507 中國也有大師

此言一出,在場的中國人開始冥思苦想,就連宋美齡都在搜腸刮肚地回憶中國名人。

林語堂感覺很悲哀,從明朝到民國,五百年來竟真的找不出一個影響世界的中國藝術家、文學家和科學家。

蔡元培忍不住說:“蕭伯納先生,這是不公平的。中國自先秦到唐宋時代,產生了舉世矚目的燦爛文化,只不過近500年來開始落後而已。西方在文藝復興以前還是黑暗的中世紀,是在近500年來開始快速發展的。你用西方文明的輝煌時代,用來跟中國文明的落後時代相比,這怎麼可以?”

蕭伯納笑道:“所以,我說現在的中國沒有文化可言。”

周赫煊突然出聲:“真的只列舉一個就可以?”

“當然,你能找到一個嗎?必須是影響世界的藝術家、文學家,或者科學家。”蕭伯納挑眉說。

周赫煊壞笑道:“你可聽說過中國明朝的小鄭王朱載堉。”

蕭伯納疑惑道:“這是個什麼人?”

小鄭王朱載堉一直是個被忽視的人物,即便到了民國時代,研究他的人也非常少。直到狂熱的中國粉李約瑟出書,把朱載堉定義爲“中國文藝復興式的聖人”,朱載堉才被國內外學者所熟知。

林語堂同樣滿臉疑惑,他出生在基督教家庭,國學功底雖然很強,但卻對中國曆代雜家研究甚少。他扭頭看向蔡元培:“孑民先生,朱載堉這個名字,我似乎在哪裡聽過?”

蔡元培哈哈大笑:“劉半農在半年前出了本書,書名就叫做《十二等率的發明者朱載堉》。”

蔡元培當然對此印象深刻,因爲劉半農的那本書,封面上還印着一行小字——紀念蔡元培65歲慶賀文集。

蕭伯納還是沒搞明白,問周赫煊道:“周,你能詳細描述一下這個朱載堉嗎?”

周赫煊笑道:“朱載堉,明朝開國皇帝朱元璋的九世孫,封號是‘鄭王’,相當於你們歐洲的親王爵位。他是個數學家,首創利用珠算開平方的方法,研究出數列等式,最早解答已知等比數列的首項、末項和項數,解決了不同進位制的小數換算。他還是個舞蹈家、舞學家、計量學家、天文曆法學家。而他最著名的身份是音樂家,他開創了十二平均律。”

蕭伯納最爲英國戲劇泰斗,對音樂極爲了解,他驚呼道:“十二平均律怎麼可能是中國人發明的?你在說謊!”

周赫煊見到蕭伯納驚詫的樣子,頓時樂了:“朱載堉先生用81檔的特大算盤,進行開平方和開立方的計算,提出‘異徑管說’,並以此爲依據製造出弦準和律管,最終發明了十二平均律。這個理論通過傳教士傳到西方,著名大音樂家巴赫,以此製造出世界上第一家鋼琴。而西方現在的所有樂器,有90%都以十二平均律爲標準。可以說,如果沒有朱載堉發明十二平均律,你剛纔列舉的那些西方音樂家,包括貝多芬在內,都無法譜寫和演奏優美的樂曲。”

說白了,小鄭王朱載堉,就是西方現代音樂的開派祖師。

“不可能,絕對不可能!”蕭伯納連連搖頭。

周赫煊好笑道:“如果蕭伯納先生不相信,那可以去讀一讀朱載堉的《樂律全書》。數百年前流傳下來的歷史典籍,總不可能也說謊吧?”

蔡元培偷偷豎起大拇指,衝着周赫煊直眨眼。

林語堂喜歡把中國名著翻譯成外文書籍,他聽到周赫煊這番話,立即對朱載堉大感興趣,打算回去就潛心研究翻譯朱載堉的作品。

宋美齡拍手笑道:“中國和西方世界一直是友好交流的,就像現在的民國和西方國家一樣,我們可以共同促進、共同發展。”

蘭普森夫人說:“中國確實有許多優秀的傳統文化,越是瞭解,就越能感受到她的魅力。”

蕭伯納對此還是半信半疑,但他對朱載堉已經產生濃厚興趣,當即問道:“周,你能講述一下朱載堉先生這個明朝貴族嗎?”

“當然,”周赫煊儘量用西方人能聽懂的詞彙說,“朱載堉先生從小就聰明異常,他在10歲的時候,被封爲鄭王世子,也即是親王第一順位繼承人。他的父親雖然貴爲親王,但生活樸素,爲人正直,因勸諫皇帝不要迷信巫術(丹道),結果被皇帝囚禁。朱載堉先生當時只有15歲,他不忍心父親獨自受苦,就在父親被軟禁的院落隔壁,用泥土修築房屋,每天過着清苦生活。在陋室中一住就是19年,而在此期間,他閱讀了大量書籍,並求學於名師,打下了深厚的數學、歷學、史學和音樂基礎。直到父親被釋放的第二年,朱載堉先生才搬回親王宮殿。在父親死後,可以繼承親王之位的朱先生,自動放棄了爵位,專注於自己的學術研究,最終成爲一代大師。”

把朱載堉的故事聽完,蕭伯納感嘆道:“這是一個可敬的學者,一位道德崇高的貴族。”

蕭伯納對朱載堉的認可,首先源於王爺身份。親王爵位啊,在歐洲必然受到尊敬,蕭伯納這個英國佬對此十分迷信。其次是朱載堉本身的品德,爲了陪伴被皇帝囚禁的父親,居然在泥土房屋裡住了19年。最後是對學術的純粹,爲了研究學問,居然主動放棄親王爵位,無論如何也值得受人尊敬。

講完朱載堉的故事,周赫煊就要開始反擊了,他要讓蕭伯納徹徹底底的低頭認錯。

353 拐帶良家婦女408 張家老二551 體育報國309 三隻狐狸792 同監來訪376 大坑貨772 打啵Kill049 喬遷新居440 進退894 維烈——掛科一半的天才兒童355 買賣737 津門大俠040 神魔亂舞的大帥府231 喜1003 梵與道791 夔門407 寧粵之爭722 黑得喪心病狂986 甩鍋701516 威爾斯與銀英傳297 論傳統武術667 拜訪442 東北民衆抗日救國會025 各有所憂1050 東京燒烤和大反攻695 文學界的獨裁者354 土豪029 三成版稅070 慘案919 蜀道菜花黃419 科普141 夜襲後記 終971 過渡1043 駐華美軍248 情敵831 藥廠736 個個是人才935 “圓滿解決”880 空軍大捷424 同道中人453 剖腹明志第一人966 初步接觸181 美國推銷員135 荒唐名士900 鋤奸714 又要發勳章704 柏林852 揭露者299 戰火再起492 周先生是語言學家汗,更正一下547 全運會361 完顏立童記532 羅斯福的圈套425 前往重大702 元首的讚賞927 薄白學134 袁公子553 丟人現眼005 千字一元765 中國人也是能夠的035 發酵327 導師679 偉大的矮子民族251 懸乎729 借刀殺人900 鋤奸885 聞一多VS劉文典——真人PK559 費正清259 惱騷161 作大死862 和平呼籲580 魔道249 上門694 慈善家族1009 新的代表作753 申訴042 養望587 阮玲玉的勇氣024 段公子633 改變計劃911 水到渠成916 《黑土》出版1058 大結局530 叛徒,也是烈士577 萬里長城永不倒1001 智如象頭神097 忽悠273 壞人才能當軍閥1017 賭神周維烈449 飯桶胡適先生的努力1033 疏漏371 緣分870 廢除排華法案238 大水衝了龍王廟807 途中606 承諾534 收徒弟
353 拐帶良家婦女408 張家老二551 體育報國309 三隻狐狸792 同監來訪376 大坑貨772 打啵Kill049 喬遷新居440 進退894 維烈——掛科一半的天才兒童355 買賣737 津門大俠040 神魔亂舞的大帥府231 喜1003 梵與道791 夔門407 寧粵之爭722 黑得喪心病狂986 甩鍋701516 威爾斯與銀英傳297 論傳統武術667 拜訪442 東北民衆抗日救國會025 各有所憂1050 東京燒烤和大反攻695 文學界的獨裁者354 土豪029 三成版稅070 慘案919 蜀道菜花黃419 科普141 夜襲後記 終971 過渡1043 駐華美軍248 情敵831 藥廠736 個個是人才935 “圓滿解決”880 空軍大捷424 同道中人453 剖腹明志第一人966 初步接觸181 美國推銷員135 荒唐名士900 鋤奸714 又要發勳章704 柏林852 揭露者299 戰火再起492 周先生是語言學家汗,更正一下547 全運會361 完顏立童記532 羅斯福的圈套425 前往重大702 元首的讚賞927 薄白學134 袁公子553 丟人現眼005 千字一元765 中國人也是能夠的035 發酵327 導師679 偉大的矮子民族251 懸乎729 借刀殺人900 鋤奸885 聞一多VS劉文典——真人PK559 費正清259 惱騷161 作大死862 和平呼籲580 魔道249 上門694 慈善家族1009 新的代表作753 申訴042 養望587 阮玲玉的勇氣024 段公子633 改變計劃911 水到渠成916 《黑土》出版1058 大結局530 叛徒,也是烈士577 萬里長城永不倒1001 智如象頭神097 忽悠273 壞人才能當軍閥1017 賭神周維烈449 飯桶胡適先生的努力1033 疏漏371 緣分870 廢除排華法案238 大水衝了龍王廟807 途中606 承諾534 收徒弟