桀驁不馴的橫田正雄居然對餘震鐸如此尊敬，在場的所有人無不大驚失色，小鹿晉三更是被嚇的差點癱倒在地。解耀先和“佛燈”也是十分震驚，情不自禁的面面相覷。他們知道，小日本鬼子向來驕橫，尤其是小日本鬼子軍中驕子的憲兵，從來不把中國人放在眼裡。別說餘震鐸的警務部什麼“特派員”沒什麼生殺大權的實權，就算是僞軍帶兵的旅長、團長，小日本鬼子的憲兵見了，也從來不拿正眼看，更別說恭恭敬敬的敬禮了。
這其中的原因，恐怕只有餘震鐸自己心中有數。別說是橫田正雄，就是小日本鬼子哈爾濱憲兵隊隊長島本敬二大佐見了餘震鐸也得規規矩矩的敬禮。這幫腦瓜子一根筋的傢伙對於這種事變得似乎聰明瞭一些，他們敬的不是餘震鐸這個人，或者說是餘震鐸的警銜，而是餘震鐸即將就任關東軍憲兵司令部的高級參謀這個職務。關東軍憲兵司令部的高級參謀這個職務做糖不甜，做醋酸。島本敬二和橫田正雄受中國文化的影響很大，“花花轎子人擡人”的道理他們是懂得的。餘震鐸要是當真與島本敬二和橫田正雄過不去，搗起蛋來，島本敬二和橫田正雄的日子可就不好過了。除了自求多福，恐怕沒有別的辦法。
餘震鐸當然認識橫田正雄。橫田正雄的官再小，那也是“主子”，餘震鐸的官再大也不過是個“奴才”。這個“名分”是已經註定了的，橫田正雄作爲“主子”既然執禮甚恭，餘震鐸這個“奴才”也不好裝犢子。餘震鐸將手中小鹿晉三的“南部十四式”扔給了跑回來的屠鑫銘，舉手向橫田正雄還了個軍禮。只不過他對日語是一竅不通，只能無奈的望着屠鑫銘。
屠鑫銘接過“南部十四式”，滿臉媚笑的對橫田正雄哈了哈腰，邊老實不客氣的把小鹿晉三的“南部十四式”插進自己腰間，邊給餘震鐸翻譯道：“報告餘特派員，橫田太君說‘報告餘特派員閣下！橫田來遲一步，讓餘特派員受驚了！’……”
餘震鐸沒有表現出受寵若驚的樣子，他面無表情地說道：“橫田君客氣了，我也是不得已不得不出手管了這件閒事。這兩個人光天化日之下當街強搶民女，是土匪行徑！影響‘五族協和’，破壞了‘王道樂土’的建設。既有傷風化，違反了‘大滿洲帝國’的法律，也嚴重損害了大日本皇軍的榮譽。是可忍，孰不可忍！餘某的所作所爲是爲了維護‘大滿洲帝國’的法律和大日本皇軍的榮譽，望橫田君能夠理解。……”
當屠鑫銘“馬鹿馬鹿嘎”，“稀裡糊塗噠”添油加醋的翻譯完之後，橫田正雄羞愧的滿臉通紅。橫田正雄望了一眼被嚇得面無人色，雙腿瑟瑟發抖，差一點屙褲子裡的小鹿晉三，大皮靴的腳後跟兒“咔”的一磕，對餘震鐸恭恭敬敬的把腰彎成九十度，行了一個標準的“最敬禮”，誠惶誠恐的“馬鹿馬鹿嘎”，“稀裡糊塗噠”的說了一大通，態度十分誠懇。
遠遠圍觀的人越聚越多，見小日本鬼子憲兵隊的隊長橫田正雄對這個中國人如此謙卑，無不大感好奇，指指點點的議論紛紛。橫田正雄對餘震鐸如此尊重，屠鑫銘的腰桿子頓時也硬了起來。屠鑫銘瞥了醜態畢露的小鹿晉三一眼，翻譯道：“報告餘特派員！橫田太君說‘小鹿晉三這個癟犢子違反軍紀，所犯錯誤的責任在我，是我御下無方。小鹿晉三這個癟犢子作爲憲兵軍官犯下這樣的錯誤是不可饒恕的！回去之後，橫田定當在第一時間向島本敬二大佐報告，按軍紀嚴懲不貸！懇請餘特派員閣下慈悲爲懷，准許小鹿晉三這個癟犢子切腹以謝天皇陛下！餘特派員閣下如不滿意，說明橫田也是罪不可恕，橫田願意陪同小鹿晉三這個癟犢子一起切腹，以正我大日本皇軍神聖的軍紀！’……”
餘震鐸似乎不願意把這件事鬧得太大。他微笑着拍了拍和他身高差不多的橫田正雄的肩膀，微笑着說道：“橫田君說的嚴重了，維護大日本皇軍神聖的軍紀是必要的！可是，念在小鹿君是初犯，只要他保證以後不再犯類似的錯誤，就沒有必要報告島本君，關小鹿君幾天禁閉以示懲戒就可以了。至於橫田君所云‘陪同小鹿君一同切腹’，餘某認爲大可不必如此。我英勇無敵的大日本皇軍將士都切腹了，誰來建設‘王道樂土’呢？……”
餘震鐸說話的聲音雖然不高，但是解耀先的耳音極好，聽得清清楚楚。他心中不由暗罵餘震鐸這個大叛徒、大漢奸對小日本鬼子如此卑躬屈膝忒無恥，簡直是無恥之尤！你不忍“秘密處理”那個無惡不作的小日本鬼子憲兵小鹿晉三，准許他切腹自殺，使小鹿晉三死的更像個“武士”，滿足這幫癟犢子的虛榮心，就已經給足了橫田正雄的面子了。憑啥給小鹿晉三這個癟犢子說情，關幾天禁閉了事？嘿嘿，最好是橫田正雄陪着小鹿晉三一起切腹纔好。
屠鑫銘翻譯之後，橫田正雄的樣子似乎是十分感動，感激涕零的千恩萬謝之後，向餘震鐸又行了一個標準的“最敬禮”，揮手叫過來小鹿晉三，向餘震鐸致謝。
小鹿晉三先是向餘震鐸行了一個軍禮，接着又是“最敬禮”，這才鼻涕一把眼淚一把的“馬鹿馬鹿嘎”，“稀裡糊塗噠”的向餘震鐸表達忠心。直到餘震鐸點頭，微笑着表示原諒了小鹿晉三。餘震鐸一揮手，屠鑫銘趕緊拔出腰間的“南部十四式”，雙手捧着還給了小鹿晉三。
“酒井君！……”橫田正雄又對似乎是便衣憲兵的頭兒“馬鹿馬鹿嘎”，“稀裡糊塗噠”的說了一通。屠鑫銘湊在餘震鐸耳邊，低聲把橫田正雄的話翻譯給餘震鐸。
“哈！……”便衣憲兵酒井皮鞋的腳後跟兒“咔”的一磕，又對橫田正雄鞠了一躬，這才跑到被小鹿晉三和葉永祥挾持的女教師面前，客客氣氣的把嚇傻的女教師請到餘震鐸身邊。
橫田正雄慷慨激昂的“馬鹿馬鹿嘎”，“稀裡糊塗噠”說了一通，又向屠鑫銘一招手，說道：“屠桑，你的很客氣的告訴這位花姑娘，大日本皇軍的天恩浩蕩！……”
“哈！……”屠鑫銘滿臉堆笑的對橫田正雄哈了哈腰，答應了一聲，衝那位女教師和顏悅色的說道：“纔剛那位太君喝多了酒，對你失禮，大太君指定處罰他，你別把這件事兒當回事兒。你是這位餘先生所救，理當謝謝這位餘先生。然後再由那位酒井太君送你回家。……”
女教師含淚向餘震鐸鞠了一躬，鶯聲燕語的說道：“謝謝餘先生！……”
“小姐不必客氣！……”餘震鐸淡淡的說道。
就在這時，解耀先猛然發現餘震鐸那如電的目光向自己這個方向刺了一下。解耀先心中一凜，他急中生智，滿臉掛着慈愛，把左手端着的豁牙漏齒、髒兮兮的飯碗中小半啦同樣髒兮兮的“混合面”窩窩頭拿起來，放到“佛燈”的手中。“佛燈”沒明白解耀先什麼意思，但還是接在手中，裝作一副飢餓難忍的樣子，將小半啦“混合面”窩窩頭都塞進了嘴中，強忍着“混合面”的苦澀味兒，膽戰心驚的咀嚼了幾下，滿臉歡喜地用盡全身的力氣吞進肚子中。
“咱倆走吧！……”解耀先輕聲說道。