自從上次提親被蘇梓婧的爸爸轟出來，緊接着又胡亂攪局，喬治再也不敢輕舉妄動了。
但有一點，他實在想不通：像他這樣內外兼備的優質男人已經不多了，他只不過是個外國人，只不過耍了點伎倆讓蘇梓婧成爲他的翻譯，爲什麼她不能接受他呢？甚至她爸爸也對他很反感的樣子？
有一天，喬治終於忍不住向維克托請教：“爸爸，你知道爲什麼嗎？”
後者直截了當地告訴他：“我看你就死了這條心吧！即使女兒接受了你，那位做爸爸的也不會贊成的。你還是趁早轉移目標吧！”
“爸爸？我是不是你親生的啊？你怎麼能這樣潑我冷水？我看上這個女人也不是一朝一夕的事啦！從她上大學那年我就計劃着如何娶她了，我辛辛苦苦安排她到身邊做翻譯，希望哪天她能夠對我日久生情，可這個女人只知道翻譯和研究語言，根本就把我當透明的！我絕不會輕易放棄的！”
維克托看了兒子一眼，陷入沉思。喬治仍在一旁喋喋不休地發牢騷：“我和她爸爸之前從來沒見過面，爲什麼他一開始就很討厭我？難道婧兒已經把我騙她的事告訴他了麼？”
維克托聞言，心虛地把頭轉向另一邊，心想：恐怕蘇慕林對喬治的嫌隙要追溯到他當年的歷史，如果喬治真娶了蘇梓婧，那他們就是親家了，他和蘇太太的接觸也會因此增多，而蘇慕林那傢伙又是個醋桶，他怎麼可能允許這種事發生呢？
不過“醋桶”疼老婆勝過一切，也許可以從蘇太太那邊下手。
想到這裡，維克托馬上把自己的想法告訴兒子：“喬治，有個辦法……”
蘇梓婧剛從房裡出來，以爲他們在敘舊，便沒有去打擾，但這對父子一見她出現就打住了，實在有些怪異。但她很快又沉入到阿拉伯語和科普特文字對照的樂趣中，無暇去理會他們。
“你怎麼會喜歡上這樣的女人呢？整天都沉浸在自己的世界裡，對你不聞不問，這樣的日子你確定是你想要的？”維克托不解地看着兒子。
“不，你不瞭解她，她每天只有四個小時是這樣的，如果你看到她站在我和客戶中間翻譯時的專注，你肯定也會爲她着迷。”
“也許吧。”維克托點點頭，看着蘇梓婧，似乎能看到她媽媽當年的樣子。
這件事關係到兒子的終身幸福，作爲父親多少也該負點責任，何況因爲他過去的情史很大程度上阻礙了喬治追求自己幸福，維克托決定幫他一把，至於結果怎麼樣，還得靠第三個人配合才行，他也不敢保證一定能成功。
維克托走到自己的臥室，偷偷撥了醫院的電話……
沒過多久，醫院就給蘇梓婧打來緊急電話－－
“什麼？惡化了？怎麼會這樣？”她震驚地眼眶泛紅，但還是冷靜地向醫生了解了詳細情況。
“怎麼了？發生了什麼事？”喬治明知故問，看到蘇梓婧臉上的淚光似乎有些後悔開這個玩笑。
“值班的醫生說我媽病情惡化，她腦中的淤血量突然變多了，可能會迅速影響到整個下丘腦，導致……全身癱瘓，甚至……”說着說着，蘇梓婧已淚流滿面，語不成句。
維克托見效果達到了，便順水推舟，說道：“我們趕緊去醫院看看吧！”
接下來的情況完全按照維克托腦中的劇本進行，雖然手段有點卑劣，但總算讓兒子得到了自己的愛情。
多年以後……
“又是巴黎？我這次絕對不去！你又不是不懂法語！我可不會像上次那樣傻傻地被你耍！”蘇梓婧死死地抱着機場的石柱不肯上飛機，引來不少行人的側目，喬治難爲情地低聲勸說道：“我沒有耍你的意思，我只是想讓你以妻子的身份陪我去，不是翻譯……”
“妻子？我們還沒登記，還不算！”
聞言，喬治大驚失色，趕緊好聲哄道：“你答應過我們媽會嫁給我的，難道你要食言？”
“你以爲我不知道嗎？你們當初聯合起來騙我，我媽的病本來就要好了，是你和維克托故意製造假象，逼我在我爸媽面前答應的。”蘇梓婧撅着嘴控訴道。
“你知道真相，不也答應了？可見你對我還是有好感的，不是嗎？”喬治笑着靠近她。
蘇梓婧紅着臉，把頭轉向另一邊，沒好意思看他。
這時機場的廣播響起登機的最後通知，蘇梓婧迅速從喬治手中抽走一張機票，徑直跑向登機口，只丟下一句話：“行李你拿。”
喬治趕緊笑着跟上去，他就要和他的貼身翻譯到浪漫之都度蜜月了，那裡他將會給她更多驚喜。