煤窯有共產黨，不除遭禍殃。”
消息傳到礦上後，人們便紛紛議論開了，有的知道這是一種警告，要工人們不和共產黨接近，也有的謹慎起來，以免引起麻煩。一時間，工人情緒低落，如火如茶的鬥爭也冷落了下來。
這消息引起了礦山地下黨組織的高度重視，晉民和樑海幾個同志碰過幾回頭，認爲三義堂的鬼話迷惑了不少人，他們研究決定，要同志們發動大夥揭穿敵人的鬼把戲，揭穿三義堂的險惡用心。
樑海說：“我們要想粉碎敵人的陰謀就必須充分發動羣衆，揭露敵人的真面目。”
蘇凱又說：“對，他們有三義堂，咱窮哥兒們爲啥不能成立個俱樂部，大夥抱成團，鬥爭就有希望了!”
大家同意了蘇凱的意見，於是礦上立刻就組織起了俱樂部，下班後，工人們便三五成羣地來下棋、聽評書，蘇凱還教大夥識字。工人們心裡頓時亮起來了。
一天晚上，“杜三眼”溜進俱樂部來，他滿臉笑容、抱拳說道：“弟兄們，你們請蘇先生教字，我也來。過去我杜某做了許多壞事，我已經表示悔過了，請弟兄們放心，我把自己積存的一個金戒指拿出來，捐獻給咱們俱樂部。”
他點頭哈腰，強裝笑臉和工人們一一打招呼。
這小子滿肚子壞水，從俱樂部前腳出來，後腳又悄悄溜到礦長室。這“杜三眼”已有好久沒到礦長這裡了。
中村見“杜三眼”進來，不太高興問道：“你的有事，快快地講。”
“杜三眼”說：“隊長，咱們礦出了共產黨了。”
礦長忙問：“在哪裡?”
“杜三眼”說：“就在苦力的幹活中間!他們在臘月十八那天成立了什麼俱樂部，勁可大了，現在他們每天晚上都開會。”
中村又問：“你的知道?”
“杜三眼”說：“我的對皇軍大大地忠誠，不敢說慌，自從三義堂沙盤上現出聖字後，礦上的人都說共產黨要來搗亂了。”
中村站起來，吃驚地說：“你的大大地好，特別要注意窯黑子的活動，弄清楚領頭的是誰?明白?”
“礦長，我的已經調查清楚了，領頭的是樑海!”
“什麼?樑海?”
中村雖然有點不相信，但一想事關重大，寧可信其有，不可信其無，於是很嚴肅地對“杜三眼”說：“不對!樑海不是那號人，他說話不多，人挺老實，皇軍大大的朋友。”
“杜三眼”一聽急了：“隊長，我對皇軍大大地忠誠，樑海的確是八路的幹活!”
“杜三眼”從礦長室出來，忽然心生一計，他想起他有一個要好的朋友叫申躍，在礦山庶務上乾點開支做報表的工作，“杜三眼”特請申躍到他家來喝一盅。
“杜三眼”說：“老弟，今天請你來，不爲別的，咱弟兄倆許久不見，喝杯酒說說心裡話。”
申躍說：“多謝杜先生關心，其實有句話我早想和你說一聲，我看咱們礦遲早要鬧出事來，你可要提防。”
這申躍是個酒鬼，只要有酒，眼就眯成一條縫了。
“杜三眼”接着又煽動說：“老兄，眼下共產黨鬧事，最厲害的是在暗中搗鬼。你瞧，這俱樂部明明就是要組織工人造皇軍的反嘛，我看蘇凱、樑海都是危險人物!”
申躍說：“咱們和共產黨唱個對臺戲，怎麼樣?”
“對!你我不謀而合，我這裡早已寫好，你看這個。”“杜三眼”說着，拿出已經寫好了的傳單，上寫：“窮兄弟們，都要團結在俱樂部周圍，服從命令，共同對付日本帝國主義!”最後寫着兩個小字“樑海”。
申躍看了有點大惑不解，瞪大眼睛着看“杜三眼”。
“這叫反間計，讓共產黨自己窩裡鬥，就這樣散發兩張就行了，後日再來，怎麼樣?幹!”
俱樂部的確熱鬧，三三兩兩地看書，也有的讀報紙，突然窗外閃過一個人影，一晃就不見了，二不愣是專負責警衛的，他的任務是防止敵人破壞，開會時一有情況就暗示大夥。這個人影閃過，他立刻跟蹤上來，發現一張白字條，來不及思謀，立即高喊了一聲：“誰?站住!”
屋子裡的人一聽，哄的一聲都跑了出來，大夥眼看這個人影，就要跑遠，二不愣緊跑幾步，一把抓住了這個申躍，接着又從他手裡奪過一張白字條，藉着手電光一照，大吃一驚!
“杜三眼”也來看熱鬧，他趕忙說：“跑什麼?申躍?這是你揀到的傳單?哎呀，這是共產黨的傳單，可了不得了!”二不愣不問青紅皁白，照着申躍的臉就是一個巴掌：“胡說，既然是你揀到的傳單，爲什麼不交給警察?”
大夥一舉拳頭：“說！”
樑海不緊不慢地看着傳單，笑着說：“這是哪個王八蛋在賊喊捉賊，血口噴人，找礦長去!”