榮耀前鋒
王川被拷上手銬押上警車時，顯得異常平靜，他看到了車外的陳瀾，她哭的很厲害，這一剎那，彷彿回到了十四年前，陳瀾離開他來英國打黑工時一樣，那時是陳瀾離開了他，這次是他離開了陳瀾，一樣的心痛，一樣的絕望。
王川把衣服拉高，把頭埋了進去，他身上還有左青青的味道，他多麼希望，這一刻她能在自己身邊。
在監獄裡，王川剃了光頭，換了衣服，拍了照。
他身旁的幾個足球流氓嘻嘻哈哈的就像回家過節一樣，這讓他很煩，真想抽他丫的。
唯一讓王川好過一點的是英國的監獄環境很不錯，兩個人一個房間，更巧合的是他跟維阿在一起。
維阿曾經說過，在倫敦任何一間監獄他都有關係，克勞斯不知去了哪裡，阿魯這個死胖子可能比較慘，他多一條妨礙司法公正的罪名，埃迪森還在保外就醫，他的傷還沒全好。
王川出現在牢房時，獄警，囚犯，全都盯着他，他拿着被褥端着臉盆慢慢走向自己的牢房。
”真的是他，竟然來我們監獄，西漢姆27號”
“聽說他被球隊除名了”
“哇哦，我得找個機會把他的腿給打斷，這種感覺一定爽爆了”
“細皮嫩肉的，菊花一定很緊湊”
王川看着牢房裡一個個凶神惡煞，說不怕是不可能的，在他身後的維阿推了他一把：“走快點邁克爾，我急着睡覺”。
房間很乾淨，王川跟維阿各自鋪好了牀鋪，躺了上去，他們要在這裡呆六個月。
維阿的性情比較冷，不善言辭，不像埃迪森那麼有安全感，但維阿顯然會保護他，從走過道時王川就知道，只不過維阿不懂的表達自己。
維阿道：”在英國任何地方都離不開足球，有足球的地方就有足球流氓，這裡有西漢姆的球迷，他們會保護你，也有米爾沃爾的球迷他們會傷害你，記住，不要單獨行動“。
王川點了點頭。
維阿道：”你今天不訓練了嗎？“
王川露出了一絲苦笑，都這樣的還訓練？電視都播了，他被西漢姆聯除名了，一支職業足球俱樂部可不想有一個囚犯隊員，這會嚴重損壞球隊的形象。
維阿道：”我是說，你該訓練打架，把自己練的強壯，不然你的日子會很難過“。
聽到’打架‘王川心底一抽，涼颼颼的，有點害怕，在英國其它地方也就算了，監獄裡的種族歧視非常厲害，黑人跟亞裔都會受到歧視受到欺凌。
王川問道：”怎麼練？“
維阿道：”從掌上壓開始，你要在最短的時間內，把自己練的最強壯，外面那些傢伙全是欺軟怕硬的主，你越弱他們越要欺負你，你表現的越強勢，他們就會離你遠遠的“。
早晨，王川跟維阿爬了起來，跟其他人一起到餐廳吃早點。
每個人都盯着他，讓他如坐鍼氈，渾身都不舒服，而且很害怕。
他在人羣中看到了克勞斯，他向王川還有維阿點了下頭算打招呼。
監獄的早飯很不錯，牛奶，麪包，還有一個橙子。
王川跟維阿領了早飯，一個光頭壯漢向他們走來，他長的滿臉橫肉，目露兇光，脖子上有道很嚇人的刀疤。
維阿非常配合，把自己的牛奶倒了一半給他，橙子整個給他。
”還有你“他的聲帶明顯受損，聲音就像怪獸發出來的。
王川也把自己的牛奶倒了一半給他，把橙子整個給他。
那人重重的拍在王川的肩膀上，王川感覺自己肩膀都快被他拍碎了，他在王川的身旁坐了下來，此時很多人都假裝吃早點，但每個人的眼睛都盯在這邊。”你叫維阿？我聽說過你，有人讓我照顧你跟你朋友“，說完又站了起來，大模大樣的走了。
王川長鬆了口氣道：”維阿，原來你在這裡真有關係！“
克勞斯坐了過來：”鐵錘幫的老人，只要你不破壞這裡的規矩，他們會照着你。不過邁克爾，你可能有點麻煩，從你進入監獄就站到了風口浪尖“
王川很不解：”爲什麼？“
克勞斯道：”你是西漢姆球員，鐵錘幫一定會罩着你，但米爾沃爾那邊一定會用盡辦法毀了你“。
王川心底發顫：”毀了我？“
克勞斯道：”對，讓你不能再踢球“。
王川差點叫起來：”爲什麼，我已經被西漢姆除名了“。
克勞斯道：”可你也有可能回去“
早餐後是勞作，其實也沒有勞作任務，在英格蘭哪怕坐牢，政府都很注重人權，不能壓榨勞動力，更多的是三三兩兩聚在一起聊天，甚至有人在踢球。
王川看到足球就腿癢癢，維阿的話立刻打消了他的念頭，不想斷腿你就去。
維阿說的沒錯，一會，一個流裡流氣的小混混從他們身旁走了過去，輕輕說道：”他們是’錘叛軍‘，離他們遠點，下午放風的時候會有人幫你們認人“。
在監獄裡混，每一個人都盡力的掩藏自己，讓人捉摸不透你是‘鐵錘幫’還是‘錘判軍’，只有這樣才能兩邊不得罪，才能活的滋潤。但王川不行，他是西漢姆聯球員，那張東方臉在電視上出現了好幾次，誰都認得。
中午吃飯的時候，沒有人再來收食物，但他看到幾個獄警在竊竊私語。
維阿告訴王川，監獄裡面的獄警賭球賭的很厲害，看他們的樣子是要開球，在監獄內幾乎每個禮拜都有一場球，囚犯踢，他們下注，大多數的囚犯也會參賭，有時候一場球涉及的金額可能有上百萬英鎊。
王川趴了下去做掌上壓，維阿坐在了他的背上……
克勞斯則蹲在了他們的邊上傳達他所知道的監獄裡的消息。這間監獄非常的複雜，‘鐵錘幫’內部不和，有好幾撥人，各自爲戰，’判錘軍‘也是如此，連進來兩三年的老人也分不清到底誰是‘鐵錘幫’，誰是‘判錘軍’。
維阿道：“在這裡，我們誰也不能相信，只能信自己”。
——