視頻裡的女孩明顯雙目紅腫，看起來那件事對她的打擊相當的大，讓她到現在都有些恍惚，而當她開始回溯的時候，她的情緒明顯瀕臨崩潰，“而我們的第一次見面就是這樣一場噩夢……”
她垂下頭，捂着臉，肩膀抽動，明顯是又開始了抽泣，她的話語因此顯得有些間斷，但也因此更增真實，“噢，說真的，現在回想它還是令人非常痛苦——那真的是一場噩夢——但更痛苦的是之後的新聞，還有那些謠言和質疑的聲浪，還有我們居然沒識破他的真面目這件事——我們居然讓他接近了珍妮弗……”
她明顯在憋着眼淚，努力地喘勻着氣息，輕聲地說道，“以及j.j現在還沒有醒來的事實……我們就像是在危機下緊緊團結的一家人，壓下心中所有的疑問，專心地爲j.j祈福，而我想要說的是，j.j從來沒有讓我們失望，在那半小時內，那個我不願意提起名字的男人一直在折磨她，用各種各樣的手段，威脅着我們的生命——威脅要殺死她，來逼迫她屈服，他想要從精神上擊垮j.j，這一點非常明顯，但j.j完全沒有屈服。她一直在勇敢地和他鬥智鬥勇，保護着我們，她是，她是我能喜歡上的最好的偶像……”
她又哭了起來，這一次情緒激動地持續了好一會兒，很不容易才收拾了情緒，“而那個男人就是個惡棍，他一直想要把自己的本質套在j.j身上，你們明白嗎，在他眼裡，自己是正義使者，而j.j是個罪犯，因爲她居然從來沒有注意過他，沒有像他愛她那樣地愛回去，所以她是有罪的，需要受到懲罰……在那時候他真的很可怕，但j.j非常的冷靜、沉着，她完全沒有屈服，雖然她被槍指着後背，但她一直在努力地掌控局勢，最後我們能夠脫險，以及她能夠自救，都是因爲她的智慧——但我不能再說下去了，回憶這些事實在是太痛苦、太痛苦了……”
不安地前後搖晃着身子，她又一次捂住臉，很明顯，僅僅是回憶這件事都能給她帶來極大的痛苦，而看到一個人情緒崩潰，對於觀衆來說其實也不是那麼的愉快，不論是誰，現在幾乎都被這種要窒息的痛苦給籠罩住了，但還好，在幾聲抽泣後，她再一次地調整了過來，咬着牙堅持地、痛苦地說道：“在此，我也必須對大家關心的問題做出回覆——關於人們在談論的那封謠言信，我能說的只有一點：在那半個小時裡，我從沒聽到那個人和她談論類似的話題，他一直在說的都是沒有邏輯的控訴，所以我更傾向於那是一封僞造的信件，只是爲了出名。如果你有基本的判斷力，就該相信這一點。”
“——我想要引述我看過一篇帖子裡的話：在我們的每個低谷，j.j都是鼓舞我們的那個人，她傳奇的經歷所代表的精神——永不放棄的精神，是她送給我們每個人最好的禮物，”在結束回憶環節之後，女孩的情緒有了明顯的改善，她的語氣也慢慢地平緩了下來，“所以我也不會放棄的，我相信她會醒來的，我相信一切都會變好，我希望大家都能和我一起相信這一點，j.j創造過那麼多次奇蹟，這點小事不可能會打倒她的——我相信這點，我相信她會繼續陪伴在我們人生中的每一個時刻，給與我們力量……”
她拿起攝像頭，讓它掃過房間內的電影海報，整整一個櫃子的珍妮弗音像製品、雜誌——而視頻也在此時結束，留下的是一段字幕狀的聲明，喬安娜.塔特拒絕任何媒體和新聞網站引用這段視頻，也禁止任何轉載行爲，她本人也不會接受任何採訪，也就是說，觀衆們只能在youtube上觀看這段視頻來了解到當晚到底發生了什麼事：而這段視頻到目前爲止已經拿到了100萬點擊，留言也有數千條，語言種類的繁多充分地體現了珍妮弗.傑弗森的國際性。
“令人吃驚的是，雖然這段視頻的點擊量非常的高，但下面的留言多數是在唾罵那些給喬安娜壓力，讓她介紹當晚情況的人。”安傑羅說道，他的語調中蘊含了些微的諷刺，“剩下的一半則是嫌棄她說得不夠清楚，以及情緒明顯不夠穩定，所以可以看到評論裡的論戰非常的激烈——但youtube好像在刪除不利於珍妮弗的評論，強大的pr攻勢，不是嗎？不過不論如何，似乎兩派人馬都不怎麼懷疑她的說法——這女孩把最後一個漏洞給補上了，是不是？——不愧是珍妮弗的頭號粉絲。”
賈瑞德煩心地瞪了手下一眼，以此作爲對他的迴應：他知道安傑羅指的是誰，又在懷疑什麼，茱蒂.阿克曼從上週開始就一直頻繁在警局附近活動，幾次走進警監的辦公室，而這讓小隊成員們人心浮動，總感覺有什麼陰謀正在醞釀之中。尤其是媒體的大逆轉更是讓他們猜疑紛紛——雖然他們也不喜歡媒體各種猜測、挖掘和造謠的勁頭，但現在的走向則有明顯的黑.幕痕跡，多少令這羣普通警察有些危機感。
“我們該怎麼應對，”沒得到隊長的迴應，安傑羅也不以爲忤，他繼續問道，“要糾正喬安娜的說法，披露維傑裡的口供嗎？”
客觀地說，警方從未打招呼希望查爾斯等人保持緘默，即使有要求，也不可能是強制性的。在切薩雷.維傑裡的口供明確爲喬安娜找了理由的情況下，喬安娜說‘他們根本沒談這些事，這封信是冒名信件’，並不算是說謊，只是在說自己認定的事實，而這個事實可能不是那麼的正確。警方也並不能因此再度傳訊她，甚至給她上測謊儀，起碼在現在這樣的證據條件下不能。——不過，這的確讓警方顯得更爲被動，畢竟他們手握真正的‘半小時真相’，而如果出面糾正，那就等於是自己違背了‘不談論’的原則。
幾經思考，賈瑞德還是搖了搖頭，“還是把重點放在電腦上，我們需要一些真憑實據，否則警監絕對不會允許我們向媒體吹風——”
看到安傑羅不滿的表情，他添了一句，“考慮到現在媒體那明顯的傾向性，這麼做是老成之舉，安傑羅，你絕對不會想被媒體針對上的。”
“但——好吧。”安傑羅明顯還有些不甘，但依然轉身地說道，“我看看技術員做得怎麼樣了，昨天下班的時候我聽他說，如果順利的話，大概幾小時內軟件就能試出結果。”
他掏出手機，低頭髮了一條短信，賈瑞德斥責地說道，“他就在隔壁辦公室——”
“但他要求我們儘量和他用手機聯繫。”安傑羅無辜地聳聳肩，“他說這樣是他最喜歡的通訊方式，這些新世紀的小孩——”
把腳放在辦公桌上，他放下手機，重新比了比電腦桌面，“你覺得喬安娜的視頻是基於自願嗎？”
“我唯一的感覺是，這女孩顯然有嚴重的ptsd，”賈瑞德說，“她應該去看心理醫生，完全是一團糟——”
摸着下巴想了一下，對比之前幾次審訊時瓊恩的表現，他若有所思地點了點頭，“但的確，這有點奇怪，審訊這個壓力更大的環境裡，她的表現反倒一直都很不錯，沒有這麼不堪——你認爲這件事背後有人操縱？”
在他說話的時候，安傑羅直起身，拉下百葉窗看向了外頭，此時，他吹了一聲口哨，“speakofthedevil——”
賈瑞德彎下腰看了一眼：茱蒂.阿克曼和另兩個男人一起走進了警局，她還是一如既往，帶着浮誇的好萊塢式華麗，不過伴在她身邊的某位‘大人物’似乎很吃這一套，即使遠在辦公室內，賈瑞德都能看得到他臉上的笑容——警監親自把他們接進了自己的辦公室裡，而這也打消了他心中最後的一絲好心情。
“我恐怕我們真的是沒有時間了。”他對安傑羅說道，“再催催傑克，他那邊到底還需要多少時間——”
安傑羅打開手機，而恰好就在此時，他的電話震動了一下，安傑羅瞥了一眼，臉上忍不住露出了大大的笑容，“*——絕處逢生啊，隊長——傑克終於把電腦準備好了。”
這消息也的確讓賈瑞德精神一振，他和安傑羅一起，匆匆地闖進了盡頭的那間辦公室，而端坐在其中的技術員傑克則飄飄然地拿着馬克杯穿過了他們，只是比了比電腦，“allyours。”
能看到電腦的桌面，而不是一如既往的登錄頁面，這已經讓賈瑞德大爲亢奮，他推着也比較擅長電腦的安傑羅坐到了電腦跟前，“先找圖片——扎德當過狗仔，也許他掌握到了一些特殊的照片。”
“ok，希望他沒有加密、隱藏文件夾的習慣，”安傑羅說道，他又嘖了一聲，“雖然這也許並不是那麼的可能……不過，寶貝，我們的時間真的不多了——”
他快速地點擊着菜單頁，這弄弄那弄弄的，很快就搜索出了扎德的圖片文件夾——他的確有一個龐大的圖片庫，不過，好在扎德是個非常有條理的人，賈瑞德等人得以篩選掉所有和珍妮弗有關的圖片文件夾。
“s，試試從s開頭開始找。”賈瑞德說道，安傑羅則有些將信將疑，“——他會這麼大膽嗎？”
他試着搜索了一下，還真的找到了一個名爲shafe.k的文件夾，不過這裡面空蕩蕩的什麼都沒有，安傑羅嘀咕地說道，“讓我看看有沒有隱藏文件——哈，這真的是很低級的手段啊。”
在一番點選以後，一張照片出現在兩人眼前——毫無疑問，這是屍體照片——經過精心的妝點，上頭還寫着血字，雖然看不到臉，但僅僅看到血字裡的‘珍妮弗’，就讓賈瑞德一下興奮了起來。
“是他。”他肯定地說道，“肯定是謝夫.科爾，*，我們撿到寶了，安傑羅——起碼在這點上扎德沒有說謊，他真的殺了謝夫。”
雖然屍體的照片有些滲人，但不論是他還是安傑羅，都只有滿腔的喜悅之情：在最後一刻，案件終於找到了突破口——這簡直就是最後一秒的大逆轉，在此之前，這出案件裡警方就是個徹頭徹尾的窩囊角色，反應遲緩、程序官僚，爲了面子堅持調查，但在這之後，小隊承受的所有壓力都會得到報償——既然扎德是真的殺了謝夫.科爾，那麼這就牽扯到失蹤的屍體了，扎德所說的‘回去查看屍體時被追殺’的說辭也不是那麼的荒謬，最起碼他們有了繼續調查的憑據，有了第二條人命在內，測謊儀、搜查令都不再可望而不可及，拿到對大夢的搜查令之後，他們甚至可以嘗試着找到破綻，尋找更多的違法證據，如果切薩雷一開始就介入公司運營的話，毫無疑問，他已經違反了數條法規——
輕輕的敲門聲打破了賈瑞德的遐想，傑克勾着馬克杯回到了門邊。
“頭兒，”他說，表情有絲不確定，“警監讓你去他的辦公室——把電腦也帶過去。”
警監這麼快就知道了電腦被破解的消息了？賈瑞德興奮地站起身，合上筆記本電腦，把它夾在了腋下——他倒是希望茱蒂.阿克曼還沒走，這樣他就能擋着她的面宣佈這個消息……
“那個好萊塢女人走了嗎？”他猛地停住了腳步。
“她剛纔走了。”傑克說，這讓賈瑞德有些遺憾，但又本能地放鬆了下來：這場面當然也就只能想想，警方肯定必須對這個進展秘而不宣。再者，那女人總讓他有種不舒服的感覺，彷彿她的存在就代表了變數。
和安傑羅比了個手勢，他邁着輕快的腳步走進警監辦公室——但纔到門口就感到一絲不祥：茱蒂.阿克曼雖然走了，但和她一起來的兩個人卻留了下來，其中一個雖然身穿便裝，但那彪悍的氣質卻在眨眼間就吸引了他的注意力——這絕對是同行。
“頭兒，你找我？”他的腳步一下遲疑了下來，但最終也只能走進辦公室裡，不情願地問。
“是的。”警監說道，他顯得蒼白而疲憊，就好像剛纔開了個很長的會議，而會議的結果並不理想，他做了個手勢，“把電腦交給克里探員，這個案子現在不歸我們管了。”
說實話，當他看到這一幕的時候，賈瑞德或多或少已經有了些預感——從警監的表情上，他知道這不是他能改變的主意，甚至連警監也僅僅是聽命行事，壓力或許來自更高層，但——
“但是我們已經找到了證據。”賈瑞德猶抱一絲希望，他朗聲說，打開電腦，讓警監看到裡頭的照片。“這是謝夫.科爾的照片，警監，如果你明白我的意思——”
警監詫異地瞪大雙眼，望着屏幕上的血腥場面，他的表情的確在一瞬間發生了觸動，但——
幾乎只是一眨眼間，賈瑞德手中的電腦就被這名便衣男子給奪走了，他甚至不知道發生了什麼事——雖然他也經過鍛鍊，但賈瑞德畢竟已不再是毛頭小夥子——只是眼前一花，手上一輕，電腦就落入了便衣男子手中，而他在反應過來之後只能對他怒目而視。
對方顯然並未受到影響，他漠然地把電腦塞進了提包裡，抱起了桌上的證物盒。“這已經是fbi的案子了，感謝你們的努力——赫伯特警監。”
“湯姆森探員。”警監對他點了點頭，語氣冷淡而不快，但賈瑞德可以看出，剛纔冒出頭的興趣與希望已經被湯姆森跋扈的舉動無情地澆熄了。他抗議地喊了起來，“——可這是個州內案子！”
“如你所說，警探，這件案子牽扯到英籍失蹤人口謝夫.科爾，”湯姆森探員瞟了他一眼，一反剛纔和茱蒂.阿克曼談笑時的愉快，語氣比警監更冷淡，“這是跨國案件，fbi將就此接手。”
他沒有搭理自己的同行人士，轉過身走出了辦公室，另外數名fbi的工作人員穿着制服走進了大廳，明顯將要接手此案相關的所有資料，而這背後隱藏的含義——他甚至明目張膽地和茱蒂.阿克曼一同到達——更讓他無法接受，他緊握着雙拳，有那麼一瞬間幾乎想要——
“根據fbi的要求，稍後警局方面會開個新聞發佈會，宣佈案件轉交。”警監咳嗽一聲，打破了賈瑞德的怒視——在他的視線中，他眼神躲閃，尷尬地說道，“賈瑞德，我需要你去當發言人——這位李先生會幫助你準備發言稿的——抱歉，我離開一下。”
他做作地捂着肚子，匆匆離開辦公室——並沒有忘記關上門，而賈瑞德眯起眼，狐疑地看向了依然逗留不去的中年男人——他倒是西裝革履，在某種程度上讓他想到了茱蒂.阿克曼——
“鄧菲先生，”李說道，他露出了一絲笑容，語氣親切，“很高興認識你，我是科列夫.李，我代表一些對警察福祉非常關心的友好人士前來拜訪。”
他並沒有提到發言稿，而是關切地說道，“我們知道你現在居住的房產屬於普魯特房產集團的綠地項目，還有17年的房貸未還清，而你即將在月底迎來自己的第四個寶寶——鄧菲隊長，我們很高興地通知你，你恰好符合基金會的福祉項目，基金會將會在未來十年裡，每月提供2000美元的福祉基金，幫你支付房貸，我們相信這能大大地降低你的生活壓力——”
“狗屁。”賈瑞德脫口而出，他幾乎想要給李臉上來一拳，“所以這就是你們的意思？*，用錢來買通我——”
“我們旨在提供幫助，鄧菲隊長。”李的笑容沒有絲毫變化，他打開一個文件夾，遞給賈瑞德，“這是個正規、陽光的項目，隊長，恕我直言，我認爲這對你也有益無害，鄧菲太太沒有工作，你們真的很需要這筆基金。”
賈瑞德瞥了文件一眼，又看了看李那張可惡的笑臉——他的確是個老於世故的警察，更是看慣了人情冷暖，他能體會到李、阿克曼和所謂的湯姆森所代表的含義，那股龐大的、無所不在、無所不能、絕非他能抗拒的的黑色潛流——
但在這一刻，給李來上一拳的誘惑是如此的強大，他甚至能聽到自己指節作響的聲音。
“*off。”他說，深吸一口氣，“不然我會一拳打在你臉上，讓你用那可憐的兩千美元來支付你的鼻樑重塑手術。”
李收斂了笑容。
“隊長，”他低聲說，充滿了危險、暗示、許諾，活生生地無數可怕的畫面壓縮進‘隊長’這個單詞裡，“我認爲，你真的需要好好考慮這個邀請——看，如我所說，你有一個太太和四個小孩，他們都非常可愛——脆弱、容易……受到傷害——”
賈瑞德咆哮起來，他揚起拳頭，但李並沒有後退的表示，他平靜地凝視着他，就像是他說的一切都會成真——他說的全都是實話。“你可以把我打得滿地找牙，我不懷疑這點，鄧菲隊長，但我恐怕這根本於事無補。你很清楚，我只是受派遣而來，而像我這樣的人在圈子內部並不難找——而你其實也很清楚這些人有多大的能量，我是說，看看你周圍。”
他指了指牆上的壁掛電視機，“看看節目，看看網站——你明白我的意思，隊長。”
賈瑞德的手慢慢放鬆，以更慢的速度垂了下來，李重新露出了笑容——而這一次，他的笑容裡藏了一絲絲的憐憫。
“某種程度來說，我理解你的心情。”他說，再度把文件夾遞給賈瑞德，語氣也誠懇了起來，“但相信我，隊長，你不會想和那些人做對的——如果我是你，我就不想。”
賈瑞德推開了文件夾。
“只是告訴我我一會要說什麼。”他說，不斷地搖着頭，他感到自己現在真的需要一杯烈酒。
“這可以之後再談，”李說，他繼續把文件夾推給賈瑞德，“現在，實話實說，男人對男人——既然你已經要做這件事了——就像是我說的，你真的能用上這筆錢，日後基金會甚至能爲你支付孩子們的大學學費，man，四個孩子，現在那瘋了一樣的學生貸款利率——”
他這故作親熱的語氣沒能打動賈瑞德，但也讓他明白了什麼，他瞪大眼望着李，恍然地說道，“我必須得簽字，是嗎？——不僅僅不容許反抗，也不容許拒絕——”
李的動作停頓了一下，下一秒，他露出職業微笑。
“不管怎麼說，你確實用得上這筆錢，不是嗎？”他說，“所以，放輕鬆點，從另一個角度看——這也不失爲是一件好事。”
賈瑞德瞪着他、瞪着他、瞪着他——他扭過頭往地上吐了一口唾沫，罵了一聲“youasshole”，抓起筆草草地在文件上籤下了自己的名字。
#
“基於該案件以及後續謠言信的惡劣影響，以及謠言散佈者的ip來源複雜，已經超出警署的偵查能力與管轄範圍，sfpd決定將本案移交給fbi處理，fbi將會繼續追查謠言信的發信人，以及處理綁架案的後續事宜，他們會在近日內召開記者招待會……”
眯着眼最後打量了一下發言臺上的鄧菲隊長——被他緊繃的雙肩和嚴厲的表情給逗得無聲一笑——茱蒂關上了電視，轉過身走回了辦公室裡。
“警方已經搞定了。”她說，“現在就剩最後一道工序，告訴我你進展順利——他肯定至少有在電腦裡留下一些蛛絲馬跡的。”
“有點難，他習慣性清掃足跡——不過不是完全沒希望，愛德華好像沒想過自己不能活着回到公寓……ok，找到了點有用的線索——allright——”吉姆幾乎是自言自語地說道，眼神完全膠在了屏幕上，“這個看起來好像很有趣——”
茱蒂無言地搖了搖頭，露出受不了的表情，但也沒有繼續打擾他：雖然大量的ps照片已經達成了很好的掩護效果，即使第二封匿名email如實發出，幾乎也很難引起媒體們的重視，但最穩妥的辦法當然還是登錄到扎德的發信服務器裡，刪掉他儲存在其中的郵件，這也是他們一定要拿到電腦的原因——扎德也許不經意地在電腦中留下了什麼線索。
“你還有一天三小時。”她說，看了看手錶，“噢，不，一天二小時四十五分鐘，在這之前要是不能登錄進去的話，那麼你就——”
茱蒂的話沒有說完，突響的手機鈴聲就打斷了她，她接起電話，“嗯、嗯”地應答了幾聲，又平靜地掛斷了。
“what？”吉姆問，百忙中從屏幕裡□□掃了她一眼。“這是不是你的‘重要人物專屬鈴聲’？”
“嗯。”茱蒂說道，“是醫院打來的——j.j剛纔醒了。”