考文垂警察局位於市中心的二戰紀念路上。警局的對面便是考文垂大轟炸紀念廣場。
劉雲和哈德遜太太、張莉進到警察局。
劉雲這種華國的良好公民，這輩子還是第一次進警察局。一進警察局，警局內身穿制服的警官、偵探們便用眼睛直勾勾的盯着劉雲，劉雲一時渾身不自在。他思忖，自己自來到考文垂也沒做什麼違法犯罪的事情啊！算了，沒做虧心事，不怕鬼叫門。讓他們看吧，又看不丟自己的一塊肉。
哪曾想，2秒鐘後，這些個一臉嚴肅的警察集體朝着劉雲鼓掌！他們的臉上同時露出友善的笑容！
這些人是警察，同時也是考文垂人，更是考文垂隊的鐵桿球迷！劉雲今夜的表現已經征服了考文垂人，自然也包括這些警察！
聽說理光體育場的英雄劉是跟着哈德遜太太來保釋兩名參與鬥毆的考文垂隊球迷後，警察熱心的領着哈德遜太太去辦手續。
劉雲擔心阿爾傑和盧克。一名警探似乎從劉雲的表情中看出了焦躁和不安，他主動說：“他們應該沒事，走，我帶你去拘留室看看他們！”
劉雲和張莉跟着警探來到拘留室。小小的拘留室內，竟然滿滿當當的關押着上百人。這些人一看就是凶神惡煞，有肥胖無比一臉橫肉的，有一身紋身面目猙獰的。劉雲在被關押的人羣中看到了阿爾傑和盧克。
“阿爾傑！”劉雲隔着鐵柵欄喊了一聲。
劉雲的喊聲吸引了一衆惡漢們的目光。他們集體轉過頭，盯着劉雲。
劉雲又是一陣發毛。
令劉雲驚奇的一幕發生了。這些個面目猙獰的惡漢，幾乎齊刷刷的朝着他露出了笑臉。而後他們朝着劉雲鼓掌！
是啊，他們雖然衣着打扮、面目紋身看着像惡漢，可他們都是最忠誠的考文垂球迷！可以爲了捍衛考文垂隊的榮譽與樸茨茅茨人在場外大打出手！
旁邊的拘留室關押的是樸茨茅茨參與鬥毆的球迷。
那些樸茨茅茨人朝着劉雲高喊：“別讓我在樸茨茅茨的街道上看見你！我一定會把你撕成碎片！”
“該死的混蛋，你以爲像今晚這樣就能羞辱樸茨茅茨人麼？你等着，我一定會用步槍轟斷你的狗腿！”
領着劉雲進拘留室的警探亦是考文垂隊的鐵桿死忠。他直接從獄警手中拿過警棍，朝着關押樸茨茅茨球迷的鐵柵欄一陣猛砸：“你們想要誹謗考文垂今晚的英雄麼？信不信全部拘留48小時不得保釋？！對於有威脅的攻擊性罪犯，考文垂警察局可擁有這一項女王賦予的神聖權利！”
哈德遜太太辦完了保釋手續，警探打開了牢門，阿爾傑和他的兒子盧克被放了出來。
一名滿身紋身的光頭大漢朝着劉雲喊：“劉，你是考文垂人的英雄！因爲今夜這場比賽，考文垂人將永遠記住你！”
劉雲朝着那光頭大漢一笑算是做了迴應。
英國真是個神奇的過度，劉雲越來越搞不懂這裡的人了。阿爾傑和盧克走出牢門，哈德遜太太迎了上去，她問的第一句話不是兒子和孫子是否無恙，而是：“阿爾傑，我們考文垂的男人們沒吃虧吧？”
盧克搶着回答：“考文垂的男人當然不會吃虧！那些該死的樸茨茅茨雜種被我們打的滿地找牙！”
劉雲心忖，領着自己快成年的兒子參加足球比賽後的鬥毆，更像是一種變相的成人禮！
劉雲越來越深刻的體會到“在英國，足球是流氓的紳士運動”這一句話的真諦了。
哈德遜太太和阿爾傑、盧克、劉雲、張莉信步走出警察局。門口站崗的制服警察竟然朝着劉雲敬了一個禮！
這讓劉雲受寵若驚。
。。。。。。
在英乙，像這種火星撞地球般的死敵之戰，一般不會選擇比賽結束當夜舉行新聞發佈會。新聞發佈會都是安排在第二天早上。因爲媒體們也知道，比賽結束的當晚絕對不會太平。
第二天八點，劉雲和張莉來到理光體育場。理光體育場的會議室，數十家當地媒體已經等在那裡。劉雲與自己的翻譯張莉、球隊主教練老喬治、隊長亞歷山大坐上了採訪席。他們的身邊坐着垂頭喪氣的樸茨茅茨隊主教練和場上隊長。
“您好，喬治教練，我是考文垂足球報的記者。請問在本場比賽中派出劉這樣一位年齡偏大，又無英乙比賽經驗的球員，是否是頂着很大的壓力？”
老喬治道：“是的。比賽的上半場我們劣勢盡顯，下半場替補上場的前鋒阿諾又受了傷。沒有辦法，我只能頂着壓力派上劉。但劉的出色表現另我感到驚訝。我已經向他道過歉，因爲我之前我嚴重低估了他的個人能力！”
“您好，亞歷山大隊長，請問您如何評價您的隊友？”
亞歷山大拿過話筒：“評價麼？一名全面的球員！是的，可以用全面來形容他！與他這樣的球員在場上配合是我的榮幸！”
“您好，劉，據說您曾在華國的軍隊中服役。請問您在華國的軍銜是？”
劉雲想了想回答：“我當初是以副連職職務退役的。”
張莉翻譯了劉雲的話，同時補充：“華國的副連職職務，大概相當於英軍的中尉軍銜。”
張莉不會知道，自己這不經意的解釋，讓劉雲獲得了一個“老中尉”的雅號。這個雅號在數天內傳遍了考文垂這座城市，同時，它也將伴隨劉雲的整個職業生涯。
“您好，喬治教練，兩週後足總杯即將開球。請問考文垂今年在足總盃的目標是什麼？”
老喬治的回答很官方：“大家都知道，足總盃正賽共分八輪。首兩輪先由業餘、英甲和英乙聯賽球隊參加。英超和英冠的球隊將在第三輪加入競逐。我們考文垂身爲一支普通的英乙球隊，目標當然是通過前兩輪，進入第三輪。”
劉雲心中突然一動。進入第三輪就能夠和英超球隊掰一掰手腕麼？那豈不是有機會在與阿扎爾、盧卡庫、凱恩、大衛路易斯這些國際大牌球星同場競技了？