鄧特：“哼，嫌我級別低？總有一天我要爬到他頭上去，到時候看我怎麼整他的。”——滿懷敵意，目露兇光
畢德：“整他？喬納森只是按照組織內的規章制度執行而已，你不要小家子氣記仇了。”——勸解
鄧特：“不是我小家子氣記仇，憑什麼對你們三個說明、交底的事卻不告訴我？嫌我沒用、看不起我？既然派咱們四個一同執行此次任務他應該一視同仁纔是，結果呢，厚此薄彼！說起來喬丹他還不算是組織的成員呢，要是嚴格遵守組織的保密制度，根本就不能向他透露組織的機密檔案，他就是故意的。”——越說越氣，忿忿不平
畢德：“這個。。。他可能有什麼難言之隱吧，不然也不會得罪你這個關門弟子的候選人之一。你想想，要是你以後繼承了高主任的一切，成爲部門的主管，那他還想不想在對策室裡混了？”
鄧特：“你也是候選人之一啊，不借機煽動我與喬納森對抗，讓我在高主任面前失分？”——意外
畢德：“我要贏你就光明正大的贏你，耍弄心機、背地裡搞小動作不是我的性格。”
鄧特：“謝謝。。。你說的對，我剛纔氣暈頭了，喬納森不是這麼傻的人，不，外星人，他得罪我沒有一點好處，只有害處。等這次的任務結束後我要找他私底下問清楚，看他有什麼合理的解釋，之後再決定怎麼對付他。”——反省
畢德：“恩，這樣就對了，衝動是魔鬼，大家都是同事，不要因爲一點兒誤會而影響部門的運轉和工作。”
我（畫外音）：“畢德還挺有領導風範的，雖然跟鄧特是競爭關係但絕不耍心眼，只憑實力比拼，在職場中屬於“憨厚派”，跟韋恩大少爺那種腹黑的“心機派”相比更加容易獲得同事的信任與支持，也更加的容易獲得上司的好感。只可惜他的頂頭上司是高登那個老傢伙，畢德憨厚的性格能不能成爲優勢還不一定啊。”
@
與此同時，中央公園動物園猩猩館，猩猩山，一隻有着綠色眼睛的黑猩猩正在籠中揹着手來回踱步
綠眼黑猩猩（猩猩語）：“軍師還在與上天聯繫嗎？”——詢問前猩猩王（一隻毛髮稀少的黑猩猩）
脫毛黑猩猩（猩猩語）：“回稟凱撒（Caesar）大王，軍師還把自己鎖在籠子裡面壁、向上天祈禱，一點兒都沒有出來的意思。”
猩猩王凱撒（猩猩語）：“都什麼時候了，怎麼還在祈禱，它幾分鐘前向我進言說今天就是起義的吉日，要我下令讓大家準備好越獄。現在大家都已經開始準備，不久就可以展開越獄行動，而它卻把自己反鎖在單間裡不出來，搞什麼啊，耍猴呢！”——惱怒
脫毛黑猩猩（猩猩語）：“大王息怒，請注意用詞的中立、文明，不是“耍猴”是“耍人”，您要政治正確。。。”
猩猩王凱撒（猩猩語）：“政治正確？你人類文明學多了吧？意思對了也就得了，大家都明白我的意思。況且換個說法也不能改變事物的本身屬性，咱們就是猴子、猩猩，幹什麼學人類那樣窮講究。。。”——教育部下中
猩猩山的獨立籠子中，一隻山地大猩猩正在面向着牆角，好似在祈禱着什麼（從籠外只能看到它寬大的背部）。（鏡頭轉到山地大猩猩正面）山地大猩猩避開其他猩猩的視線，偷偷從地板下的暗格裡掏出一部軍用衛星電話。
軍用衛星電話開啓
山地大猩猩（人類語）：“總部、總部，這裡是大猩猩古魯德（Gorilla_Grodd），先前的刺殺行動已經失敗，對方早有準備，我恐怕將要暴露、無法繼續潛伏，懇請實施【猿族崛起】計劃，將我接回本土。”
我（畫外音）：“我去，這山地大猩猩會人類的語言也就罷了，我一點兒也不意外，只是它怎麼還有着一口地道的倫敦音？山地大猩猩不是產於非洲嗎？它以前在英國留過學？”
@
總部（通信器）：“先前的刺殺行動？父親根本就沒有對你下達直接的命令、讓你出手刺殺，你的本職工作是作爲情報的集合點、中轉站，將敵方情報傳回總部，這下可好，如此安全、隱秘的地下聯絡站被你暴露，總部數年的辛苦就這麼白費了。”
大猩猩古魯德：“哈利少爺，冤枉、冤枉啊，奧斯本閣下的確沒有對我直接下達刺殺指令，但之前也要求我們這些潛伏在高譚市的地下人員全力配合此次行動，只要得到機會，該出手時就出手，不惜一切代價以破壞談判爲第一優先要務。在下只是看機會難得就出手了，誰想到那些新換的飼養員是【恐怖影子】的超能力特工，這才功虧一簣，所以嚴格算起來我並沒有違背總部的命令、私自採取行動。”
哈利·奧斯本（Harry_Osborn）：“你這個滑頭，鑽了父親命令的空子還跟我這兒賣乖？我看你是不想繼續在動物園裡待了，趁此機會故意暴露，好回到本土享清福吧？”
大猩猩古魯德：“您怎麼會這麼想？在下對光明會的赤誠之心日月可鑑。。。”——表忠心
哈利·奧斯本（通信器）：“成了，別跟我來這套虛的。父親早就對我說過你早晚會忍受不了動物園的籠中生活，潛伏不下去而鬧出事來。不然會讓我開發“112號病毒”和“113號病毒”（綠魔藥劑的猩猩版）、制定【猿族崛起】計劃嗎？就是爲了在你忍受不住的時候接你回家。”——打斷大猩猩古魯德的表態
大猩猩古魯德：“還是長官瞭解我啊，嗚嗚嗚（哭泣），我在這裡潛伏容易嗎。不僅要失去自由，裝成一隻普通的、愚蠢的大猩猩，在對籠中其他猩猩使用病毒以前，除了【上校】以外我根本沒有其它的交流對象，搞得我都快得自閉症了。更加讓我忍受不了的是這裡什麼娛樂都沒有，下個棋、打個牌都做不到，還不如監獄裡的犯人呢，而且連妹子都碰不到，我都禁慾兩年了。”——可憐巴巴的訴苦
我（畫外音）：“唉，混成這樣也真是夠可憐的了，什麼人在這種條件下待兩年都得崩潰、瘋掉，這就是高智商動物的悲哀。”