久違了親人之間的那份恬靜，當西部前線的戰鬥狀況逐漸明朗化的時候，艾德里安終於覺得自己應該好好休息休息了，於是，他挑了冬日裡一個陽光非燦爛的好日子，回到了黛娜和兒子的身邊。
面對青色的大山，腳下翠綠的草坪，彎延的小路通向遠方、通向清幽，他一時間竟然忘了自己還是德意志聯邦國家的總統。這感覺真是太好了，妻子兒子就在身邊，森林草地近在咫尺，睜開眼睛可以與藍白雲對話，張開鼻孔就可以與森林親密接觸，走在天藍地綠、空氣清新的山道上，往日的疲憊頓時消失得無蹤了，艾德里安一手牽着黛娜，一手牽着兒子，慢慢地在莊園小路上行走，在這裡，他不用擔心碰到其他行人，他不用向任何人打招呼，伴隨他們的只有遠處吃草的牛羊和頭頂上歡快的鳴叫的小鳥。
每天一大早起來，艾德里安撩開窗簾，立刻就被窗前的畫面所吸引，農莊美麗的畫面從拉開窗簾開始，一天的活動也由拉上窗簾結束。
農莊處於半山腰的平緩地帶，有一條窄窄的道路指引而上。面對滿目蒼翠，他甚至擔心會在自己家裡迷路。
女傭們每天早上5點不到就要起來擠奶，留下足夠一大家子享用的一部份，其餘的由一位男傭送到山下的商店出售，奧古斯都三世同樣每天堅持勞動，他喜歡活動活動身子，認爲這樣對自己有好處，他把牛兒趕上山去吃草，然後幫傭人們修繕農具，儲備草料等等。農莊裡的工作是永遠做不完的，就看你想要過上什麼樣的生活。的確，即便是主人，享受乾淨整潔的環境，富裕的生活，也必須付出辛勤的汗水。
牛兒們的任務就是在天然的牧場上吃草，曬太陽，產奶，這種環境下的牛奶，質量上確實有更多的保障。接下來的幾天，艾德里安都要以農莊爲軸心陪伴妻兒在附近遊玩，或垂釣，或逐獵，想幹什麼就幹什麼。大雪一直遲遲不來，天空偶爾下些小雨，在小雨中的陽臺上，他突然發現冬季的花兒也開得如此豔麗，他們每天快樂歡笑，隨意地聊天，幸福地相擁，竟然差點忽略了大自然的美好。
對於奧古斯都三世而言，就算再忙，也要抽出時間弄弄花草，讓住宅顯得更融入自然、更有生活的氣息。小雨過後農莊，天氣逐漸放晴，山顯得更青了，花顯得更豔了，幽谷中慢慢涌動的雲霧象一條乳白的河流，舒緩着，奔放着，彷彿置身仙境。
岳父是個很講究生活品質的人，這個農莊是那種兩進制、超大的四合院佈局，分散組合，錯落有置。最裡間是奧古斯都三世自己的居住區，黛娜、艾德里安和孩子便居住在莊園主體的二樓。一樓主要以功能性爲主，分別是客廳、工作室和學習室等。另外，側面一棟房子由下人們居住，樓下專門用來放置各種農具，木工車牀等。山坡上還有一棟二層樓房，那是一間間很大的牛舍，二樓有一個超級大幹燥間，收穫的糧食就堆在上面，樓房的後面還有一棟平房，放置一些乾草，木柴，木製拖車等等。奧古斯都三世親自管理森林、田地、牲畜、包括農莊，他覺得自己依然虎虎生風、身體還行。
除了經營森林和農場獲得收益，奧古斯都三世還經常能得到國家一部份豐厚的津貼，這是對他在保衛祖國作出貢獻的獎勵。沒事的時候，他便偶爾遛遛狗，也常常帶着孩子在農場裡遛遛彎，遇到傭人們收割玉米和甜菜時，他都會看上半天。玉米一筐筐裝進拖車裡，秸稈則壓碎後返回地裡作爲肥料，甜菜也是，大頭甜菜送到集市上出售，黃葉子則被壓成了綠肥改良土地。
莊園周圍種植了很多果樹，幾乎一年四季都有產出，桃子、李子、蘋果、香梨、葡萄、還有菜園裡的黃瓜、青椒、蘿蔔、大白菜……在柏林，這些新鮮果蔬都是好東西，尤其在這大自然中生長的果蔬，味道絕對不一樣！
傭人們的工作大都是自發的，見事做事，非常主動，偶爾遇上大的問題纔會請示一下主人。
農莊的會客廳非常大，沙發佔據了客廳將近一半的位置，艾德里安回到這裡後，這個在大大的客廳幾乎就成了他專門處理國是的場所，閣員們還是常常會來打擾他清靜的生活，讓他處理一部份緊急文件，還有一些迫切需要總統拍板的事務。大廳的上方懸掛着幾幅很大的油畫，這些都是德國本土畫家的作品，艾德里安知道，這些作者很大程度是看在自己的份上纔會如此慷慨，當然，也有直接與奧古斯都三世交厚的朋友的作品。
這一大片森林、農田、包括城堡都是世襲，從買下來的那天起就永遠是屬自己的！黛娜說爲了保證農場的完整性，他們不會從農場分離出去，等艾德里安卸下總統職務後，他們便盡心盡力培養自己的兒子海利斯?尤金?艾德里安，畢竟，作爲父親，他對孩子缺少的一課早晚都得補上。
西線戰場的局勢已經一目瞭然，現在最急於談判的已不是德國，不是艾德里安，作爲戰事重要的一方，他反倒開始置身事外，這與當時米勒出使法國的情景有了天壤之別。
埃裡克?艾德里安明白，德意志聯邦國家正在發生翻天覆地的變化，在這關鍵時刻，他不應該主動露面，而更適宜於低調休養，畢竟新生的德國接下來的工作會更多，諸於工業的復興，農業的發展，民衆的就業和戰爭創傷的醫治等等，所以，他必須抓緊時間先陪伴自己的妻兒和家人。
此時，法國國政已經全部癱瘓，對於德國人來說，德、法之間早已不見了當年的國境線，法國人的糧食同樣也可以緩解德國國內食物緊缺的燃眉之急，甚至包括乳製品和香腸。然而，給法國帶來這一切的，恰恰就是法國人自己的總統普恩加萊。此時，艾德里安很想看看這個驕傲的總統到底還有幾分自信。
美軍戰俘營一天的生活開支就不是個小數目，這筆錢到底應該由誰開出，艾德里安曾就這個問題請教過興登堡。所以，在法國人拿不出足夠錢糧的時候，只能從協約國或美國本土想辦法，不然的話，也只能由英國人出來暫行救急，然而，英國人自己也有上百萬軍隊還在德軍集中營裡，漂洋過海的食品和藥品對被俘的英軍來說也杯水車薪。如此一來，美國人終於發現，最終解決根本問題還是談判，可是，跟誰談呢？德國總統按年例正常休假了，而法國的領導人正是被羈押期，總不能讓英國人和美國人關起門來自己談吧，因此，對於談判的關鍵人物艾德里安來說，就更有理由深居簡出、不聞不問了。
德國人對談判解決戰爭問題一貫持積極態度，英國人早就知道這只是德國人掩人耳目的外交辭令，然而，他們也不能怪罪麥克斯，因爲繼米勒部長之後，麥克斯曾親赴英、法兩國，並主動要求美方出面進行戰爭調停和商談，但是，英、美兩國在法國狂妄的軍事背景下開出了讓德國不堪重負的價碼，這杯苦酒先讓法國人喝下了，接下來便是英國和美國。
冬天的法國讓人不堪忍受地寒冷，巴黎淪陷，政府要員悉數被俘，舉國上下頓時一片衰聲，雖然在福煦元帥的領導下暫時沒有發生軍隊集體變節的重大事件，但軍隊士氣因此受到了致命的打擊，戰爭慘敗的陰影短期內卻無法消除，福煦這種短暫的穩定的局面註定無法長時間維持。不久，法軍內部很多中下級指揮官開始出現了指責政府和高層將領無能的言論。在很多公開場合，德國聯情局駐法潛伏人員趁機扇風點火，大造謬論，諸於德法一統的謠言也一時鋪天蓋地、漫天飛舞，於是，局勢慢慢開始失控，許多士兵要麼選擇投降，要麼三五成羣地糾集離隊，同時，小規模的集體變節事件也時有發生。
法軍的防線正在急速崩潰，這對英、美兩軍來說無疑於雪上加霜，英國戰時內閣首相勞合?喬治急得如同熱鍋上的螞蟻，帶着戰時內閣多次找到德國駐英代表麥克斯，要求他儘快就停戰達成協議，並請求他傳遞英國政府要求釋放英軍回國的國書。麥克斯基於前次和談失敗丟了臉面，加上自己本來與埃裡克的想法相類似，便找了個理由推諉起來，聲稱自己只是以國家意志爲代表，無法代行總統事務，而此時正好是總統的法定度假日……總之一句話就是愛莫能助。