蘇青認真的解釋道:“電影工業從誕生以來都在西方國家落地生根,華夏也是近年來纔有所改善,這方面的好書很少,看翻譯版本的話,很依仗翻譯本人的功力,而且翻譯也有直譯法與意翻法各成流派,所以索性看原版更加方便,也更加能夠正確的表達。”
小蘿莉哼了一聲:“可這個書的作者本就是德國人嘛。”
“這麼多年過去了,美國電影工業發達,這本書是翻譯的,但經過歷史大浪淘沙的遴選,應該不會差,來,我教你,你以後肯定也是要好好學英語的。”蘇青耐心的爲小姑娘答疑解惑。
她本就是一個母性十足的女生,自從認識了陳小雨之後,表面平淡,心中卻興奮無比,獨生子女總會有此感受。
《愛情公寓》的主題曲終於在次日錄製完畢,再次就業的葉小白又不開心了,昨天她好不容易纔進入了讀書的狀態,眼前又要上工,小臉發苦,說不出的可憐。
陳小哥見她如此,當下上前問道:“累了嗎?要不要休息幾天?”
見師傅如此關心,葉小白嘟着嘴拿起手上的那本陳小哥還沒有看完的書籍,道:“師傅,等拍完了戲,我要學好多好多國的語言。”
陳小哥一愣,轉過頭看了一眼遠處的蘇青,見她點頭,才肯定小蘿莉不是在惡作劇整蠱,當下疼惜的摸了摸她的小腦袋:“好,到時候我教你。”
“師傅你會幾國語言?”小蘿莉詫異的看着陳小哥。
陳小哥略一沉吟,笑着說:“大部分發達國家的語言都會,曾經的發達國家語言也沒問題,對一些古文明的語言文字也有所瞭解,教你肯定沒有問題的。”
小蘿莉亮晶晶的眼眸無比崇拜的看着陳小哥:“師傅你好厲害呀。”
陳小哥被她的樣子逗樂,蹲下身子拍了拍她褲子上不知何時沾染上的白色粉末,語氣寵溺一般的說:“去拍戲吧。”
“好的,師傅你答應過我哦,要教我的。”
“你到時候別躲着我就好了。”
小姑娘被陳小哥的一句話羞的滿面通紅,之前她可沒少爲了不被陳小哥摧殘而逃課。
時間過的很快,約定好首播的時間,很快就到來。
在前一天,陳小哥已將片子交給了電視臺。
電視臺拿到了片子之後,又在陳小哥的同意之下,在開頭處加了一個畫面。
在正片開始之前,黑幕中幾個突兀的白色大字赫然印在了電視上。
“導演,葉小白!副導演:陳小哥!”
陳小哥本以爲電視臺也就加了這個,可接着看下去,卻發現電視的屏幕上又多了幾個字。
“編劇:陳小哥!”
“監製:陳小哥,王老先!”
最終,幾個龍飛鳳舞的狂草出現,氣勢磅礴,上書:“陳小哥作品!”五個大字。
陳小哥素聞江南臺的臺長趙起思嗜好丹青,但沒想到造詣還不淺。
電視劇終於進入了正片。
陳小哥,蘇青,葉小白三人並排而作。
陳小哥手裡拿着遙控器,不停的講解道:“你看,當初我讓你把角度調到這裡,曝光度剛剛好,適合我們都市情景喜劇的風格,以後你拍電影,切記一慣性,我不要求你所有作品都有跡可循,但一部電影,哪怕你的技術再怎麼好,你的藝術造詣再怎麼高,也不能跳脫出題材的限制。”
“可是師傅,我看了你前幾天寫的劇本…那個什麼正傳,阿甘又是捕魚,又有大篇幅和女朋友的感情,又是當兵打仗,又去做馬拉松創始者,這是不是…”
陳小哥看着小心翼翼的葉小白,道:“你現在還不能理解,等以後慢慢的,你對電影研究越來越深,我會和你講解的。”
“大師之所以是大師,就是因爲大師可以給出人們意想不到的驚喜。”陳小哥嘴上雖然不想解釋,但見小蘿莉一臉的好奇,還是淡淡的給了一個勉強的回答。
“哦,那師傅你是不是大師?”
陳小哥一愣,良久,搖了搖頭,說道:“讓後世人去評價吧。”
由於電視臺手上只有十幾集的內容,根本不敢多播放,晚上九點,《愛情公寓》第一集播放完畢,陳小哥坐在電視前,不停的跟葉小白解釋着之前糾正她的原因。
而一旁的蘇青則時不時的鼓勵,小姑娘只覺得要是一輩子都能這樣安寧的坐在電視前,哪怕就是默默的坐着,就好了。
《愛情公寓》第一集播放完了之後,觀衆的反響很強烈,特別是年輕的觀衆,更加的踊躍。
陳小哥篩選出了一批有具體意見,並且有一定參考價值的評論,交給葉小白。
平靜的拍攝持續了一段時間,學會四周的基礎建設已有一批完工,很快投入服務。
飯店,酒店,超市,已經臨近開業。
陳小哥見時機成熟,便聯繫了馮導,表示可以開始。
確認了時間後,陳小哥的微博更新了最新動態。
“再有三天,學會就正式開始運行了,到時候馮導會作爲講師在學會中與大家交流討論關於電影的方方面面,目前上海戲劇學院,京城電影學院等院校已經聯繫學會,會有優秀的學生代表前來聽課。”
“還有不少空位,大家如果感興趣,可以來學會參加演講,不僅馮導會上臺談感想,還有很多電影圈的出色演員會來,希望華夏電影越來越好。”
陳小哥的微博引來了很多討論,大多數人僅表示想來看看豪華的陣容,僅此而已,不過陳小哥相信,應該有一大批在京城奮鬥的電影人會來參加。
陳小哥的微博內容倒沒有被媒體大篇幅報道,他們對此似乎並不怎麼熱衷,而且現在網絡上的焦點是一個一線女星以及葉小白,陳小哥也算是樂得清閒。
之後的三天裡,學會不停的增派人手,原本偏僻靜謐的扶宵,變得人煙繁密,對於陳小哥創辦的學會,儘管鮮有媒體關注,但對於一些影迷來說,這樣民間自主的學會,可就太難得了。