白靈還沉浸在上一句混搭當中。
下一秒鐘又被暴擊了一次。
“啊？”
白靈再度發出迷惑之聲。
但眼下，沒人在意白靈這懵逼的表情到底有多麼的可愛。
對於他們來說，這小夥子說的東西，也是具有極強衝擊性的。
他們現在的表情，幾乎是和白靈一模一樣的。
巴山蜀水淒涼地，然後接……外語？
認真的嗎？
更何況，詞不達意啊！
但說出這話的選手卻是格外的自傲。
當着在場所有人的面，他忍不住說道，“其實，文化這東西是能隨着時代變化而改變的。”
“就像是我們的傳統詩歌，也是可以和國外的一些文化融合在一起的。”
“這種全新的改變，難道不好嗎？”
“咱們在國際上的影響力，纔會越來越大啊。”
何家鬆的表情很是淡定，很顯然是提前知道了這事兒。
當然了，他其實也知道這學生說的東西有些荒誕不羈。
但……從這些年各大高校的政策來看，倒是也沒什麼大問題。
更何況，這本就是他準備好給白靈的陷阱。
如果白靈認同這學生的觀念，他們就可以說白靈根本不懂傳統文化，也沒有心思去傳播傳統文化，之前的一切都是作秀。
如果白靈不認同，那就是頑固不化，雖然年紀輕輕，卻是思想保守到了極點。
總之，進退兩難。
而何家鬆和羅曉峰之所以會有這樣的盤算，則是因爲這兩句話其實也並不是他們創造的。
而是去年曾經在網絡上流行過的網紅作品。
當時甚至還一度得到了不少的流量和曝光，說明具有一定的影響力。
現在，他倒是要看看白靈該怎麼出面。
而直播間裡面，所有的觀衆都已經炸鍋了。
從錯愕不已的狀態當中回過神來之後，他們開始吐槽。
“這小子深井冰吧！”
“這都什麼和什麼啊！”
“這能接得上嗎？”
“就這也能來參加節目嗎？臥槽，我也想去參加了！”
“就是……”
“我無法理解，不能接受。”
“不接受就算了唄，其實這個很早以前就在網絡上流傳過了，你們是真的不上網嗎？”
“抱歉，對於這種東西，即便看到了，也沒有興趣瞭解。”
“你們可真是古板。”
“難道不覺得這樣來解讀古詩，其實是相當浪漫的嗎？”
“對啊……難道不浪漫嗎？”
“古代的東西畢竟只能作用在古代，在現代想要流行起來，加入流行元素，有什麼問題？”
“哎，什麼叫做只能作用在古代？我精忠報國四個字，現在不能用了？是不是也要加個洋文？什麼邏輯啊！”
“就是就是……不可理喻。”
“看看白靈怎麼說……”
從彈幕當中就能看得出來，何家鬆他們的想法是沒問題的。
因爲真的有相當多的一部分人，覺得這事兒無傷大雅、
覺得這種改編很是‘有趣’。
不至於上綱上線。
其中，甚至有白靈的粉絲。
如果真的有詩人從古代穿越而來，瞧見現在這般情況的話，估計會格外失望吧。
就好比如今的白靈。
平復了一下心情之後，白靈看着眼前的這位選手，眼神很是嚴肅和認真。
她無奈的說道，“在娛樂至死的年代，能用這樣有趣的方式來記錄詩歌，是一件好事兒。”
“但是，我希望大家不要忘記詩歌原本的模樣，不要忘記它的意境。”
“這位選手，你的想法可能很有趣，但我無法接受，我欣賞不來。”
看着白靈如此嚴肅的迴應。
這位選手也收斂了笑容，“白靈老師，你也是年輕人，比我也大不了多少，按理來說，你應該更能接受新鮮事物啊。”
“難道，是因爲外語的原因嗎？”
“如果我剛纔兩句話，你沒能理解的話，我可以翻譯一下的。”
如果說前面，大家只是意見上有分歧。
那麼現在，白靈幾乎可以明白了，這小子，是抱着坑自己的心態來的。
不僅說自己接受不了新鮮事物，甚至還要羞辱她沒文化？
好傢伙，好大的膽子啊。
白靈的粉絲也都生氣了。
“這人怎麼回事？”
“羞辱誰呢？”
“這兩句洋文有什麼聽不懂的？”
“開什麼玩笑？”
“白靈雖然沒有上大學，但是她的才華，誰敢輕視？這小子幾個意思？”
“說認真的，這人是怎麼能來參加節目的？”
導演組那邊，幾個導演的臉色也都無比難看。
“這人是誰招進來的？”
“什麼情況？”
他們很生氣。
被官方指定來操辦這次節目的，自然也都是資歷深厚，且本身對於這個節目無比熱愛，對傳統文化也有深刻理解的人。
他們都如同麥廣闊導演那般，和白靈一樣，無法接受詩歌加洋文。
只不過，現在問這個事情實在是太晚了。
面對眼前這個選手的羞辱，白靈無奈的搖頭，“這位選手，我給你留了一點面子。”
“會外語，並不是你驕傲的資本，且不說我會這兩句話，就算不會，那又如何？”
“在這華夏大地上，你又有什麼理由說出如此大言不慚的話。”
“的確，咱們因爲一些歷史原因，導致了落敗，但也有一句話叫做，取其精華去其糟粕。”
“巴山蜀水淒涼地的意境，和那狗屁不通的外語加起來，這難道不是對當初那位詩人劉禹錫的羞辱嗎？”
選手不服，“可是，這樣是浪漫主義的表現方式啊，難道白靈老師你無法理解這一點嗎？”
“詩文難道就一定要無比刻板嗎？”
白靈無奈搖頭，“浪漫個頭。”
“我心中的浪漫是‘仰天大笑出門去，我輩豈是蓬蒿人’！”
“是‘相思相見知何日，此時此夜難爲情！’”
“是‘牀前明月光，疑是地上霜’的思鄉愁苦。”
“更是‘長風破浪會有時，只掛雲帆濟滄海’的雄心壯志。”
“敢問，你這兩句洋不洋，土不土的東西，有什麼爛漫可言。”