第1181章 大明未亡,《桃花扇》卻出

馬林本來想要pass掉《桃花扇》了,但後來心中一動,最終還是決定保留《桃花扇》。但是,明朝滅亡的情節肯定不能寫,不然就是找死。

所以,馬林在寫《桃花扇》的時候,把明朝改成了大康王朝,把南京改成了建康……

還有,福王朱由崧改成了康崧,崇禎朱由檢改成了康檢。但是,崇禎的年號沒改,反正,崇禎還沒生呢。而且有了馬林的干預,崇禎他爺爺能不能出現都是個未知數呢。

所以,馬林只改掉了明朝國號和特點很鮮明的明朝皇室的姓名。其他東西,都沒怎麼改。甚至,劇中很多人的姓名都不該。反正,他們都沒出生,馬林直接寫了也沒啥。

比如,侯方域、阮大鋮、魏忠賢、馬士英等人的姓名,馬林一字沒改。反正,這些人的爺爺還沒出生呢。

不過,女主角李香君的名字,卻被馬林改成了李清兒,以方便捧李清兒出名。而且這樣一來,以後這部戲,別的名女支想要演,就先要假扮李清兒,無疑就是助推李清兒的名氣……

然後,對戲劇中孔尚任的政治觀點,馬林也作了修改。其中,他把東林黨忽悠崇禎卻自己猛貪污的情節加了進去,還着重添加了崇禎煤山上吊時,只有太監王承恩陪同的情節。而崇禎上吊時,東林黨的“君子”們都去迎接闖王去了……

而原著中,這一點是沒寫的。因爲,孔尚任也是東林黨一派的文人的後代。按照正常的東林黨的思維,孔尚任把大明滅亡的鍋扣在了魏忠賢頭上,以及魏忠賢餘孽阮大鋮等人的頭上。

明朝滅亡時,老魏都死了十幾年了,還要背黑鍋,馬林覺得他太冤了,就在戲中給他平反了……

同時,馬林還着重點出了東南地區文官集團和商人集團互相勾結,挖空大康王朝牆角的問題。然後還描述了李自成破京城後,從大臣家中超出七千萬兩銀子的事實。而在此之前,崇禎想向大臣們借幾百萬兩都借不到,眼睜睜地看着大康王朝滅亡……

……

不過,馬林在自己加的這些戲份上,簡直傷透了腦筋。畢竟,自己雖然上輩子是文科生,但卻不精通古代文學,不知道該如何寫唱詞。

要知道,老孔的《桃花扇》之所以著名,是因爲其中的唱詞寫得很經典,足以傳世。

比如,其中最經典的一段《哀江南》,後世可是上了中學語文課本的,馬林就背過。看看人家的文筆——

“俺曾見金陵玉殿鶯啼曉,秦淮水榭花開早,誰知道容易冰消!眼看他起朱樓,眼看他宴賓客,眼看他樓塌了!這青苔碧瓦堆,俺曾睡風流覺,將五十年興亡看飽。那烏衣巷不姓王,莫愁湖鬼夜哭,鳳凰臺棲梟鳥。殘山夢最真,舊境丟難掉,不信這輿圖換稿!謅一套《哀江南》,放悲聲唱到老。”

……

這麼優美的唱詞,馬林自己是作不出來的。就是後世的文學教授,也很難寫得出。所以,馬林想了想,只好把自己加的戲,多半寫成了旁白。這樣,也可以遮掩自己古文水平差的弱點。

但有些部分,必須要帶點唱詞的。要不然,太尷尬……

然後,馬林只好請李清兒這個真正的才女來幫忙想戲詞。好在李清兒古文功底不錯,勉強幫想了一套唱詞。但是,和原版的《桃花扇》相比,逼格還是低了點……

但不管怎麼說,馬林魔改版的《桃花扇》總算出爐了。而李清兒讀了後,眼淚直流。顯然,李清兒也被《桃花扇》那悲傷陰鬱的風格給嚴重感染到了。

然後,李清兒滿眼是淚地找馬林算賬:

“爲什麼這部戲讓人如此悲傷?就不能改成大團圓的結局?”

馬林搖了搖頭,道:

“悲劇,才能讓人難以忘懷,才足夠經典。若是強行改成喜劇,反倒落了下乘……”

李清兒頓時怔住了,看向馬林的目光頓時充滿了崇拜……

事實上,馬林只是隨口說了一句後世網上看來的話而已……

……

另外,這部《桃花扇》,馬林採用了越劇唱法。越劇在後世被評爲僅次於京劇的第二大劇,比黃梅戲的地位還高。

而且,越劇是以女子爲主的戲曲,就連男主,也經常以女子假扮。其唱腔,也很有江南特色,文藝範兒很足。

當然,馬林也只聽過越劇版本的《桃花扇》,而且一連聽了八倍,心理差點聽出陰影……

此外,需要指出的是,以女子爲主的越劇,主要以唱爲主,動作戲很少。不像京劇,動作戲很多,也很熱鬧,還有很多絕活。所以,京劇要更受歡迎些。

但對於李清兒這個文弱的女子而言,越劇卻是最適合她表演的方式。畢竟,她不是後世那種京劇戲班出身,光是翻跟頭和使用兵器,李清兒就一竅不通。所以,表演更加文氣的越劇,也更加合適些。要不然,單是京劇裡的翻跟頭,就能難住李清兒。

而吳越特色很濃烈的越劇,也非常受到清樓女子們的歡迎。畢竟,這種軟儂的唱法唱起來不吃力。而且,很好聽。

羣芳閣的名女支們和李清兒一樣,都不是從小練習吊嗓子的專業人士。讓她們去唱京劇,鐵定幹不來。畢竟,人家唱京劇的,可是從小就練吊嗓子的有功底的人。

而越劇這種軟儂的唱法,不需要太紮實的唱戲功底。所以,這部戲直接讓羣芳閣的衆女以很高的熱情參與了進去。

至於女主角嘛,自然是馬林力捧的頭牌李清兒了。而且,爲了捧她,女主的名字都由李香君改成李清兒了。從此,李清兒的名字,想在大明不火都難……

此時已經是八月下旬,距離九九重陽時日已經不多。於是,包括李清兒在內的羣芳閣多個名女支,都以極大的熱情,參加到了馬林魔改版的《桃花扇》的排練中,打算在九九重陽的花魁評選大會上一鳴驚人……

第740章 利益交換第1611章 農耕奇蹟?第1296章 防毒面具和高壓鍋第664章 戰敗第803章 科勒的佈置第841章 北歐風雲第1075章 瑪格麗特王后有孕?第947章 捶殺詹姆斯四世(中)第1737章 宣傳的重要性第939章 試鑄黃銅幣第1861章 珠江口第657章 海上游鬥第1371章 終於屈服第1238章 智利產硝石了第400章 美人計第736章 結局早已註定第945章 詹姆斯四世的野望第1774章 爲貓正名第1994章 拆分隱藏和四個騎兵師第1199章 攤丁入畝和免除人頭稅第664章 戰敗第752章 老夫要幫你強推!第1216章 殺氣騰騰第698章 亨利七世的對策第1400章 凱撒泡妞第668章 反間計第1122章 妻子也未必可信第785章 熊孩子缺玩具了第231章 賣糧(上)第776章 廣西民亂第1099章 亞美利哥回來了第1932章 廉價皮革哪裡多?第1360章 新手僱傭兵第1609章 亞馬遜探險隊和動物園第266章 送點半身板甲給愛德華第1239章 蘿蔔和大白菜第524章 騎牆的決定(上)第1107章 把酒當水喝第1834章 等對方上門第709章 皇家政法大學第1014章 敗亡第1088章 人口置換融合的建議第1902章 漂亮表妹沒了第1269章 兵力暴漲和分兵防守第1982章 轉變態度第871章 招募正版哥薩克(上)第1610章 封山、搜山和放火燒山第645章 半真半假的情報(2018,祝大家新年大發!)第1581章 路易十二回國第335章 忽悠瘸了(中)第818章 老霍夫曼要回鄉顯擺第647章 艦隊出發第378章 新的時代第1473章 回馬槍第624章 “搶注”威士忌名稱第1131章 “東轅西轍”第965章 馬穆魯克王朝的重要性第1139章 南少林無高手第1795章 寬輪獨輪戰車和槍式衝鋒第46章 爲了美女,衝啊!第688章 法國人要閃?第933章 教皇借兵第277章 還是要購買黑奴的第1915章 索倫勇士?第456章 對峙第1540章 愛爾蘭的消息第1956章 新達比克草原之戰(上)第460章 吉姆的情報第33章 引進美利奴羊第870章 秋收和農業調整(下)第837章 目的達到和解脫第951章 瑪格麗特王后的選擇第577章 亞美利哥歸來第1628章 無奈撤軍第326章 路遇山賊第512章 維騰堡大拆遷第1112章 車禍現場和騎士的宿命第875章 葡萄牙人在非洲第1318章 放火燒田第1810章 嚇唬麥哲倫第524章 騎牆的決定(上)第420章 陣前毒帥?第509章 帝國議會的決定第1886章 尋找博蒙特第788章 那啥……朕只是試炮……第1773章 佔用教會資源第1824章 蠻子和棉甲第1430章 信鴿剋星——海東青第68章 卡倫艦炮步兵版第714章 必沉的船第1099章 亞美利哥回來了第1857章 需要展示下梅毒的可怕第224章 辯論第1842章 炮臺和吃飽了撐的第808章 正面交鋒(上)第933章 教皇借兵第1709章 終止僱傭合同第1220章 面癱臉第267章 發動第1897章 兒子又冒出情敵了?
第740章 利益交換第1611章 農耕奇蹟?第1296章 防毒面具和高壓鍋第664章 戰敗第803章 科勒的佈置第841章 北歐風雲第1075章 瑪格麗特王后有孕?第947章 捶殺詹姆斯四世(中)第1737章 宣傳的重要性第939章 試鑄黃銅幣第1861章 珠江口第657章 海上游鬥第1371章 終於屈服第1238章 智利產硝石了第400章 美人計第736章 結局早已註定第945章 詹姆斯四世的野望第1774章 爲貓正名第1994章 拆分隱藏和四個騎兵師第1199章 攤丁入畝和免除人頭稅第664章 戰敗第752章 老夫要幫你強推!第1216章 殺氣騰騰第698章 亨利七世的對策第1400章 凱撒泡妞第668章 反間計第1122章 妻子也未必可信第785章 熊孩子缺玩具了第231章 賣糧(上)第776章 廣西民亂第1099章 亞美利哥回來了第1932章 廉價皮革哪裡多?第1360章 新手僱傭兵第1609章 亞馬遜探險隊和動物園第266章 送點半身板甲給愛德華第1239章 蘿蔔和大白菜第524章 騎牆的決定(上)第1107章 把酒當水喝第1834章 等對方上門第709章 皇家政法大學第1014章 敗亡第1088章 人口置換融合的建議第1902章 漂亮表妹沒了第1269章 兵力暴漲和分兵防守第1982章 轉變態度第871章 招募正版哥薩克(上)第1610章 封山、搜山和放火燒山第645章 半真半假的情報(2018,祝大家新年大發!)第1581章 路易十二回國第335章 忽悠瘸了(中)第818章 老霍夫曼要回鄉顯擺第647章 艦隊出發第378章 新的時代第1473章 回馬槍第624章 “搶注”威士忌名稱第1131章 “東轅西轍”第965章 馬穆魯克王朝的重要性第1139章 南少林無高手第1795章 寬輪獨輪戰車和槍式衝鋒第46章 爲了美女,衝啊!第688章 法國人要閃?第933章 教皇借兵第277章 還是要購買黑奴的第1915章 索倫勇士?第456章 對峙第1540章 愛爾蘭的消息第1956章 新達比克草原之戰(上)第460章 吉姆的情報第33章 引進美利奴羊第870章 秋收和農業調整(下)第837章 目的達到和解脫第951章 瑪格麗特王后的選擇第577章 亞美利哥歸來第1628章 無奈撤軍第326章 路遇山賊第512章 維騰堡大拆遷第1112章 車禍現場和騎士的宿命第875章 葡萄牙人在非洲第1318章 放火燒田第1810章 嚇唬麥哲倫第524章 騎牆的決定(上)第420章 陣前毒帥?第509章 帝國議會的決定第1886章 尋找博蒙特第788章 那啥……朕只是試炮……第1773章 佔用教會資源第1824章 蠻子和棉甲第1430章 信鴿剋星——海東青第68章 卡倫艦炮步兵版第714章 必沉的船第1099章 亞美利哥回來了第1857章 需要展示下梅毒的可怕第224章 辯論第1842章 炮臺和吃飽了撐的第808章 正面交鋒(上)第933章 教皇借兵第1709章 終止僱傭合同第1220章 面癱臉第267章 發動第1897章 兒子又冒出情敵了?