“原來，攻佔一座城市居然這麼容易。”
警察和消防隊的集體投降，使得舊金山市失去了最後一支成建制的力量，加之城西的港口也因爲大火而陷入了混亂，最終，郭金章等人從容地佔領了這座美國西部的第一大城。整個過程，除了在縱馬殺入唐人街的時候還有些符合常理之外，其他階段都讓當事人感覺如在夢中。
就這麼把舊金山給佔了？
雖然郭金章在指派任務的時候就想到過自己人有可能做到這一點，可是，整個過程實在是過於順利，順利到讓人都不敢相信。要知道，他可是做好了白人反抗的準備，只要那些白人敢予反抗，他就敢直接率人鎮壓，甚至是大開殺戒，而如果大開殺戒都鎮壓不成，他也不介意徹底地毀掉這座城市……反正這座城市也沒留給大傢什麼好印象，而且多年之後好像還會發生什麼大火、大地震之類的災難，與其到那個時候再毀，這時候毀了也省得麻煩，更省了日後那些白人幾十年的汗水。
可惜，在發現華人大肆“反攻”之後，那些白人的表現卻相當的老實，按郭金章的話說，“比伊拉克人差遠了、比阿富汗也差遠了，更比不上越南人”
不過，對於白人的這些表現，華工們在詫異之餘，也很快就給出了原因：
“這些傢伙的日子過得這麼舒坦，至少吃喝不愁，哪捨得就這麼死了？”
“他們的頭頭腦腦差不多都被咱們給抓了，沒有領頭兒的，怎麼跟咱們打對臺？”
“還是咱們一開始殺得夠狠，把他們給嚇住了。這些白人，別看表面多兇多狠，可一遇上比他們還狠的，就軟蛋了。”
“要我說還是沒兵鬧的。都是些平頭老百姓，你讓他跟誰打？自己的命不是命啊？就像咱們，明知道活下去不容易，可不照樣還是憋着呢？”
“雖說這兒大都是白人，可論起來，有意大利人、有愛爾蘭人、有墨西哥人，時間長的也不過纔在這兒住了三四十年，土生土長的幾乎就沒幾個，憑什麼爲了美國佬的地盤兒打生打死？”
大家各有各的理由，各有各的想法，但不可否認的是，舊金山是他們的了，至少，暫時是他們的了。
……
“篤篤篤……”
城南，一棟普通的獨棟小樓，霍根一家正打算吃飯，可突然響起了敲門聲卻立刻把一家四口都嚇得跳了起來。
“快，孩子們，馬上躲起來。”霍根先生是一個四十多歲的中年白人，聽到敲門聲後，他匆忙地指揮着自己的太太拉着自己的兩個孩子衝進了臥室，而他自己卻不知從哪兒找出了一把獵槍。
“篤篤篤”
敲門聲仍在繼續，聲音不急不緩。
“賴恩”霍根太太從臥室裡冒出了頭兒，擔心地看着自己的丈夫。
“進去，不要出來。”霍根先生朝妻子擺了擺手，示意她躲進臥室，而他自己在猶豫了一下之後，終於端着槍慢慢地走到了門後。
“什麼人？”
“你好，我們是紅色兵團臨時軍事管理委員會的，有些事情需要跟這間房子的主人談一談。”門外有人答道。
“我不知道什麼紅色兵團，也不知道什麼委員會，你最好馬上離開我家門口，不然我可就開槍了。”霍根後退一步，拿槍指向門口，大聲叫道。
“這位先生，雖然我不知道你是不是這間房子的主人，但我必須提醒你，開槍會打壞房門，這會造成一定的財產損失，同樣也會造成我方的人員傷亡，繼而引發更加讓人難以承受的後果。所以，我建議最好不要這樣做。所以，還是開一下門吧，你放心，我沒有武器當然，我還要提醒您一下，我是一名白人”門外的聲音依舊不急不緩。
“白人？”霍根愣了一下，轉眼看到自己的太太又從臥室冒出了頭來，趕忙衝過去把她又塞了回去，然後，又再端着槍跑到了門後，不過這一回，他的槍口卻微微向下，沒有再直指門口。
“你是白人？”
“我當然是白人。如果您不相信，可以透過門縫看一下。”門外那人答道。
“……”霍根遲疑了一下，終於還是把腦袋湊到了門後，透過門板之間的細縫朝外看了看，果然，門外是一個白人，留着金髮的短髮，看上去還很年輕，而且，這小子還穿着一身警服。
“你們是白人又怎麼樣，幹嘛到我家來？”門外站的是白人，這讓霍根先生的心理沒有那麼緊張了，可想到現在舊金山的形勢，他還是沒有開門。
“我代表紅色兵團臨時軍事管理委員會而來，向這裡的居民下發通知的。”門外的金髮青年答道。
“什麼通知？”霍根心裡一個咯噔，忍不住問道。
“先生，能打開一下門嗎？說真的，我真的不適應跟人這樣隔着門板對話。”金髮青年又道，語氣聽上去似乎很無奈。
“可我不想開門”霍根又攥緊了手裡的槍。這傢伙一直要他開門，這讓他很緊張。
“先生，你知道的，如果我們想強行打開你的這扇房門並不需要多少功夫，而且，我們也不相信你真的敢予反抗擁有數萬兵力的紅色兵團……可是，我們依然決定用這種禮貌的方式跟你進行交流，所以，我覺得，你是不是也應該講一下禮貌？”門外又道。
“我怎麼知道你們到底想幹什麼？”霍根突然吼了起來，“你最好馬上離開我家門口，我可不怕你們那什麼紅色兵團”
“紅色兵團就是佔領了舊金山的華人兵團，我們俘虜了包括加利福尼亞州長、副州長，還有舊金山市長、副市長在內的一應高官，現在整個加利福尼亞都處於無政府狀態，同樣，也處在我們的刀鋒之下……這位先生，我們是有任務的，能在你門前呆的時間不多。所以，請不要耽誤我們的時間。”門外的聲音開始變得嚴厲起來。
“我不想耽誤你們的時間，可你們也不要站在我家門口，快走——”這幫傢伙要動手了霍根不由得又攥緊了獵槍。
“好吧，我承認，你是我見到過的最臭最硬的傢伙。那麼，呃……這裡有一份文件，請在上面籤個字行嗎？”門外的聲音又突然軟了下來，接着，霍根就看到門縫裡塞進來一張紙。
“文件？”
霍根有些奇怪，這幫傢伙不是要強行闖進自己的屋子嗎？還文件……自己這輩子什麼時候見過什麼文件？
“這是一份保證書，保證在紅色兵團佔領舊金山期間不會擅自破壞軍事管理委員會所制定的各項規章制度，如有違反，願意接受紅色兵團相應的懲罰”門外又道。
“嗯？”
“怎麼，你不願意簽署這個文件？”門外的聲音又開始問道。
“我……我不識字。”霍根只覺得莫名其妙，但更多的卻是羞愧……自己居然不識字門外那人不會瞧不起自己吧？
“不識字？那也行，我這裡有一盒印泥，你可以按個指印兒代替。”門外又道。
“只是按個指印兒？”霍根又問道。
“放心，每一個街區的居民都要這麼做，你只不過是其中之一。”門外解釋道。
“那好吧，你把印泥給我”只要不是動武就行。霍根鬆了口氣，一直端在手裡的槍再次垂下了槍口。
“先生，你的門還關着呢，印尼的盒子太厚，塞不進去。”門外那人苦笑道。
“那……你等等。”霍根稍稍臉紅，對自己的過度小心感到有點兒不好意思，可不好意思歸不好意思，考慮了一下之後，他輕輕邁出一步，慢慢地拉開門栓，又迅速地退了出去，端着槍對準了門口：
“門開了，你自己推開。”
“好的，那我開門了。”門外顯然也知曉他的想法，並沒有着急地一下子把門打開，而是先提醒了一聲，然後輕輕伸手，慢慢地把門推了開來。
“吱啞”
門很快打開，霍根猛地把槍又緊了緊，兩隻眼睛死死地盯着門外。
“嗨嗨，別緊張，朋友，我不是你的敵人。”金髮青年雙手舉起，一副嘻笑的模樣，“我只是一個臨時工。”
“你的印泥呢？”霍根沉聲問道。
“哦，在這兒”金髮青年晃了晃自己的左手，然後遞到了霍根面前，“保證書的右下角，日期的上面，在那兒摁手印兒。”
“是這樣嗎？”霍根打開印泥盒，拿左手拇指蘸了點兒印泥，然後重重地摁在了金髮青年所指的地方。
“對極了。”金髮青年笑道。
“那你可以離開了嗎？”對方似乎真的是沒有惡意，霍根稍稍放下了心，但還是不願意跟眼前這人說太多的話。
“我叫喬尼，是這片街區臨時的巡警隊長，”金髮青年，亦即曾經的內華達馬匪小頭目喬尼先生，面對霍根的逐客令卻並沒有着急離開，而是微笑着說道。
“巡警隊長？那又怎麼樣？”霍根有點兒膩歪，一個白人，居然給黃種人當警長……可這又關他什麼事？他可不是什麼英雄，還是老老實實地當自己的普通市民就好了。
“我只想說，根據臨時軍事管理委員會的規定，從今天開始一直到明天中午十二點左右，請不要到街上隨意地行走，因爲在這段時間我們不能保證你們的人身安全。當然，過了這段時間就可以了，那時候你們就可以恢復正常的工作和生活秩序，不過在晚上六點之後我們還是要實行宵禁，一直到第二天早上八點鐘……所以，每天的這段時間請呆在家裡，不要亂跑，因爲如果亂跑的話，很有可能會引起許多不必要的誤會。”喬尼微笑着說道。
“宵禁？”霍根詫異道。
“沒錯，宵禁。”喬尼微笑點頭。
“可我每天早上六點就需要出去工作。”霍根叫道。
“那恭喜你，從此你就可以多睡一會兒了。”喬尼依舊滿臉笑容。
“多睡一會兒？我的老闆會解僱我的。”霍根就差吼了。面前這個所謂的紅色軍團的巡警隊長好像並沒有那麼可怕。
“那你可以向軍事管理委員會進行投訴。我想，他們會向你的老闆提出相應的要求的。”喬尼還是在笑。
“投訴？”霍根再次詫異出聲，中國人還管這個？
“是的。不過不要問我爲什麼會有這樣的規定。”喬尼聳了聳肩：“因爲我也不知道怎麼回事兒，臨時軍事管理委員會的那位主席先生只告訴我們，並讓我們轉告你們，在他們制定的秩序下，工人每天的工作時間不能超過八個小時，如果超出，僱主就必須付出三倍於平時的薪水，而且每天的加班時間不得超過兩個小時，尤其是產業工人，嗯，也就是那些下力氣幹活的工人……”
“那我們怎麼能掙到足夠的薪水？”霍根越來越奇怪了，連槍都放到了一邊也沒有察覺。
“臨時軍事管理委員會對最低工資水平有嚴格的規定，如果有僱主敢予違反，將受到嚴懲。”喬尼答道。
“那如果我們的老闆乾脆就不營業了呢？”霍根又想到了另一個可能。
“哈，先生，你可真聰明，居然跟我當初問的一樣……”喬尼樂得一拍手，“不過你完全不用擔心。因爲，如果你的老闆不營業了，按照臨量軍事管理委員會的規定，他的財產將被全部沒收，你們的老闆也會變成臨時軍事管理委員會，而你們這些打工的，也將成爲被沒收產業的主人之一，因爲，臨時軍事管理委員會會拿出被沒收產業的三成股份平均分配給每一名工人。”
“什麼？”霍根的雙手緊緊地抓住了自己的頭髮，“你說真的？”
“當然是真的。不過你們也不要妄想通過什麼手段去獲得這三成的股份，因爲，臨時軍事管理委員會會通過調查發現你們老闆停止營業的真正原因。如果是因爲你們故意搗蛋造成的停業，那麼，你們將會被冠以‘破壞社會秩序穩定罪’、‘非法謀取他人財產罪’而被送到山區進行勞動改造，說明白一點兒，就是罰做苦力，而且是沒有工資的苦力”喬尼又笑道。
“上帝，這都是些什麼規定？那些老闆可沒什麼好東西。”霍根叫道。
“對於這一點，臨時軍事管理委員會的其他人也都是這樣認爲的，可是，那位主席先生的決定沒有人能夠更改。”喬尼攤開雙手，無奈地說道。
“我討厭你們那個主席。”霍根道。
“真的？”喬尼盯着他問道。
“那個……或許吧。”霍根也聳了聳肩，似乎自己也說不清楚。
“呵呵，”喬尼又笑了笑，把剛剛霍根摁過手印兒的保證書收回了自己隨身的皮包裡，似乎想要離開，可轉發同走到門口，他卻又停下了腳步，接着一拍腦袋：
“差點兒忘了。……你們家裡有槍嗎？”
“槍？”霍根一怔，接着就忍不住把眼神投向了不知道什麼時候放到了桌子上那杆獵槍，精神又莫名地緊張起來，可是，喬尼就在旁邊，他卻不敢直接就跑過去拿槍。
“呵呵，不要擔心。我們沒有惡意。我想問的是，你們家裡有幾桿槍？”看到他緊張的模樣，喬尼又忍不住笑了笑，然後說道。
“只，只有一杆”霍根答道。
“一杆最好。根據臨時軍事管理委員會的規定，在這個非常期間，舊金山每一個常住居民家裡最多隻能保留一把槍，以此來保證自身的安全不受威脅。不過你們不能持有兩把或者兩把以上的槍枝，所以，超出定額的槍枝必須上繳，否則將以‘破壞社會秩序穩定罪’和‘非法持有攻擊性武器罪’受到懲處。明白嗎？”喬尼道。
“是這樣……”霍根忍不住吁了一口氣，他剛剛以爲喬尼還要收走他的槍呢。那可是他賴以自保的東西，絕不能就這樣被人收走。
“另外，不得持有攻擊性武器在公共地帶行動，在軍事管制期間，任何人不得在公共地帶打架鬥毆，否則將以……”
“破壞社會秩序穩定罪受到懲罰，是嗎？”霍根接口道。
“非常正確。”喬尼笑道。
“還有什麼規定？”霍根覺得自己突然對這個臨時軍事管理委員會有了興趣。
“沒什麼了。不過，如果你發現哪些地方有破壞社會秩序穩定的現象或者事件，最好能夠及時地報告給警察或者那些巡邏的紅色兵團士兵，而如果有警察或者紅色軍團士兵肆意地破壞社會秩序穩定，你們也同樣可以進行投訴，無論是警察局或者其他什麼部門，都可以。”喬尼又道。
“我只想問一句，舊金山真的是被那羣黃……不，中國人佔領了嗎？”霍根問道。
“這個你不用懷疑。這是事實。”喬尼答道。
“可是……”
“有點兒不理解是嗎？”
“是的。”
“我也不理解，就是他們自己人也有很多不理解。不過，這到底還不算一件壞事，不是嗎？”
“好像是吧……”
“呵呵，”面對霍根精彩的表情，喬尼笑了笑，然後拿出懷錶看了看，又換上了一副苦瓜臉：“看來我在你這兒耽誤的時間有點兒長了，估計今天要加班。那麼，再見吧……有事兒來找我。”
“啊，再見。警官。”
霍根朝喬尼擺了擺手，態度親熱了不少。