坐在一家夜店的吧檯上，卡洛斯看着搖頭晃腦的人羣感到一陣無力，他是真的不喜歡這種就像發了瘋一樣的氣氛，而且他至今也不明白夜店和酒吧的差別，他覺得唯一不同的便是夜店內有可用供人跳舞的舞池而酒吧裡沒有。赫斯此時靜靜地待在他身邊，因爲身體是處於虛幻與實體之間並可以隨意轉換的緣故，夜店內沒有任何人發現它的蹤跡，當然與一臉無奈的卡洛斯不同，赫斯則是饒有興趣地觀察着在舞池裡肆意宣泄自己壓力的年輕男女以及在卡座上對着不省人事的同伴上下其手的酒客。
“不得不說歐美還真是開放啊，那裡都快變成活春宮了。”瞟了一眼沙發上的縱情男女卡洛斯很快就收回了自己的視線，確認自己來到現代社會後的他也特意穿上西裝戴好墨鏡打好領帶打扮個人模狗樣的坐在這裡點了一杯自己不知名的廉價酒開始有一句沒一句地詢問起酒保這座城市內最近所發生的有趣之事。（一旁的路人：正常人獨自一人來夜店是做這種事情的嗎？？？）
“先生，在紐約打探情報找我可算是問對人了，不論是幫派之間的火拼還是毒販的交易地點我都知道的一清二楚，當然如果要知道某些大人物的風流趣事就需要去找那些見不得光的‘老鼠’了。”誤會了卡洛斯意思的酒保露出了一副我都懂的神情，畢竟在他看來像卡洛斯這樣的來自異地的黃毛小子穿的這麼正規來這裡十有**是第一次來放不開，來這裡玩卻對夜店內的美女不感興趣，（他觀察出卡洛斯不是雛鳥的那種羞澀不敢看美女，而是那些豪放暴露的美女根本提不起他的興趣。）那十有**就是想加入黑幫、或者是買毒品或者是買軍用槍械這類違法亂紀的事情。
“不，並不是，我可是一個品行良好的公民，我是要找那種有意思的東西。”卡洛斯搖搖頭，這個酒保完全不懂他的意思嘛。
“先生，我不歧視那個，但是要做那種事情的話還是去同志酒吧要好些。”酒保露出了標準的微笑，他不希望因爲自己的話語表述不恰當而傷了面前這位年輕小夥子的心，更別說現在同性結婚都合法了，他敢說我討厭基佬的話怕不是立馬就會被打上政治不正確的標籤。
“你誤會了，酒保先生。”卡洛斯的解釋在酒保眼裡是那樣的無力，在酒保看來解釋就是掩飾，掩飾就是確有其事，他用一副我懂我懂的神情迴應着卡洛斯。
……
三個學生帶着一絲期待一絲緊張走進了夜店中。
“簡，我覺得要不我們還是先回去吧，我們還沒有成年，不應該來這裡玩甚至喝酒。”因爲父母的工作而離開故鄉來紐約上學的留學生楊書萱跟着她的同伴來到了夜店，但膽小的她已經開始打退堂鼓了，來到這家夜店她不僅沒有感到自由和開心，反而看着那些正在享受的人們窘迫不已。
“別這樣，楊，我的朋友，爲了慶祝你的到來，我們當初可是一起計劃好了來這裡，你也同意了，現在門票錢都交了卻還反悔了不是很浪費嗎？”簡一臉無奈地看着自己這位膽小的同學，哪怕是簡單搭配的便服和素顏也無法掩蓋她嬌美的容顏和純潔的氣質，在美國可是有不少變態蜀黍對她這類洛麗塔風格的女生愛不釋手。當然這麼鮮明對比過後楊書萱更加自卑了。
“放心吧楊，我可是會保護好你們的，別擔心！”馬克秀出了自己那充滿爆炸性的強壯肌肉，爲了這身強壯的肌肉他可沒少在健身房花功夫，當然對楊書萱的保護是順帶的，他的重點在簡身上，這個全年紀最漂亮的女孩身上而不是楊書萱這個又土又矮沒有什麼特點的眼鏡妹身上，不過在追簡之前趁機刷刷好感展示一下男子風度總沒有錯。
“呵呵，到時候我們兩位女生的安危就交給你了馬克。”簡微微一笑，這甜美的笑容徹底打動了馬克的內心，馬克都覺得自己下身的海綿體已經在蠢蠢欲動了，爲了不丟臉，他不得不駝背彎腰以免面前的女神發現什麼不對勁的地方。
“等等，保羅，你這個混蛋，可算是逮到你了！”馬克正想說些什麼，但他卻看到了一個不速之客出現在了他的面前，他直接提起了保羅的衣領，保羅一巴掌拍掉馬克的手臂，然後面露不屑地看着他，並用充滿蔑視的語氣問道：“小鬼，你找我幹什麼！？”保羅是真不記得面前的強壯少年是誰了。
“我這個騙我姐姐感情的人渣，你還問我幹什麼！”馬克憤怒地吼道，此時的他就像是一頭負傷的雄獅一樣，周圍的人早就圍了上來，畢竟這麼場大戲怎麼能不看呢。
馬克的姐姐朱蒂當年交了一個叫保羅的男朋友，保羅是一個不折不扣的富家公子，兩人之間過得也很恩愛，但很快馬克的姐姐就神秘失蹤，無論怎樣都聯繫不上，也沒有跟他們這些家人取得聯繫，而保羅則是像什麼都沒有發生過一樣，若無其事地換了一個新的女朋友，繼續開始享受他的美好生活，馬克曾經找上門來也被他一口我不知道趕了出去，雖然馬克一家報了警，警察搜索了保羅在紐約郊區的三處豪宅，但沒有任何證據指明朱蒂的失蹤和保羅有關，最終也就不了了之了。
“你姐姐？啊，抱歉，我上過的女人數量連我自己都記不清了。”保羅一副花花公子的做派，甚至他還能一臉淡定地對簡發出邀請：“美麗的小姐，不知道我有沒有榮幸知道你的名字呢？”保羅的女伴看不下去的，結果卻被保羅毫不留情地推倒在地。
“無恥！”簡自然聽說過馬克姐姐的事情，所以她對於這種人渣是十分看不起的。
“這可由不得你，小姐也是有家人的吧，讓我想想，如果你的父母出車禍去世了會怎麼樣呢？”保羅露出了邪惡的笑容。