抵達餐廳的時候，夜幕已經降臨，華燈初上的舊金山泛着斑斕的色彩，蕭蕭寒風的肆虐讓大街小巷都披上了一層清冷，即使偶爾可以看到行人正在來來往往，他們也都拉起風衣外套遮擋住自己的臉孔，行色匆匆地快速行走着，似乎正在孜孜不倦地尋找一個可以駐足停留的室內環境，貪戀着奶黃色光暈裡的一絲溫暖。
“傑伊約的是幾點？八點半？我們應該沒有遲到吧？”洛根將車子停靠在了餐廳門口，視線尋找着自己的手機，試圖確認一下時間。
“還有一刻鐘。”陸恪是非常守時的個性，在賽季中間難得有一次朋友聚會，他自然不會冒冒然地遲到，離開燭臺公園的時候就提前計算了時間，包括路途的堵車時間也考量了進去，最終確保能夠提前到場。
洛根卻是一個隨意閒散的個性，“還有一刻鐘？那我們可以喝一杯開胃酒，稍稍放鬆放鬆。今晚就不喝紅酒了，一杯雪莉酒就好。”停車、熄火、下車，洛根和陸恪閒聊着，“傑伊怎麼預約了一間法國餐廳，還要求我們穿正裝，真是麻煩，我就連賽後新聞發佈會都不穿正裝，感覺好像偷了我爸爸的衣服。”
絮絮叨叨的抱怨聲之中，洛根將車鑰匙交給了泊車小弟，然後跟上陸恪的腳步，拾階而上朝着餐廳走去。
“我聽阿爾東說，這間法國餐廳纔剛剛開了不滿一年，主廚是從米其林三星餐廳挖角過來的，在開業那段火爆時間裡，必須提前四個月預約才行，現在沒有那麼誇張了，但也依舊是城裡最難預定的餐廳之一，估計，傑伊是想要給艾米莉一個驚喜吧？”陸恪對這些不太瞭解，論起吃喝玩樂，阿爾東就要專業多了。
洛根卻依舊不太確定，“我不太明白，傑伊是希望我們給艾米莉一個驚喜？我還以爲，他只是單純希望老朋友聚會聊天一下呢，那我們需不需要準備禮物什麼的？爲什麼我覺得怪怪的，你的猜測靠譜嗎？”
“不靠譜。”陸恪乾脆利落地回答到，“反正不管有什麼意外，我覺得，只要把你賣了，就沒有問題了。”
洛根滿頭都是黑線。
說話間，陸恪和洛根就已經來到了餐廳門口，推門進入接待處，接待員就露出了一個淺淺的笑容，“歡迎光臨‘季節（Saison）’，請問有什麼我能夠幫助你？”
“我朋友預約了今晚八點三十的位置，福克斯。”陸恪禮貌地說道，轉頭看向正在彆扭地調整西裝的洛根，沒有忍住笑容，“嘿，泰山，現在還是不太適應嗎？”
洛根以一記白眼做出了迴應。
“先生。”接待員甜美溫柔的聲音介入進來，微笑地對着陸恪說道，“抱歉，我們的系統裡，沒有一位福克斯先生的預約，請問，你是否需要再次確認一下呢？”
陸恪和洛根都有些意外，這顯然是沒有預料到的情況，洛根更加沉不住氣一些，“怎麼會呢？難道傑伊是故意開玩笑的？請再確認一下好嗎？傑伊-福克斯。”後半句話是對接待員說的，煩躁之中還是保持了禮貌，然後又對着陸恪嘟囔着，“那我這套西裝不是白穿了？真是麻煩，還不如到酒吧裡喝一杯啤酒呢。”
陸恪也不明所以，只是他更加耐心一些，再次得到了接待員的確認之後，他也沒有慌亂，“我們先給傑伊打一個電話吧，看看是不是我們找錯地方，又或者出現了什麼意外。”
不等陸恪撥通電話，餐廳大門就再次被推開了。
“歡迎光臨‘季節’。”接待員的聲音再次成爲了背景音，然後就看到傑伊滿頭大汗的狼狽模樣出現在了眼前。
“傑伊！”洛根率先呼喊起來，“到底是怎麼回事？怎麼這裡沒有預約？今天神秘兮兮的到底是爲了什麼呀？”
洛根微微有些急切，他不喜歡懸念或者驚喜這件事，總覺得自己被矇在鼓裡，迫切地渴望找到一個答案；此時終於看到了傑伊，所有疑問都可以解答了，洛根卻就越發迫切起來，但現在傑伊沒有時間解答。
傑伊快速朝着陸恪和洛根點頭示意了一下，隨後就快步上前與接待員交談起來，“我剛剛電話詢問了一下，他們說的確是完成預約了，你可以再查詢一下嗎？”傑伊和接待員低聲交流起來，顯然事情有些複雜。
陸恪和洛根就這樣被晾在旁邊約莫兩分鐘三分鐘，現場的場面稍顯混亂。不過，他們都是老朋友了，自然不會介意如此小事。
交流完畢，傑伊最終也還是沒有能夠成功，垂頭喪氣地轉過身來，對着兩位好友流露出了一個苦澀的笑容。
“抱歉。”傑伊用力撓了撓頭，“我明明已經提前預約了，通過一箇中間機構，但不知道爲什麼最終沒有約上。”
“啊？爲什麼？”洛根無法理解，“預約現在也如此麻煩了嗎？”
“不不，只是這裡。”傑伊連連擺手解釋到，“這裡現在還是熱門，至少需要提前一個月，我上週才預約，根本就約不到位置，所以這才找了專門的中間機構……啊！這到底是怎麼回事？真是一場災難！”
洛根還是不太明白，“爲什麼其他人需要提前一個月預約，而這個中間機構卻能夠插隊呢？難道他可以把其他人擠掉嗎？還有，爲什麼一定要在這裡吃飯呢？隨隨便便找一間餐廳就可以了，我們之間還介意那麼多嗎？等等，還是說……”
洛根還想要繼續說些什麼，但陸恪眼看着討論已經偏離了軌道，於是就搶險打斷了，“傑伊，洛根說的有道理，我們必須在這裡進餐嗎？如果是，我們就詢問一下，是否還有其他解決辦法，確定結果之後，也能夠立刻思考代替方案。”
離開大學環境之後的社會生活，事情往往在不經意間發生諸多變化。
一種可能，陸恪猜對了，事情的確與艾米莉有關，傑伊希望能夠在高級餐廳完成夙願；還有一種可能，陸恪猜錯了，根本和艾米莉無關，傑伊預約這間餐廳只是爲了陸恪和洛根——這應該是畢業之後，他們三個人第一次正經碰面吃飯，就好像同學會一般，陸恪和洛根已經功成名就，傑伊也不希望太過寒酸。
當然，這只是兩種猜測，其他還有無數可能——也許傑伊只是單純覺得這間餐廳非常美味，希望介紹給陸恪和洛根，這也是有可能的；但不管如何，現在解決問題纔是當務之急，於是，陸恪就簡單做出了總結。
傑伊現在顯然有些意外，腦海的思緒好事沒有轉過彎來，想當然地點點頭，“如果可以在這裡的話……”
陸恪點點頭表示明白，主動朝着接待員走了過去，“抱歉我們在這裡製造了一些小混亂。如果我們沒有預約，今晚在這裡用餐，還有其他辦法嗎？”
“先生……”接待員的表情微微有些爲難，但沒有多說什麼，先看了看陸恪，又轉頭看了看洛根和傑伊，最後視線再次落在了陸恪身上，“陸先生，請允許我詢問一下我們的值班經理，看看我們是否有解決辦法。”
接待員快速轉身離開了，洛根靠了過來，撞了撞陸恪的肩膀，“陸先生？看來，事情可能有轉機哦。”
陸恪沒有自我介紹，但對方依舊識別出了陸恪，這顯然是一個積極信號。
僅僅等待了片刻，接待員在另外一名西裝革履的紳士陪同下，就再次出現了，那位男人帶着禮燦爛而禮貌的笑容，“歡迎光臨‘季節’，陸先生，紐曼先生，還有福克斯先生。我是餐廳經理，讓-皮埃爾（Jean-Pierre）。”他的腳步在陸恪面前停了下來，友好地握了握手，“抱歉剛剛的小騷亂，這是我們的失禮，陸先生能夠光臨我們餐廳，這是我們的榮幸。請問，你們是幾位？”
傑伊察覺到了陸恪的視線，立刻回答到，“四位。”
聽到這句話，洛根站在陸恪的背後，用手肘撞了撞陸恪的後背，似乎在說：居然真的還有第四個人！
讓-皮埃爾輕輕頜首，接着做起了介紹，“我們現在在靠窗還有一個四人餐桌，可以欣賞到不遠處的山景，但如果你們希望保證私密性，在後花園也還有一個四人餐桌，不知道你們需要安排哪個位置呢？”
不僅有位置，而且還有選項！
洛根的想法比較直白，脫口而出，“可是剛剛不是說沒有位置嗎？”
讓-皮埃爾也不慌張，“我們總是願意爲尊貴的客人預留座位，否則像陸先生這樣的客人專程前來餐廳，卻敗興而歸，這就是我們的失禮了。我們誠摯地希望，能夠爲你們提供最好的服務，陸先生率領着我們再次進入國聯決賽，那場分區賽真是精彩紛呈。”
剎那間，所有視線全部都落在了陸恪身上，以至於陸恪都有些微微緊張起來。
曾經耳聞過不少，“臉孔就是名片”，那些好萊塢巨星和社會名流們，根本不需要預約就能夠享受貴賓待遇；沒有想到，陸恪居然也有享受特權的一天，這讓始終沉浸在訓練場上的陸恪也微微有些拘謹。
陸恪環視了一圈，開了一個小小的玩笑，“現在，我終於知道我們在賽場上的奮力拼搏到底是爲了什麼。”
衆人都紛紛輕笑了起來，讓-皮埃爾朝着旁邊讓出了位置，笑容滿面地做出了一個邀請的動作，“這邊請！”