曼徹斯特海邊的別墅裡。
老中尉劉雲從沉睡中醒來。一天前，他在歐冠半決賽首回合的比賽中上演大四喜。曼聯全隊在開完新聞發佈會後，乘坐專機回到曼徹斯特。在勞利酒店，俱樂部舉行了一個盛大的慶祝酒會。
一場激烈的比賽過後，緊接着一場勝利後的狂歡。這讓劉雲身心俱疲。回到家，他倒頭就睡。一睡就是整整14個小時。
劉雲下牀，披着一件外套來到樓下。
伊莎貝拉正在劉笑嫣的陪伴下在沙灘上散步。
劉雲進到廚房內，端起一杯牛奶。桌子上放着剛送來的幾份英格蘭足球報紙。
劉雲拿起那幾份報紙，邊吃早餐邊看。
《泰晤士報》：穆里尼奧賽後狂言屬於老中尉的時代已經來臨！好吧，這不算是狂言，而是事實。
《衛報》：四個進球，個個經典。斑馬軍團主帥阿萊格里哀嘆，老中尉是個魔鬼！
《太陽報》：沒有人會懷疑曼聯能夠贏得本賽季的歐冠獎盃！沒人會懷疑這個夏天曼聯將捧起四個冠軍獎盃！沒人會懷疑，曼聯王朝已經重回歐洲。而坐在曼聯王朝國王寶座上的那個男人，就是46歲的曼聯46號老中尉！
《每日郵報》：作爲父親的老中尉，在這個夏天有兩個偉大的目標。一是曼聯捧起英超、足總盃、聯賽盃、歐冠四個冠軍獎盃。二是自己的女兒能夠考入理想的學校。
劉雲已經看慣了這些溢美之詞。他更關心的是皇馬和拜仁的另外一場歐冠半決賽首回合比賽。
皇馬主場2：0完勝拜仁。C羅、貝爾各入一球。
劉雲現在對戰勝尤文圖斯晉級決賽有着充足的信心。現在曼聯有着2個淨勝球和4個客場進球的優勢。老特拉福德球場的次回合比賽，只要別輸個0：3，就能確保進軍歐冠決賽。
歐冠決賽與八分之一、四分之一決賽、半決賽不同，是單場定勝負。這樣讓比賽的變數更多。皇馬主場2：0完勝拜仁，似乎有很大可能與曼聯會師歐冠決賽。
劉雲正看着報紙，突然聽到女兒在門外喊：“老爸，來客人啦！”
劉雲來到門口一看，原來是自己的小兄弟，女兒的小男友曲柏！
“小曲！你怎麼來了？”劉雲驚訝的說。
曲柏回答道：“比甲聯賽的比賽全部結束啦！我打算看完曼聯本賽季的全部比賽後再回國。”
劉笑嫣在一旁嘟着嘴說：“老爸，怎麼，你不打算讓小柏進咱們家門？”
伊莎貝拉主動拉着曲柏的手：“來，孩子，進來說。”
曲柏本來和劉雲是無話不談的忘年交。可自從跟劉笑嫣交往後，就跟自己的劉叔隔了一層東西。
曲柏像一個小學生般，拘謹的坐在沙發上，向劉雲彙報着：“劉叔。這個賽季的比甲聯賽，我一共打入了18個進球，位列射手榜第三。被比甲官方授予了比甲最佳新人。盃賽方面表現比較差，六場比賽只進了兩個球。不過我感覺我已經適應了比利時聯賽的節奏。下個賽季，我一定能夠進更多的球。”
劉雲點了點頭：“不錯，真的不錯。你比劉叔我強！你今年才十八，前途無量。”
曲柏說道：“劉叔，我剛剛過了自己的十九歲生日，確切的說，我現在已經十九歲了。對了，說到生日。。。。。好像嫣嫣要過十七歲生日了？那個。。。那個。。。我可以參加她的生日聚會麼？”
劉雲一時語塞：“這。。。。。。”
都說岳父和女婿是上輩子的情敵，一提到劉笑嫣，劉雲立馬感覺自己和曲柏成了不共戴天的仇人。
劉笑嫣在一旁不高興的說：“老爸，我事先聲明，要是你不讓小柏參加我的成人禮。那乾脆別辦啦！我找個犄角旮旯的地兒，買個小蛋糕，插根小蠟燭。。。。”
劉雲擺擺手：“誰說不讓曲柏參加了。參加就。。。。參加吧。”
劉雲說完這話，客廳裡陷入了迷之尷尬。曲柏一言不發，劉雲亦是一言不發。
良久，曲柏纔開了口：“劉叔，我去俱樂部找巴特教練彙報下我這個賽季的狀況。先走了。”
巴特現在雖然升任俱樂部助理教練，但還兼任預備隊教練。所有曼聯租借到衛星俱樂部的青年球員都歸他管。
劉雲點點頭：“好。那我送送你。”
送走了曲柏，劉雲回到臥室，看皇馬和拜仁的半決賽錄像。
午飯時間，劉雲的經紀人古德曼登門拜訪。
古德曼給劉雲帶來了一堆代言合同。劉雲在歐冠半決賽中上演大四喜，大批歐洲著名品牌都想讓這個“開啓歐洲足壇新時代”的男人做代言人。
對於代言合同，劉雲倒是來者不拒。畢竟沒人和錢有仇。不過他有兩個底限：1、倭國的品牌代言不接。2、拍攝廣告的時間不能與自己的日常訓練、比賽時間衝突。
劉雲在一張張代言合同上籤下了自己的名字。
古德曼突然對劉雲說：“對了。。。。。我得告訴你一件非常遺憾的事。”
劉雲問：“什麼事？”
古德曼嘆了口氣：“我們的朋友。。。。。老喬治。已經停止考文垂隊主教練的工作。”
劉雲驚訝：“怎麼可能？對於老喬治來說，考文垂的工作就是他的生命。”
古德曼搖搖頭：“唉，他得了肺癌。已經到了晚期。只有半年時間好活了！”
劉雲一時語塞。
老喬治在劉雲心中亦師亦友。當初劉雲剛剛到英國，若不是老喬治讓他在英乙聯賽中替補登場，而後讓他成爲球隊主力。絕對不會有老中尉的今天。
劉雲感慨了一聲：“唉，人這一輩子，要受多少苦，遭多少難？我明天就去考文垂看老喬治。”
古德曼點頭：“嗯。對了，我前兩天去看老喬治。他坐在醫院的病牀上對我說，他的執教生涯已經沒有遺憾。因爲上賽季他帶領着身處第四級別聯賽的考文垂捧起了足總盃，衝上了英甲！”
（胖作者猛然發現，在45天前發表的章節中，成功預測到了哈德斯菲爾德聯隊主場爆冷2：1戰勝曼聯。並且成功預測到了哈德斯菲爾德聯隊9輪聯賽3勝3平3負。。。。排名聯賽第十一。。。。。。我擦。。。。。）