一小時後，某戶外運動商店的倉庫——周克的臨時藏身處，周克經歷了五次警察追捕，體力即將到達極限
周克：“怎、怎麼會這樣？警察是怎麼找到我的？我行動時很小心啊，都是避開警察的。。。”——自言自語、氣喘吁吁
我（畫外音）：“不明白了吧？老傢伙給警察開掛了，啓動了面部識別系統，全高譚市的監控設備都在找你，不光是巡警啊。”
周克：“。。。原來是這樣。”——好像突然明白了什麼，開始翻箱倒櫃，不知道尋找什麼
我（畫外音）：“在這種後有追兵、體力消耗到達極限的情況下通過推理想明白了？你這瘋子的心理素質真好。”
周克：“謝謝，找到了。”——拿出一件登山用的紅頭套
我（畫外音）：“謝謝？是謝天謝地吧？你想用這件登山裝備遮住臉、躲避面部識別系統？能成嘛。”
周克：“光是這頭罩不行，裡面還要塞點東西改變臉型、增加防禦功能。。。好了。”——變裝、休整完畢
我（畫外音）：“哎呀，這頭套一戴讓你精神不少啊，有一種超級反派的架勢，完全不像以前那個小嘍囉樣了。”
倉庫管理員：“你是誰？在這裡做什麼呢？”——突然出現
周克：“我、我，我是紅頭罩！(Red_Hood)”——放聲大喊，爲自己壯膽
倉庫管理員：“啊？”——搞不清狀況中
周克趁着倉庫管理員沒搞清狀況的時候對他採取了突然襲擊，將其打暈。
我（畫外音）：“哈哈哈哈，你這超級反派當的，還需要再練習練習啊。”
@
一小時後，海濱藥業公司在高譚市擴建的化工廠
羅賓：“還沒抓到周克嗎？那個罪魁禍首要上臺剪綵了。”
高登（通信器）：“還沒有抓到，你們幾個多注意下，留意死角，不要給周克鑽了空子。。。（對喬納森）還沒有找到周克嗎？”
喬納森：“是的，一小時前周克突然從所有的監控攝像上消失了，現在我們掌握不了他的位置。”
高登：“該死的，他肯定是進行了僞裝、易容，而且還不是那種戴個假髮、眼鏡的微小改變，不然面部識別系統照樣能把他找出來。”
喬納森：“大幅度的易容？不會吧？周克怎麼知道我們啓動了面部識別系統？他一個普通人怎麼會知道這些？”
高登：“只有兩種可能，第一種是讓他瞎貓碰見了死耗子，瞎蒙上了；第二種就是劇組內有內鬼，故意泄露情報給他，助他逃跑、報仇。”
喬納森：“內鬼？怎麼會。。。您是說羅賓？”
高登：“恩，他可是對周克的遭遇很是同情，對那個罪魁禍首也厭惡至極，而且還不是組織的人。喬納森，用心靈感應幫我聯繫現場除了羅賓以外的所有自己人。”
喬納森：“遵命。”——將現場五人與高登進行心靈連線
我（畫外音）：“真沒想到羅賓會是內鬼，看來正義感太強了也有壞處啊。”
@
高登：“。。。就是這樣，我懷疑羅賓是內鬼，他不可靠，你們五個要瞞着他完成任務。”——心靈連線
肯特：“啊？羅賓是內鬼？你沒得老年癡呆吧？”——心靈連線
畢德：“是啊，這種懷疑有點。。。不靠譜啊。”——心靈連線
喬丹：“就因爲他不是組織的人所以引起你的懷疑？說起來我也不是你們組織的成員，你怎麼就不懷疑我是內鬼了？”——心靈連線
韋恩：“他一直在我身邊，沒時間也沒機會做出通風報信的舉動，再有他們倆個要怎麼聯繫啊。”——心靈連線
鄧特：“總導演是不是有些多疑了？”——心靈連線
高登：“你們五個人都反對？那就沒錯了，真理往往掌握在少數人手裡，我相信世界上沒有什麼偶然，有的只有必然。肯定有誰泄露了情報，現階段羅賓的嫌疑最大。”——心靈連線
我（畫外音）：“老傢伙的這個邏輯真是太奇葩了，在五個人都反對的情況下反而認定了有內鬼，真是個瘋子。”
@
鄧特：“您認準了有內鬼是吧。。。算了，既然您這麼不放心，我就把海濱藥業公司董事長請到劇組裡保護得了。”——準備上臺接觸海濱藥業公司董事長
高登：“恩，先把那混蛋拉回來狠敲一筆也是好的，我批准了。”——心靈連線
鄧特：“先生您好，我是GCTV的記者，叫鄧特。”——搭訕、遞名片
海濱藥業公司董事長：“GCTV的？找我有什麼事？”
鄧特：“我們希望能對您進行一次電視專訪。”
董事長：“電視專訪？我在高譚市並不怎麼出名啊。”——感到意外
鄧特：“那是以前的事情，現在在這化工廠擴建完成後您的公司就是高譚市化工行業的老大，您的大名必將在高譚市廣爲傳頌。不久的將來，海濱藥業公司對高譚市的影響必定不會比在海濱城差，我們那時候再想請您來進行專訪就難如登天了。”——恭維
董事長：“哈哈哈，你小子真會說話，GCTV的專訪？成啊。你去跟我秘書說下、預約下時間，就說我答應了，這兩天我還要在高譚市公幹，應該能擠出些時間。。。”
鄧特：“那個能不能現在就與我回GCTV？專訪的前期工作我們已經準備好了，您去了就能開始。”
董事長：“啊？現在？不成、不成，晚上我還要陪乾女兒做有氧運動呢，哪裡有時間去你們那地方電視臺做專訪。”——斷然拒絕
乾女兒：“是啊乾爹，你晚上要留下陪我，可不能走啊。”
我（畫外音）：“陪乾女兒做有氧運動？是會發出【啪啪啪】聲音的有氧運動嗎？”
@
高登：“這個色膽包天的蠢貨，竟敢看不起我的GCTV？你們還跟他廢什麼話？直接上去綁走。”——心靈連線
韋恩：“唉，真是。。。”——走上臺去
羅賓：“咦？你和鄧特想要做什麼？不是應該暗中保護嘛，你這樣蒙着面上去不可疑嗎？”——被矇在鼓裡，不明情況，跟着韋恩上臺
肯特：“大家小心頭上！！”——聽到剪綵臺上空有東西墜落
半空中，兩個大塑料桶正從化工廠高層砸向剪綵臺
羅賓：“快跑！”——將鄧特撲倒在臺下
韋恩：“危險！”——將乾女兒撲倒在臺下
我（畫外音）：“喂、喂，韋恩大少爺，你救錯人了吧？”
本章後記：大家看到這裡都知道內鬼是誰了吧，這也解釋了之前周克的種種舉動，例如：並未把韋恩他們當成黑保安；在劇組的車上也沒有反抗；耳朵很好使能聽見羅賓與鄧特間的耳語等等。其實要比情報戰，高登早已輸掉，但雙方巨大的實力差距使得周克幾乎無法贏（報仇成功），只得寄希望於對方的大意和對自己遭遇的同情而手下留情。小丑在D.C漫畫中也常常被描述成有著別的角色沒有的超自我感知能力，他能夠意識到自已其實是在漫畫裡。是所有角色中，唯一一個會直接對着攝影機說話的角色，還曾經主動幫讀者翻頁，並且對着讀者做出鞠躬並脫帽致意的動作。動畫《蝙蝠俠大戰紅頭罩》裡小丑對着觀衆大喊“誰帶了照相機”就是最直接的表現。