《寶萊塢機器人之戀》的劇情並不複雜,也沒有什麼特別火爆的場面,最後那一大段人類大戰機器人的特效鏡頭,以香江現有的幾家特效公司的實力,應該問題不大,沈宇對這部電影的把握甚至比《史密斯夫婦》還要大一些。
再說,還有沈宇自己這個動畫導演呢,要知道,動畫電影跟電腦特效,用的專業軟件和一些插件都是相同的,差別主要在於設計風格的不同,所以沈宇在這個方面還是很有心得的。
不過現在把《寶萊塢機器人之戀》抽出來,沈宇仍然只能將它放在片庫裡吃灰,倒不是說他沒有信心把這部電影拍出來,而是沈宇現在的目標已經鎖定在了《貧民窟的百萬富翁》身上。
儘管沈宇還沒有兌換出《貧民窟的百萬富翁》,他對這部影片的記憶也不是非常清晰,暫時沒有辦法針對電影進行深入的分析,尋找本地化改編的方案,但有一個必須改編的點,沈宇覺得是可以現在就定下的。
那就是片尾的那段讓人齣戲的“歌舞秀”,一定要刪掉。
說起來,《貧民窟的百萬富翁》在印度電影裡面,在唱歌跳舞方面可以說是相當剋制的一部,像沈宇剛剛抽獎得到的《寶萊塢機器人之戀》,到底有幾段歌舞沈宇說不上來,但他記得全片的歌舞片段加起來,可能得有一個小時那麼多。
相比而言,《貧民窟的百萬富翁》已經好了太多了,然而最後在電影的片尾還是忍不住來了一段“歌舞秀”,讓印度以外的電影觀衆多少有些接受不能。
沈宇對自己即將拍攝的這版《貧民窟的百萬富翁》,定位是發生在香江的故事,主要面對的也是香江的觀衆,他相信大部分香江觀衆應該都跟他差不多,沒法接受印度電影那種時不時就插一段歌舞到電影裡面去的傳統。
另外,在香江電影業不景氣的情況下,沈宇還想跟大陸的電影發行商談一談,看看有沒有可能把《貧民窟的百萬富翁》拿到大陸去上映,多少也能收回一點成本。
而更重要的,是沈宇將帶着他這版《貧民窟的百萬富翁》去國外參加一些電影節,如果能像原版一樣瘋狂刷獎自然是最好的了,拿了獎自然不愁沒有各個國家的發行商找上門來。
但就算因爲沈宇的改編沒做好或者是那些評委對他的東方故事不感興趣,拿不到獎,沈宇也希望能將《貧民窟的百萬富翁》賣給一些國際片商。
在2002年,一部華語電影要想盈利,在沒有大明星大導演加持的情況下,可能還是需要依賴海外賣片的收入才行。
而在全世界,尤其是美國、歐洲以及東亞這些相對比較重要的票房市場,除了專門的歌舞片以外,都沒有哪個國家的電影是跟印度電影似的,故事講得好好的突然就載歌載舞起來了。
再說了,僱傭舞蹈演員、編排舞蹈、佈置舞蹈場景等等方面的支出也不是一筆小數目,砍掉《貧民窟的百萬富翁》片尾那段歌舞秀,還能給沈宇節省不少製作成本。
沈宇現在手上只有一百三十萬人民幣左右的資金,而原版《貧民窟的百萬富翁》的製作成本高達一千五百萬美元,就算大陸版《老爸老媽的浪漫史》在徽省衛視和幾個地方電視臺還有不少尾款沒有收回,但是總共加起來也就八百萬出頭的樣子。
還要給《小豬佩奇》的製作團隊留出幾十萬的流動資金用於項目推進和外包製作,以及團隊擴張,也就是說,沈宇在拍攝《貧民窟的百萬富翁》時能夠動用的資金,應該不會超過九百萬人民幣。
就算原版《貧民窟的百萬富翁》因爲是英國的團隊,人力成本本來就不低,而且拍攝和製作團隊還要反覆去印度出差和長期駐紮,因而拉高了許多成本,但沈宇也得仔細思考和計算,把電影的製作成本控制在他可以接受的範圍以內。
聽父親說,那部已經正式定名爲《無間道》的香江電影“救市之作”,投資成本超過兩千萬香江元,就算考慮到不少明星是自降片酬出演的,但光是這衆星雲集的陣容,演員片酬應該也是很大一塊。
沈宇以《無間道》爲參照計算了一下,他這九百萬人民幣,只要控制得好,在香江拍一部沒什麼大明星的劇情片,應該沒什麼問題。
首先,《貧民窟的百萬富翁》裡面,絕大部分的場景和鏡頭都是實拍,需要用到電腦特效的地方非常少,主要是一些相對比較簡單的合成鏡頭。倒是影片在剪輯上的技巧用得不少,這方面沈宇可以直接借鑑,反正只要不大量運用電腦特效的話,香江本土的特效公司應該就能做好,這方面的成本就比原版低了很多。
其次,原版《貧民窟的百萬富翁》在製作成本上支出最大的一塊,應該就是整個劇組駐紮在印度期間人吃馬嚼的費用了,而這一部分,在沈宇的計劃裡是肯定沒有的,他可是打算將整個故事搬到香江的。
在沈宇看來,不管他怎麼去修改《貧民窟的百萬富翁》的劇情,大的框架是不會變的,總之就是要通過幾個問題的答案,引出男主角在過去一二十年的人生中,遇到的一些人一些事。
而要讓整部電影有看點,衝突和矛盾必不可少,沈宇還想拿着《貧民窟的百萬富翁》到國外一些電影節去評獎,那麼更需要在影片當中稍微探討一下某些社會問題。
沈宇可不是那種靠揭自己祖國的傷疤,去討好電影節評委的導演,在他看來,自己的祖國自己不滿意可以罵,但老外嘛,關你們屁事。
既然要觸及一些社會的陰暗面,那沈宇絕不可能將故事背景放在中國大陸,一是他本身不願意,二來他也不想去觸這個雷。
甚至沈宇還在考慮,要不要把他這版《貧民窟的百萬富翁》的故事背景,放在迴歸以前的香江,這樣電影中不管有什麼不好的,都是當初英國人造的孽嘛。