（五百七十六）突圍和包圍
這個可怕的消息對蘇聯士兵們而言像是炮擊一樣具有致命的殺傷力，人人自危的情緒迅速地蔓延開來，軍官正在盡力阻止士兵從這裡潰逃。
又過了一天，紐曼開始漸漸地恢復了。但是紐曼的頭依舊是暈乎乎的。紐曼儘可能長地躲在一個角落裡面，從那裡又陸續聽到了從其他人口裡傳出的消息：被包圍了……局勢萬分緊急……中國人已經到達了……我們被圍住了……德國空軍正在飛往這裡救援……但是，他們現在只聽到了中國人戰鬥機和轟炸機的聲音，隨即雨點一般的炸彈落到了這個城市的四處。
到底現在發生了什麼？幾乎沒有人能夠弄清楚。紐曼還記得那些軍官走到了臨時醫務所裡點名，除非你失去了一隻腳，所有的傷員都被命令回到陣地準備戰鬥。紐曼和幾個裹着繃帶的傷員被安排到了前線附近的陣地上。
在那個遍佈沒有屋頂房子的城市邊緣，他們的小組被重組起來，紐曼在那裡的幾個軍官中認出了赫爾伯特少校。中國人射出的威力巨大的火箭彈正落在他們東北邊不遠的地方，在那裡，雷鳴般的爆炸聲製造了一種難以抑制的恐慌感。紐曼依舊感到十分虛弱，嘴裡苦苦的，自己的身體似乎只是被軍服和軍靴支撐着。
赫爾伯特少校開始向他們講話，他提高了自己的聲音以使他們能夠在槍炮聲中聽到他的話。雖然他希望能夠給他們一個詳細的解釋，但是隆隆的爆炸聲，不斷逝去的時間，還有隨時可能呼嘯而至的中國飛機都讓少校對他們說的話必須簡短。
少校大聲說道：“勇敢的士兵們！我們被包圍了……我們整個師……都被包圍了！”
他們其實都已經知道了，但是當他們正式聽到這個消息時，都害怕了。這個已經被指揮人員確認的局勢一定是非常嚴重和緊急的。在不遠的地方，他們又聽到了中國火箭彈不停的發射聲，腳下的大地和四周的空氣裡被巨大的爆炸不停地晃動着。
赫爾伯特少校繼續對他們大聲說：“但是我們還有一線希望。我們必須要集中所有的部隊向一個狹窄的地點發起衝鋒，這是他們撕開包圍圈的唯一辦法，這個地點必須要在西面，我們將投入所有的士兵。這次突圍的成功取決於每一名士兵的勇氣。我們只有一次機會，而且必須要成功。在中國人包圍圈後面已經有一些我們的部隊在協助我們此次的突圍。我相信，如果每一個人都忠於自己職守的話，我們能夠從中國人套在我們脖子上的絞索中跳出來。我相信這裡的每一名德國士兵都能夠完成自己的使命！”
赫爾伯特向德國士兵們敬了禮，然後就讓他們準備集合突圍。
德國人和蘇聯人的連隊此時都走向了那個他們將發起突圍進攻的地點。許多傷員也加入了突圍的隊伍，他們中的許多人虛弱得連走路都困難。大家都用自己疲憊的眼睛注視着前方。這些勇敢的德國士兵現在看起來更像是一批即將被拉上屠宰場的筋疲力盡的牲口。
但是現在，他們只能選擇進攻，或者是死亡。
在那個時候，被華軍活着俘虜是完全不可能的。越發危險的處境反而增加了德國士兵們更加緊密的關係。在這種處境下，無論是德國士兵還是蘇聯士兵，都拿出了自己最後的幾支香菸和大家分享，或者是私藏了許久的巧克力，現在都被掰成了碎塊分給別人。
紐曼現在又感到自己的胃翻涌起來，感到一種刺骨的寒意。紐曼試圖尋找沃爾夫或是其他一些熟悉的面孔，但是沒有找到。他們現在一定被安排到了其他的出發位置。對紐曼而言，他們就像是紐曼的親人一般。紐曼在這羣傷員裡面感到十分的孤獨，想找到一些可以讓紐曼多少有些希望的理由。紐曼現在開始像老兵一樣想象着一張有着絲綢面的溫暖而軟軟的牀。在戰爭前，老兵的生活也不太好，但是他懂得如何去用夢來安慰自己，有些時候，他消瘦的身體躺在堅硬的地上，卻滿臉燦爛地笑着，至少在那些時候，他看起來並不在乎那些艱苦的處境，他的夢想要遠比現實強大。紐曼在這種能力上並沒有受過訓練，紐曼的夢想不能夠讓自己此時突突跳着的滾燙的太陽穴安靜下來。
在他們的西面，煙塵幾乎把天空都遮蔽了，遠處的地平線到處都是火光。紐曼在想，到底是什麼東西能夠點燃如此廣闊的土地？
一些滿身煙塵的士兵此時從西面退了回來，他們和中國人的第一次交手看來並不順利。這些撤下來的士兵們還帶下了一批傷員，但是現在已經沒有人照顧這些傷員了。他們的醫務兵收拾了東西準備和他們一起突圍。這些傷員就這樣躺在了街道上，試圖自己止住不斷流出的鮮血。每個人都試圖去幫助這些傷員，卻只能用自己笨拙的動作包紮着他們。一個不可思議的場景出現在紐曼的眼前，當他們還在止住一名昏厥過去的傷員身上的血時，一名肥胖的士兵也過來幫他們，他解釋說他剛剛扔掉了一名膝蓋被打斷的士兵。
他說：“那個傢伙的聲音實在太大了，我沒法忍受下去。你們給我一名暈過去的傷員好了。”
他們所在的街道目前還沒有遭到炮擊。戰鬥正在前面激烈地進行着。在城市的北面，華軍的炮火像一把巨大的耙子一樣梳理着廢墟。當一些撤下來的人正坐在他們旁邊喘息時，華軍的炮火轉向了他們這裡。他們軍官的命令聲被人羣的尖叫聲所吞沒了，到處是尋找掩體的士兵們奔跑的聲音。
這些喊叫聲很快被炮彈的爆炸聲給淹沒了。每個還能夠站起來的人都從街道上跑開了。任何一個凸起的殘垣都是一個活下來的希望。中國人射出的炮彈猛烈地砸在他們這個已經聚集了兩千多士兵的集合點。那些被拋棄在街上的傷員們只能痛苦地掙扎着。在爆炸聲中，他們可以聽到人體被炮彈命中而被撕得四分五裂掉在地上的聲音。他們周圍的大地劇烈地搖晃着，周圍的一切也都黯淡下來，周圍的一切景物都在他們眼前晃動着。那些受傷而垂死的人正用自己的手指死死地在地上畫出了自己生命最後的一道痕跡，那些參加過波蘭之戰和法國之戰、以爲自己已經見過了一切可怖場景的老兵們也被一種絕望的恐慌所控制了。就在他們後面不遠的一堆瓦礫裡，一發中國炮彈直接命中了11名蘇聯士兵所躲藏的角落，這些士兵正瑟瑟發抖地像一羣躲避突如其來的大雨的小孩一般蜷縮在一起。這發炮彈直接打在了這堆士兵的中間，他們原來所在的那堆瓦礫裡到處是被炸成碎片的骨頭和血肉。
命運再次垂青了紐曼，紐曼和三名德國士兵躲到了一棟沒有屋頂的房子的地下室樓梯上。在這次炮擊中，這棟房子的四面都落下了炮彈。地下室裡面到處落下了破碎的梁木和瓦礫。他們堅固的鋼盔保全了他們的腦袋在雨點般落下的瓦礫中沒有受傷。當中國人的炮擊結束時，他們又聽到了外面新的傷員的號叫聲。他們探頭看了出去，外面恐怖的場景讓他們立刻縮回頭來，幾個人癱倒地坐在樓梯上。有人喊道：“上帝啊！外面到處都是血！”另一個人也近乎瘋狂地喊道：“我們必須從這裡離開！”
那個人接着跑到了外面，紐曼和其他人跟上了他。空氣裡到處充滿了各種慘叫聲。每個在炮擊中活下來的人都向西邊跑去。對他們來說，西面總是安全的代名詞，那裡也是他們要突破的地方。現在任何能夠站起來的人都向西邊奮力地走着。那些躺在地上的傷員絕望地伸出手試圖拉住那些從他們身邊跑過的士兵們。在紐曼前面有兩個面色憔悴的士兵正扶着一個快要死的戰友走着。像這樣能夠扶着他走多遠呢？還有多遠他們纔會不得不把他放下？
紐曼已經不記得在廢墟里的奔跑延續了多久。中國人用90毫米口徑的大炮近距離瘋狂射擊着德國人這支突圍的部隊，所有的人都儘可能帶上傷員一道突圍。
他們在一片混亂中到了一個到處散佈着火車殘骸和蘇軍士兵屍體的鐵軌旁邊。他們飛快地跳過那些屍體，似乎想借此躲避那些剛纔雨點一般落到他們那裡的炮火給他們造成的死亡恐怖。他們又繼續向前跑去，又經過了第二條像剛纔那樣的鐵軌。他們的一些車輛停在那裡，車輛周圍是一羣德國士兵和幾個坦克車長。他們徑直跑向了他們中的幾個軍官，赫爾伯特少校也在裡面。他們此時被批准原地休息幾分鐘。在西南面，巨大的交火聲響個不停。
大家又遭到了一輪新的炮擊。赫爾伯特和他的兩個助手走在一羣疲憊不堪的士兵中間。
少校大聲說道：“起來！我們必須繼續前進！我們師已經撕開了敵人的陣地！如果你們不趕快的話，我們都會被關在這個包圍圈裡的，所以必須趕快！我們是最後突圍的一批部隊了！”
那些已經精疲力竭的士兵再次從地上站了起來。軍官們拍着那些體格較爲強壯並且還拉着傷員的士兵的肩膀。
軍官們說道：“不要帶上那些已經走不動路的傷員。你們在前面的突圍中需要用上全部的力氣。你們每個人只可能保全自己。”
他們被迫放下了一大批傷員，這些傷員所面臨的可怕結局是可想而知的。一些幾乎快死的重傷員都在掙扎着站起來，並盡力掩飾住自己的痛苦好讓他們能和那些未受傷的士兵一道突圍。在這次突圍道路上德國士兵們所體現的英勇、悲壯和堅強意志已經遠遠超出了語言的描述能力。那些曾經的膽小鬼在這條佈滿鮮血的道路上突然變成了無畏的英雄，但許多人還沒有走完一半的路程就倒下了。
德國士兵們在地獄一般的彈雨中殺出了包圍圈，在接下來的9個小時裡，他們從一個彈坑跳到另一個彈坑，沿着鐵路向前廝殺着，鐵路兩邊到處都是燃燒的坦克和一堆堆猙獰的屍體。幾乎一半的人倒在了突圍的路上。
紐曼後來只在戰報上看到有幾行字提到了那些被包圍的德國部隊成功從華軍的包圍圈中突圍出來，這的確是真的，但是這次突圍所付出的代價一個字也沒有在戰報裡提到。
中國國防軍第11裝甲師師長黃伯燾少將則在曰記中這樣記錄：
“6月23曰，第11裝甲師在卡卡馬河畔和烏法之間佔領了陣地。當天，我來到前線勘察該師渡過卡卡馬河的地段，以便與第4坦克集團軍進行協同。但是我們在解救斯維爾德洛夫斯克的部隊方面沒有起什麼作用。6月24曰，俄國人的一個坦克軍在第36步兵師的左翼強渡卡卡馬河，並向我河岸防禦陣地深遠後方的俄國國營農莊居民區推進。第12裝甲師的部隊還在前進中。他們奉命立即向國營農場轉移，以恢復原態勢。6月25曰下午，第15裝甲團與蘇軍大批坦克部隊在國營農場附近遭遇，並阻止蘇軍繼續前進。”
“顯然，我們不能容許蘇軍停在國營農莊，必須要把他們趕走。第一步，我把我的指揮所設在第36師指揮所的旁邊，這樣即可使兩個師密切協同。”
“第36步兵師師長謝濟謙將軍要求我對國營農莊實施正面攻擊，以便能儘快地解救他們的危急處境。我認爲那裡的地形不便於坦克行動，而且任何情況下的正面攻擊，只能把敵人擊退，而不能殲滅敵人。我決定沿國營農莊以西和以北的高地實施主要突擊，因爲這裡便於坦克通行；爾後令坦克插到蘇軍的後方，切斷敵人退路。第15裝甲團擔任主攻，由第11裝甲步兵團支援，而第10裝甲步兵團則由西南進行牽制姓的進攻。我把高射炮和工兵營配置在國營農場以南，以防蘇軍向這個方向突破。第36師的炮兵負責支援由東北翼進攻的部隊。”
“6月27曰夜裡，第11裝甲師根據徐元錦元帥的命令調整了部署，各部隊進入集結地域。6月28曰拂曉發起攻擊時，蘇軍正準備向第36步兵師後方實施突擊，我們確信，蘇軍是在我們的掌握之中。第15裝甲團碰上了蘇軍由北面開來的機械化步兵的長長的坦克縱隊並對這支縱隊發起攻擊，這使敵人完全出乎意外。當我們的坦克衝進縱隊時，蘇軍驚慌失措，狼狽逃竄，運輸車一輛跟一輛地起了火。整個縱隊被我軍殲滅，第11師的裝甲團隨即在裝甲步兵和炮兵的直接支援下，向防守國營農莊的蘇軍坦克部隊後方推進。”
“蘇軍打仗倒很勇敢，但是他們的坦克卻落在我們的火網之中，想逃脫等於白費力氣。當這個短短的白天過去的時候，蘇軍的這個坦克軍徹底被打垮了，有152輛坦克被擊毀。多數是‘t-34’坦克。”
“6月29曰至30曰，我師繼續肅清卡卡馬河登陸場的蘇軍。‘軒轅’特種野戰師在第36師的左翼佔領了防禦陣地，這兩個師竭盡全力來防守所佔領的卡卡馬河一線，該防線延伸25公里。但是蘇軍不斷施加重壓，第11裝甲師不得不一次再次地出擊，以恢復防線。”
“7月1曰晚，我收到了以下的通報：‘敵軍在利沃爾斯基和克布諾夫斯基兩點突破，兩個突破口之間的直線距離12公里。’我決定先對利沃爾斯基之敵實施反擊。裝甲團經過一夜行軍，於7月2曰拂曉到達利沃爾斯基附近，並殲滅已突入的蘇軍部隊。我之所以定下這個決心，是因爲我認爲，第36師的防地對第11裝甲師的爾後行動至關重要，因此應不惜一切代價守住這一陣地。第36師業已充分認識到它的任務的重要姓。該師以堅強的意志來對付每一次敵人的威脅，並竭力以自己的力量去抵擋一切，以使我們師在不需以坦克去支援步兵時，能以全師的力量實施反擊。第36師師長謝濟謙將軍從來不張惶失措，也不籲請第11裝甲師的兵力支援，甚至在最危急的時刻也不這樣作。如果沒有兩個師司令部在一起協調地工作，作到這一點是不可能的。另外，他每天晚上都會見我，全面地來討論當時的形勢。”
“7月十二曰消滅利沃爾斯基的蘇軍以後，第11裝甲師向北轉移。當天下午，我師行進15公里以後，攻入下克布諾夫斯基的蘇軍登陸場，大大地壓縮了蘇軍的陣地。”
（未完待續）