白毛男並沒有直接到達他想去的地方，反而在半夜的顛簸當中，回到了老人的辦公室當中。難以想象，這半夜時分，他那個女助理還沒有睡去，此刻穿着一襲絲綢睡衣迎接亞當斯，讓整個夜晚似乎都變得有些燥熱起來。
只是當她看到隨老人一同下車後的白毛男之後，那烈焰紅脣立刻張成了一個讓男人血脈噴張的弧度，如新月一般的眉毛也隨即擰成了打破她春睡朦朧所有魅惑的厭惡：“你，你怎麼也一起來了？”
“你能來，我爲什麼就不能來？”白毛男完全一副毫不掩飾地譏誚語氣，跟着亞當斯走入那大理石鋪就的臺階。而在經過那個女助理的時候，他上身忽然扭成一個詭異的角度幾乎貼上了她的臉頰，長長的舌頭在白嫩的脖子上重重舔了一下！
“果然還噴了香水，我就想不通，你們這些女人，明明都可以花兩個小時化好妝，爲何就不能拿出兩分鐘穿上衣服，非要披一件睡袍出來？”白毛男的譏誚越發明顯，甚至還故意揚了揚手後做出一個寒冷的動作：“嘶，這麼冷的夜晚，難道你就不怕凍感冒嗎？”
女助理猝不及防，小臉瞬間全無血色，可是隨即反應過來後，拼命站得筆直，不但不敢叫出聲，連閃避的意思都不敢顯露出來。最後看着亞當斯完全沒有興趣管這點小事兒，她的臉才漲紅地幾乎快要滴血，眼中的怒火幾乎都能噴出來！
可白毛男看着女助理窘迫憤怒不已的模樣，反而發出一陣極其囂張的笑聲。隨後更是在女助理挺翹的屁股上狠狠抓了一把之後，才放肆地揚長而去。
女助理用無比惡毒怨恨的眼神盯着白毛男的背影，假如可以，她真想用加特林機槍將白毛男射成篩子。可惜，她不能這樣做。因爲她清楚知道，眼前那個男人，是個讓魔鬼都討厭的傢伙。
走入老人的辦公室之後，老人發現白毛男果然首先走到了老式點唱機的旁邊，從自己的衣服當中抽出一張唱片之後，小心翼翼放在了磁頭下面。老人的眉頭不由自主顫抖了一下，隨後寂靜的哥特建築樓當中，頓時響起了一陣異常強勁節奏和亢奮震撼嗓音的歌曲。
老人一聽到這首音樂，再也沒有胸有城府的高深模樣。他簡直如一頭暴躁的老熊站了起來，吼叫道：“夠了！每次來，你都會這樣，給我停下！”
“爲什麼？”白毛男一副樂在其中的樣子，剛俊的臉上似乎還顯露出一絲無辜：“難道就是因爲我欺負了你那個爆乳女助理，你就要奪走我唯一的樂趣嗎？”
說到這位女助理，她這個時候已經回到了自己的客房，躺在天鵝絨的寬大閨牀上，雙眼正冒着熊熊的怒火。白嫩和脖子和敏感臀部傳來的絲絲的恥辱正讓她咬牙切齒，可當那音樂響起的時候，她整個人都好像要瘋掉一般，一把扯過身上的絲絨被，狠狠矇住耳朵：“該死！我就知道，這個魔鬼是不分白天黑夜都要讓人瘋狂的！！”
點唱機裡傳出來的那首歌，是舊時代著名樂隊林肯公園的《intheend》，單從歌名上來看，這首歌的確很恰到好處地演繹這個動盪世界的所有瘋狂的絕望和救贖。只是，任何人不眠不休聽這首歌五年，身體記憶都會給出相當痛楚的反應。
不過，這一夜好像稍有不同，在流暢的前奏和主唱渾厚蒼涼的語調傳出之後，隔着絲絨被仍舊能隱隱聽到歌聲的女助理竟然發覺自己的脖子和臀部那裡傳來絲絲的異樣，平靜的黑夜裡似乎又一種不安的躁動在她身體裡徘徊，她忍不住將自己的手，悄悄深入了棉被的深處……深處，口中也發出壓抑的呻吟聲。
可惜，就在女助理還未正式進入的時候，林肯公園的歌聲戛然而止。這位有着純粹音樂主義的老人，當着白毛男的面，用座椅狠狠將點唱機砸了個粉碎：“單曲，這是你來我辦公室，讓我砸碎的第七十六臺點唱機！”
“真想不通，你爲什麼可以對一首單曲循環五年時間，難道這就是你給自己取名單曲的原因嗎？”老人餘怒未消地坐回寬大的辦公椅上，即便整個建築都恢復了安靜，他還是不能讓自己的怒氣盡快平息：“你跟寒古，兩個人都是瘋子，偏執狂！”
“你跟老萊斯特，都是老狐狸。”單曲低聲嘟囔了一句，對於老人剛纔暴怒的動作，似乎沒有辦法反應。他只是又拿出一個小型的播放器，帶上耳機，繼續自己的單曲循環。
亞當斯自然聽到了單曲的嘟囔，不過他對這句話不置可否。反而真正恢復了冷靜，從抽屜當中拿出一個玻片的東西，扔給單曲道：“將這個交給她，她應該就會隨你一同行動了。”
“這個任務到底是什麼？”單曲展開手心，看到那個玻片被透明的冰凍盒完好保存着。只是玻片中間的細胞，他用肉眼無法看得到。
亞當斯又從抽屜當中抽出一沓資料，扔在桌面上。單曲走過去，翻開第一頁，赫然看到一隻半人半喪屍的東西，正用右手的彎刀骨匕刺殺着一頭好似霸王龍的怪物，而猩紅的雙眼卻好像察覺到了攝像頭的拍照，眼中那抹血紅濃郁如波，似乎正穿透了攝像頭看向了此刻的單曲。
“你真正的任務，就是讓這個傢伙回到這所科研基地。”佈置起真正的任務時，亞當斯的聲音當中有恢復了不容置疑的威嚴。
可單曲卻看着那份檔案犯了愁，即便耳際邊不停傳來林肯公園那不知疲倦的嘶吼歌聲，他仍舊帶不起半分激情，反而撓着腦袋說道：“老家……你的意思是，讓我先用這玻片引那臺女機器上船，然後再混入妮雅那交際花的隊伍中，隨後再找到這個半人半喪屍的傢伙，最後再將他們全都扔進那個科研基地當中？！”
單曲扳着指頭將這個任務完整描述了一下之後，忽然一把合住了那檔次，大叫道：“這哪是一件任務！分明是四件任務！你知道我最討厭複雜，所以我才只聽一首歌！”
“那是因爲你的智商讓你只能專心一件事。”亞當斯似乎早就料到是這個結果，很欣慰自己終於反擊了一次單曲，隨後才又說道：“你可以想象，你其實只有一個任務，就是把照片上的傢伙送入科研基地當中。”
“這還行，我三天時間就可以搞定，而且兩天半的時間還都是浪費在路上。”
“嗯，這樣也可以，不過我承諾給你的報酬就不能支付給你了。”亞當斯笑了笑，對付這個白毛男，他已經恢復了胸有成竹的模樣。
“什麼報酬？”單曲看着亞當斯嘴角那抹淡淡的微笑，突然感覺自己纔是一隻狐狸，而且是掉入了獵人陷阱當中的小狐狸。
“當然你可以得到那臺你口中的機器，不要告訴我，你沒有暗戀她五年。”亞當斯攤了攤手，笑得愈發自信。
而單曲的臉卻不由紅了起來了，隨即摘下耳機，露出一副流裡流氣的痞樣，神秘兮兮地湊到亞當斯的面前：“老傢伙，你的意思是，我這次終於可以下藥迷倒她了嗎？”
“下藥？”亞當斯臉色一怒，隨即簡直被氣笑了：“你腦子裡難道只有一個腦細胞嗎？她是專門做生物進化研究的專家，你那些狗屁藥物能瞞得住她的眼睛？三年前她讓你在罪惡之城裸奔的事件，難道就沒給你一點教訓？！”
“是哦……她那麼厲害，”單曲看起來有些爲難地撓撓頭，但隨即又用男人都懂的眼色，一副不恥下問的模樣向老人求教道：“那你說，我該怎麼辦呢？”
“笨蛋！蠢貨！豬都要比你聰明的傢伙！！”亞當斯終於崩潰了，他實在受不了這個末世，爲何會出現這樣一個某一方面極其卓越無雙，而另一方面卻愚不可及的傢伙。