隨着主裁判一聲哨響，考文垂主場6：0狂掃伯恩利。
賽後，伯恩利主帥莫耶斯哀嘆：“這是我執教生涯以來經歷的最糟糕的比賽之一！以後誰也別再嘲笑考文垂的孩子們經驗不足了！有時候經驗等於循規蹈矩。敢打敢衝的年輕人讓我們一時找不到章法應對！再加上他們擁有老中尉這個傳奇一般的球員，本賽季的考文垂，前途不可限量！”
考文垂取得了三十輪大目標第一階段小目標第一場比賽的勝利。這讓劉雲十分欣慰。
本輪其他場次的比賽，曼聯主場戰平利物浦，切爾西客場輸給了利茲聯。積分榜發生了變化。
第一名，曼聯，23分。第二，曼城，22分。第三，切爾西，21分！第四，考文垂，20分！
考文垂將跟榜首曼聯的差距縮小到了一場球的勝負！
下一場，考文垂客場挑戰聯賽倒數第三沃特福德，全隊憋足了一口氣，希望能夠再接再厲，拿下比賽，坐穩爭冠集團的位置。
英格蘭傳奇球星博比查爾頓的85歲生日到了。查爾頓爵士在位於諾森伯蘭郡的家中舉辦了一場家庭宴會。
到場的都是英格蘭足壇的傳奇球員、明星教練。劉雲亦在邀請名單之中。
宴會上，穆里尼奧和劉雲成爲了焦點。
一個是信心滿滿，準備帶領曼聯衝擊英超五連冠偉業的功勳教練。
一個是帶領弱旅，在聯賽中屢屢製造冷門，穩坐爭冠集團交椅的傳奇球員。
飯桌上的話題，自然圍繞着這兩個人轉。
穆里尼奧說道：“毫無疑問，老中尉的考文垂將是曼聯本賽季蟬聯英超冠軍的最大障礙。”
“喜鵲”希勒說道：“何塞，你好像忽略了排名第二的曼城和排名第三的切爾西。從排名上來說，這兩傢俱樂部纔是曼聯衛冕的最大障礙。”
穆里尼奧指着劉雲說道：“不！你們看一看這個傳奇一樣的男人！考文垂只要有他在，就是聯賽冠軍最有力的爭奪者！”
劉雲報以一笑。
81歲的弗格森已經得了帕金森綜合症加老年癡呆症。他拿酒杯的手不斷顫抖，說話也不太着邊際。
弗爵爺嘴裡嘟囔着：“哦，我就不愛聽他們說什麼，憑一羣孩子你們什麼也贏不了！胡說八道！爲什麼年輕人就不能贏得冠軍？老中尉，你在曼聯要好好踢，帶着貝克漢姆、吉格斯、斯科爾斯、巴特那幾個年輕人贏下99賽季的英超和歐冠冠軍！”
曼聯助理教練巴特見恩師這番模樣心酸不已。他用手帕替弗爵爺擦掉嘴邊的口水，耐心的解釋道：“頭兒，這已經不是99年了。我和貝克漢姆、吉格斯、斯科爾斯，也已經退役十幾年了。我們現在已經不是年輕人，都是四十開外的中年人了。”
與弗格森相比，85歲的老壽星查爾頓爵士則顯得精神矍鑠。
查爾頓大聲的跟弗格森說：“亞歷克斯，老中尉現在已經去了考文垂！”
弗格森瞪着一雙眼睛，憤怒的質問劉雲：“老中尉，你是曼聯的傳奇！夢劇場的主人！你怎麼能背叛曼聯，去考文垂呢？考文垂——還是第四級別聯賽球隊吧？”
劉雲一時不知道如何答話。
查爾頓耐心的跟弗格森解釋：“亞歷克斯，老中尉不屬於曼聯一傢俱樂部。他屬於整個歐洲！他現在在考文垂做的事情，跟當初在夢劇場做的事情一樣偉大！”
弗格森眯着一雙老眼，說道：“不！不！老中尉和坎通納的鋒線組合，是整個歐洲最強的！絕對不能拆散老中尉和國王坎通納的鋒線組合！”
弗格森前一秒還在胡言亂語，下一秒就打起了瞌睡。巴特推着輪椅，送他到臥室休息。
查爾頓爵士和劉雲開起了玩笑：“老中尉，假如你生活在中世紀，異端裁判所的人，一定會把你解剖，看看你到底是什麼材料製成的。五十歲還能像騎士派恩斯一樣戰鬥！”
騎士派恩斯是歐洲中世紀傳說中的人物。相傳，他直到80歲還戰力超羣，爲聖殿騎士團屢立戰功。
劉雲半開玩笑的迴應查爾頓爵士：“他們總說我的身體是鋼鐵製成的。天可憐見，我不是鋼鐵俠託尼斯塔克！”
最近，劉雲到倫敦國王學院醫學院做了一次全身檢查。
醫生拿着檢查結果百思不得其解：“你的身體各項指標，根本不像是一個50歲的中年人。倒像是一個25歲的青年！怪了，真是奇怪。”
劉雲心裡清楚，這應該是五年前百潤大廈的那次電擊給自己身體帶來的奇妙變化。
巴特回到餐桌前。查爾頓爵士問：“亞歷克斯睡了？”
巴特點點頭，感嘆道：“唉，我們的火爆脾氣教練真是老了。我到現在還記得他像一頭髮怒的獅子那樣把長釘球靴甩在貝克漢姆臉上時的情景。”
劉雲插話道：“今年夏天我去紐約參加考文垂的商業推廣活動，在貝克漢姆家吃了頓晚餐。他現在很糾結。他想回英國來。可維多利亞的事業又在美國。。。”
巴特嘆了口氣：“唉，上一次我們92班所有人聚在一起，還是幾年前拍紀錄片電影《92班》的時候。”
穆里尼奧見氣氛有些傷感，趕緊轉移話題：“老中尉，你的女婿上場比賽竟然啞火了!直接把射手榜第一的位置讓給了你！”
劉雲笑着說：“他上場的比賽錄像我看了。他的表現很不錯，製造了至少三次必進球的機會。只不過運氣不佳，兩次滑門而出，一次門柱。”
對陣伯恩利上演帽子戲法，劉雲的賽季進球數達到了12個。上輪聯賽，曲柏沒進球。利物浦的哈利洛維奇有1球入賬。射手榜上，劉雲以12球排名榜首。哈利洛維奇10球第二，曲柏9球第三。
穆里尼奧說道：“不可否認。曲現在的狀態關乎曼聯的輸贏。我懷疑，上輪聯賽他沒進球，是想自己的新婚妻子了！劉，你怎麼能忍心讓自己的女兒回到萬里之外的華國？”
劉雲答道：“女兒大了，總要像鳥兒一樣遠走高飛的。她已經不是當年那個任性的小姑娘了。她現在做的事是偉大的事情。我全力支持她！”