掛了電話後，伊藤讓齊聯杵現在就可以去娃娃橋監獄領人。但是，只能領走齊聯春，而另一個人不能放。
伊藤解釋說，齊聯春和譚五打傷了兩個人，傷者現在要求必須嚴懲，所以是要給個說法的，齊聯春和譚五必須得留一個下來，也不會有大事，拘留七天。伊藤說，傷者不同意和解，也不要求賠償金，就是要讓他們兩個人坐牢，兩個人都放了，不大合適，所以得留一個下來，反正也就七天，意思一下，這事就算過去了。
放不放譚五，齊聯杵自然是無所謂，再說也就關七天，齊聯杵覺得沒什麼問題，而且對譚五，齊聯杵也沒什麼好印象，莫名其妙就住住進齊聯春的出租房，什麼朋友，一個修車的，還被解僱了，還到處招惹是非。
離開特高課，齊聯杵便去了娃娃橋監獄，跟獄警也沒什麼廢話，齊聯杵就被釋放了。
在囚室裡，齊聯春還覺得奇怪，獄警說：“快走吧，這種地方有什麼好留戀的。”
齊聯春指着譚五，問獄警，“那他呢？”
“他沒有手續，還不能放。”
齊聯春覺得很不好意思，他也猜的到，自己能離開，一定是齊聯杵背後找了人，一同關進來的，又是因爲小妹、海倫，譚五纔出手的，現在自己走了，讓譚五一個人蹲班房，齊聯春心裡過意不去。
“別磨蹭了，你還走不走？”獄警問道。
譚五自然也看出齊聯春的意思，便勸解道：“我沒事的，能出去一個，總比一個都出不去要好，你快走吧，不然小妹、海倫在家該着急了，我不要緊的，頂多蹲個幾天也就沒事了。”
譚五說着便推齊聯春離開，齊聯春也沒辦法，“好吧，你放心，我出去就給你找人去。”
譚五說：“我沒事，你放心走吧。”
一出監獄大門，就見到了齊聯杵，齊聯春上來就問，譚五爲什麼還關着。
“上車再說。”
坐上轎車，齊聯杵一邊開車，一邊解釋說，“對方確實是有人受了點傷，他們背後有日本人撐腰，他們不要賠償金，非要讓你們蹲幾天班房。”
齊聯春又喋喋不休說起打架的起端，齊聯杵說自己已經做了最大的爭取，日本人那邊才勉強答應放一個人出來，譚五也沒大事，也就是拘留七天。齊聯杵還說，自己已經跟獄警打過招呼，譚五在裡面不會吃虧的。
見齊聯春還要讓自己再去找關係，把譚五也撈出來，齊聯杵有些不高興，心裡說，“不行的話，你再進去陪他吧。”忍了忍，還是沒說出口，齊聯杵又是好說歹說，算是安撫了齊聯春。
齊聯春放出去後，囚室裡只剩下陳四虎和譚五，譚五便問起寧開雷在14旅的情況。
陳四虎說，寧開雷是自己的朋友，自己離開14旅時已經上下都打了招呼，寧開雷以後混的肯定不會差的。
譚五顯得很高興，他說寧開雷要是混好了，自己也有指望了。
陳四虎不理解，寧開雷解釋說，自己被洋老闆解僱了，也沒個正經工作，之前一直跟着寧開雷當徒弟，所以以後也還想跟着寧開雷混。
陳四虎點點頭，沒有多說什麼。
譚五又補充了一句，“我也沒什麼要求，能當個汽車兵就挺好的。”
當天下午，陳四虎和譚五正在聊天，獄警打開鐵門，喊道：“譚五，提審！”
譚五被帶到了提審室，伊藤一個人坐在裡面，獄警退出後帶上門，伊藤這才問起情況。
譚五作了彙報，重點是說陳四虎出獄之後的打算。陳四虎要回老家！譚五說自己很擔心陳四虎以後就不回14旅了，伊藤判斷陳四虎只是回老家看看，不久之後應該還會回來。
譚五又說，“我今天早晨還試探了，我說如果我師傅寧開雷今後在14旅混好了，我想以後請我師傅幫幫忙，我也想到14旅，當個汽車兵就行，我這樣說，就是想看看陳四虎什麼反應，結果他光點點頭，什麼也沒說。”
伊藤略作思考後，說：“你不要急於求成，你們在監獄待在一起才一天，取得一個人的信任，沒那麼快的。”
譚五說：“如果我從寧開雷這個渠道，混進14旅，不也一樣嗎？”
伊藤搖搖頭，“當然不一樣了，通過寧開雷，就算你進入14旅，就像你說的一樣，你也只能當個汽車兵，而通過陳四虎，你應該可以弄個軍官噹噹，這個你應該能理解的。”
“嗯，對對對。”
最後，伊藤要求譚五利用這幾天同在監獄的時間，與陳四虎建立起患難朋友的關係，之後如果陳四虎真的要回老家，要求譚五也跟着他回老家，以此形成事實上的一個追隨者，做到這一點，陳四虎回14旅的時候，自然也就會帶上譚五。
按照伊藤的意思，譚五和陳四虎的關係的確也處的不錯。譚五蹲了七天班房，被放了出來，臨走的時候，譚五對陳四虎說，“那我就先走了，等你放出來的時候，我來接你。”
譚五走出娃娃橋監獄，就看到齊聯春的那輛老轎車，齊聯春忙迎上來，“讓你受苦了。”
譚五回答道：“沒有沒有，天天睡大覺，又不用幹活，我挺好的。”
回到齊聯春的出租房，到了中午，小妹做了一大桌子的菜，算是給譚五洗塵。
下午，譚五說，出去泡個澡堂子，便一個人外出了，的確也去洗了個澡，很快就又去了特高課見伊藤，這是規定動作，譚五彙報說，自己與陳四虎的關係處的還是很不錯的，就等着他出來了。
伊藤已經爲譚五設計了一個思路，他讓譚五這兩天給齊聯春透露一下要離開的意思……
譚五也覺得伊藤提供的思路很不錯，於是就按這個思路執行，譚五找了有一個機會，與齊聯春聊天，譚五說，自己整天這樣混下去沒什麼意思，賭場也不是長久之計。譚五告訴齊聯春，在監獄的這幾天，自己瞭解到陳四虎有參加抗日隊伍的意思，所以自己也打算跟隨陳四虎。
譚五說：“人這一輩子如果能做個一兩件大事，那這輩子就算沒白活。”
聽到譚五的這些話，齊聯春心癢癢的，齊聯春說：“其實我也很想離開南京，但我不能跟你們一起走，因爲我已經上了日本人限制離境的黑名單，如果我跟你們一起走，不但我走不了，興許還會拖累你們。”
譚五表示理解。